Завантажити застосунок
educalingo
Sanctitas

Значення "Sanctitas" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SANCTITAS

lateinisch sanctitas = Heiligkeit, zu: sanctus, Sanctus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SANCTITAS У НІМЕЦЬКА

Sạnctitas


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SANCTITAS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SANCTITAS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Sanctitas у німецька словнику

Святість.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SANCTITAS

Adipositas · Aktivitas · Aurea Mediocritas · Caritas · Christianitas · Felizitas · Fidelitas · Humanitas · Karitas · Litas · Obesitas · Samhitas · Surditas · Surdomutitas · Vanitas · in vino veritas · sancta simplicitas

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANCTITAS

San.-Rat · Sanaa · sanabel · Sanatorium · Sanatoriumsaufenthalt · sanatoriumsreif · Sancho Pansa · Sancta · Sancta Sedes · sancta simplicitas · Sanctissimum · Sanctum Officium · Sanctus · Sand · Sandaal · Sandal · Sandale · Sandalenfilm · Sandalette · Sandarak

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANCTITAS

Anatas · Andreas · Arkansas · Atlas · Bahamas · Canvas · Dioptas · En-tout-Cas · Fakultas · Glas · Ikonostas · Libertas · Oireachtas · Pas · Tarantas · alias · ante portas · as · las · was

Синоніми та антоніми Sanctitas в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SANCTITAS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Sanctitas» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Sanctitas» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SANCTITAS

Дізнайтесь, як перекласти Sanctitas на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Sanctitas з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sanctitas» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

Sanctitas
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

sanctitas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Sanctitas
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

Sanctitas
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Sanctitas
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Sanctitas
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Sanctitas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

Sanctitas
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Sanctitas
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Sanctitas
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Sanctitas
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

Sanctitas
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

Sanctitas
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Sanctitas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Sanctitas
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

Sanctitas
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

Sanctitas
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Sanctitas
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Sanctitas
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Sanctitas
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

Sanctitas
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Sanctitatea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Sanctitas
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Sanctitas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Sanctitas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Else Sanctitas
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Sanctitas

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SANCTITAS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Sanctitas
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Sanctitas».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Sanctitas

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SANCTITAS»

Дізнайтеся про вживання Sanctitas з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sanctitas та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Andrea Zamometi? und der Basler Konzilsversuch vom Jahre 1482
Qualis autem sit zelus illorum in christianam religionems sanctitas sua poterit diiudicare, quae novit,' quorsum uniuscuiusque conatus tendant, et quibus sint implicati bellis, qualesque inter eos sint simultates, et inter ceteros principes fertur, ...
Joseph Schlecht
2
Lectura in Biblia:
Duplex enim est sanctitas. Prima, qua sanctificamur per verbum. Altera est, qua per opus et vitam sancti sumus. Sed hae duae sanctitates sunt accura- tissime distinguendae. llla enim prior et purissima sanctitas est verbum, in quo non est ...
Ulrich Asendorf, 1998
3
Sacra theologia scholastico-polemico-practica
Sanctitas praefeindere à perfectione, id ad summum formaíis sanctificat formaliter ratione fui : intelligi de prxcisione à perfectione purè Sed Personalitas Verbi Divini, ùt virtuáliter physica: sanctitas autem est perfectio potiùs distincta à Deitate, ...
Benedict Schmier, 1737
4
Vollständige Historie des Tridentischen Conciliums: Aus ...
725. *) *) Plura qux ad primam Concilii huius indictionem pertinent, legi possunt supra apud SALIGIVM L. XII. C. J. §.29- sqq. Concilio itaque Tridenti indicto, ne sanctitas sua solitum Paternumar- que pietaris officium, etiam tune cum maxime ...
Christian August Salig, Siegmund Jakob Baumgarten, Friedrich Eberhard Rambach, 1745
5
Die deutschen Mystikerinnen und ihr Gottesbild: das ...
Non ea disputatio comprehendit, sed sanctitas, si quo modo tamen comprehendi potest quod incomprehensibile est.“ – „Das wissen wir (jetzt). Glauben wir es deswegen auch, erfaßt zu haben? Das erfaßt nicht die Erörterung, sondern die ...
Bardo Weiss, 2004
6
Lateinische synonyme und etymologieen: Beilage: Die ...
Off. II, 3» ll- Deos placatos tfficiet pietas et sanctitas, welche Begriffe sich ähnlich unterscheiden, wie candor und castitas ... ein transitives Verhältnis» invol- virt, die sanctitas aber nur ein intransitives, wie die caslilas und Liebenswürdig k"e it.
Ludwig von Doederlein, 1829
7
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
Nos tarnen earurn Hoc enim moderatum temperamentum nos conventionumveramnotitiam habere non pos- Chrifto, cujus Veftra Sanctitas vices in terra ge- fumus : qua: nobis funt infeiis transada: , quas- ritjdebere profitemur. que nunquam ...
Johann Christian Lünig, 1716
8
Damasus, Bischof von Rom (366-384): Leben und Werk
5) sind die Adressaten Acholius, der Bischof von Thessalonike, und die anderen Bischöfe der Diözese, und die Anrede ist parallel zu diesem Brief: vestra sanctitas, vestra sinceritas, vestra dilectio. Der nur an Acholius gerichtete Brief Ad  ...
Ursula Reutter, 2009
9
Tugend und Rechtfertigung: Peter Martyr Vermiglis Kommentar ...
Diese neue qualitas besteht in Heiligkeit (sanctitas) und Gerechtigkeit (iustitia), nämlich in einer Reinigung von der erbsündlichen Konkupiszenz sowie in einer Wiederherstellung des Willens und der ganzen Seele, die dadurch wieder fähig ...
Luca Baschera, 2008
10
Politische Geschichte: Provinzen und Randvoelker: Syrien, ...
Zugleich zeigt sich wieder, daß es nicht auf eine innere Einstellung des Römers ankommt, die über die Bereitschaft zum Kultvollzug hinausgeht; ebenso, daß die sanctitas die Voraussetzung für die pietas erga deos ist, die sich als iustitia ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1978

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SANCTITAS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sanctitas вживається в контексті наступних новин.
1
Mortality-show
... moderatori/rea-lizatori de televiziune (delirul „părintelui-realizator“ din emisiunea nocturnă de pe Sanctitas TV este memorabil), pe de altă parte cu cinismul cu ... «Dilema veche, Грудень 16»
2
Bo Bergman: Petrus efterträdare är Kristi ställföreträdare
Vid tilltal till och omnämnande av den helige fadern må man använda ers helighet (sanctitas/beatitudo vestra eller vestra sanctitas/beatitudo) och hans helighet ... «Sydsvenskan, Листопад 16»
3
Schon zu Lebzeiten wie ein Heiliger verehrt: Martin – Mönch und ...
Für seinen lebenslänglichen christlichen Totaleinsatz erwarb er sich als erster Heiliger die "sanctitas" durch ein unblutige Martyrium: die Askese („martyrium ... «Lokalkompass.de, Листопад 16»
4
"¿Quién dice la gente que soy yo? (…) Y vosotros, ¿quién decís que ...
Examinadas todas las circunstancias, la Santa Sede, a tenor del Motu Proprio “Sanctitas Clarior” concedió el nulla osta el 29 de noviembre de 1982. «Aleteia ES, Вересень 16»
5
Pod prąd! Kobieta renesansu w sercu średniowiecza. O św ...
Drugi – to świętość życia (łac. sanctitas vitae). Dziewięciowiekowe oczekiwanie na ogłoszenie Hildegardy świętą, a następnie doktorem Kościoła dowiodło, że w ... «wPolityce.pl, Вересень 16»
6
Sekolah Seminari Yohanes Paulus II Labuan Bajo Diresmikan
"Tentu awam yang dididik pada tempat sungguh dengan cara yang professional dalam visi Seminari Yohanes Paulus II menuju generasi 5-S yaitu Sanctitas, ... «BeritaSatu, Серпень 16»
7
“รัสวดี-รวีพร” สองพี่น้องเลือดใหม่ “เซนต์จอห์น”
... ผู้ก่อตั้งโรงเรียนเซนต์จอห์น) ว่าที่ดินผืนนี้ต้องทำประโยชน์ให้กับคน และอุดมการณ์ทีสั่งสมมาตลอดว่า “SAPIENTA SCIENTA SANCTITAS” (ความฉลาด-ความรู้-ความศักดิ์สิทธิ์) ... «บ้านเมือง, Липень 16»
8
สองสาว Young Blood เซนต์จอห์น นำพาแนวคิดคุณตา พัฒนาพื้นที่เป็น ...
... ผู้ก่อตั้งโรงเรียนเซนต์จอห์น) ว่า ที่ดินผืนนี้ต้องทำประโยชน์ให้กับคน และอุดมการณ์ทีสั่งสมมาตลอดว่า "SAPIENTA SCIENTA SANCTITAS" (ความฉลาด-ความรู้-ความศักดิ์สิทธิ์) ... «อาร์วายที9, Липень 16»
9
O co chodzi na Lednicy? O wybór Chrystusa
Na mocy chrztu zostaliśmy włączeni w sferę sacrum, sferę świętości Boga, na mocy osobistego wyboru wchodzimy w sferę sanctitas, czyli wysiłku świadomej ... «O.O. Dominikanie, Червень 16»
10
Ferenc pápa Misericordiae vultus kezdetű bullája
Az ő szentségük (sanctitas – a szerk.) törékenységünk segítségére siet, és így az Anyaszentegyház imádságával és életével képes arra, hogy egyesek szent ... «Magyar Kurír, Грудень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sanctitas [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/sanctitas>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK