Завантажити застосунок
educalingo
sautieren

Значення "sautieren" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SAUTIEREN

französisch sauter, eigentlich = springen machen < lateinisch saltare = tanzen, springen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SAUTIEREN У НІМЕЦЬКА

sauti̲e̲ren


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SAUTIEREN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SAUTIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

sautéing

Савітін - особлива форма короткого смаження. Для цього тонко нарізаний або розтертий продукт для готування, Наприклад, нарізані, риба, овочі або гриби, при високій температурі близько 160-240 ° С, відкриваються в каструлі з піднятою ободою. У мастильній сковороді залишилося тільки так багато, що все може бути зіставлено, і їжа може швидко підібрати тепло. Постійно обертаючи посуд, їжа використовується. Рідина не додана. Передбачалося, що поверхня м'яса закриється швидким смаженням, і таким чином запобігти витік соку та висихання м'яса. Проте це було спростовано молекулярною гастрономією. Навпаки, занадто багато нагрівання викликає "жорсткість" скорочення, а отже, відгодівлі плоті. Внаслідок короткого часу приготування і високої температури можна досягти гарного підгонки, одночасно захищаючи внутрішню частину. За умови захисту від попереднього охолодження, а потім швидкого охолодження до безпечної температури перед розподільною теплотою.

Визначення sautieren у німецька словнику

коротко смаживши в сковороді, подрібніть свіжим, гарячим жиром.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА SAUTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sautiere
du sautierst
er/sie/es sautiert
wir sautieren
ihr sautiert
sie/Sie sautieren
Präteritum
ich sautierte
du sautiertest
er/sie/es sautierte
wir sautierten
ihr sautiertet
sie/Sie sautierten
Futur I
ich werde sautieren
du wirst sautieren
er/sie/es wird sautieren
wir werden sautieren
ihr werdet sautieren
sie/Sie werden sautieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe sautiert
du hast sautiert
er/sie/es hat sautiert
wir haben sautiert
ihr habt sautiert
sie/Sie haben sautiert
Plusquamperfekt
ich hatte sautiert
du hattest sautiert
er/sie/es hatte sautiert
wir hatten sautiert
ihr hattet sautiert
sie/Sie hatten sautiert
Futur II
ich werde sautiert haben
du wirst sautiert haben
er/sie/es wird sautiert haben
wir werden sautiert haben
ihr werdet sautiert haben
sie/Sie werden sautiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sautiere
du sautierest
er/sie/es sautiere
wir sautieren
ihr sautieret
sie/Sie sautieren
Futur I
ich werde sautieren
du werdest sautieren
er/sie/es werde sautieren
wir werden sautieren
ihr werdet sautieren
sie/Sie werden sautieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe sautiert
du habest sautiert
er/sie/es habe sautiert
wir haben sautiert
ihr habet sautiert
sie/Sie haben sautiert
Futur II
ich werde sautiert haben
du werdest sautiert haben
er/sie/es werde sautiert haben
wir werden sautiert haben
ihr werdet sautiert haben
sie/Sie werden sautiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sautierte
du sautiertest
er/sie/es sautierte
wir sautierten
ihr sautiertet
sie/Sie sautierten
Futur I
ich würde sautieren
du würdest sautieren
er/sie/es würde sautieren
wir würden sautieren
ihr würdet sautieren
sie/Sie würden sautieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte sautiert
du hättest sautiert
er/sie/es hätte sautiert
wir hätten sautiert
ihr hättet sautiert
sie/Sie hätten sautiert
Futur II
ich würde sautiert haben
du würdest sautiert haben
er/sie/es würde sautiert haben
wir würden sautiert haben
ihr würdet sautiert haben
sie/Sie würden sautiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
sautieren
Infinitiv Perfekt
sautiert haben
Partizip Präsens
sautierend
Partizip Perfekt
sautiert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAUTIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAUTIEREN

sauschwer · Sause · säuseln · sausen · sausen lassen · Sauser · Sauseschritt · Sausewind · Saussure · Saustall · sauté · Sauternes · sauteuer · Sauteuse · sauve qui peut · Sauvegarde · Sauvignon · Sauvignon blanc · Sauwetter · sauwohl

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAUTIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Синоніми та антоніми sautieren в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sautieren» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SAUTIEREN

Дізнайтесь, як перекласти sautieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова sautieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sautieren» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

saltear
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

sauté
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

तलें
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

يقلى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

соте
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

sauté
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সাঁতলান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

faire sauter
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

tumis
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

sautieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ソテー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

소테
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

saute
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

xào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

சமைக்கவும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

थोडया तेलात तळणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

sote
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

sauté
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

sauté
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

соте
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

saute
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σωτέ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

braai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

sautera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

sauté
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sautieren

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAUTIEREN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sautieren
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sautieren».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про sautieren

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAUTIEREN»

Дізнайтеся про вживання sautieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sautieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kochen für Dummies
Meeresfrüchte profitieren vom Sautieren auf dieselbe Art: Geschmack und Beschaffenheit bleiben beim Sautieren erhalten. Auch sautiertes Gemüse wird mit Butter glasiert und nimmt Gewürze auf, das heißt, die Gewürze werden mit dem ...
Bryan Miller, Marie Rama, 2009
2
Garmethode: Kochen, Backen, Garen, Sautieren, Barbecue, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Diabetes einfach wegessen: Das erfolgreiche ...
▭In einer Bratpfanne Wasser erhitzen, Zwiebel und Knoblauch zugeben und 5 Minuten sautieren. Mit den Pilzen zugedeckt 4 Minuten sautieren, bis diese gar sind. Sellerie, Petersilie und Geflügelgewürz zugeben. Weitere 5 Minuten ...
Joel Fuhrman, 2014
4
Der 4-Stunden-Körper: Fitter - gesünder - attraktiver - Mit ...
Das Tempeh 5 bis 8 Minuten auf jeder Seite sautieren, bis es eine leichte Bräunung annimmt. Stellen Sie die Hitze sehr niedrig oder ganz aus, pressen Sie etwas Limettensaft über das Tempeh und beträufeln Sie das Ganze mit Tamari- Soße ...
Timothy Ferriss, 2011
5
Quatschen mit Soße: Roman
In Monas Montagssalon geht es nicht nur ums Kochen.
Jasmin Leheta, 2012
6
Feste, Feiern, Ritterschlag
Sautieren Sie die Zwiebeln und die Rosinen in Öl. Wenn die Zwiebeln glasig sind, nehmen Sie diese vom Herd und geben Wein, Essig, Zucker, Gewürze und Brühe hinzu. Legen Sie den Kotelettstrang in einen Topf und schütten die Marinade ...
Daniel Diehl, 2004
7
Die Küchentricks der Profis
85. Feuchtigkeit bewegen Lebensmittel haben einen gewissen Feuchtigkeitsgehalt. Kochen bewirkt einen Temperaturwechsel. Beim Temperaturwechsel wird Feuchtigkeit bewegt. Konzentrieren (wie beim Sautieren, Grillen, Braten, scharf ...
Lauren Braun Costello, Russell Reich, 2012
8
Der magische Steinkreis: Das große Kompendium zur Highland-Saga
Zwiebel und Knoblauch klein hacken (ich mag es reichlich und benutze eine halbe Zwiebel und eine ganze Knoblauchknolle für vier bis fünf Personen) und mit Majoran inein wenig Butter oder Olivenöl sautieren. Wenn SieSpargel verwenden ...
Diana Gabaldon, 2013
9
Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...
Zunächst den Corail darin 10 Sekunden sautieren, danndie halbiertenNüsschen einrührenundbeides weitere 20 Sekunden sautieren. Mit Salz und Pfeffer würzen und auf dem Salat anrichten. Lachsforelle, gebraten einfach,Blitzrezept ...
Red. Serges Verlag, 2013
10
Die 5-Faktor-Welt-Diät: Essen wie in den gesündesten Ländern ...
Spanischen gibt es mindestens ein halbes Dutzend Wörter für herzhaft zusammengekochtes Gemüse und Fleisch, wie es für die spanische Küche typisch ist. Sautieren Eine verbreitete Kochtechnik ist auch das leichte Sautieren von Garnelen ...
Harley Pasternak, Laura Moser, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAUTIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sautieren вживається в контексті наступних новин.
1
Petersilien-Speck-Schmarrn mit Feldsalat
Den Lauch waschen, trocknen und in kleine, dünne Rädchen schneiden und kurz nach dem Speck in der Pfanne zwei bis drei Minuten sautieren, aus der ... «Mittelbayerische, Листопад 16»
2
Sonntagsessen: Ohne Trut, aber mit Hahn
Sellerie, Süßkartoffeln, Thymian und Salz zugeben und drei Minuten sautieren. Mit Wasser auffüllen und köcheln lassen, bis das Gemüse gar ist. Jetzt den ... «ZEIT ONLINE, Листопад 16»
3
"The Taste" als Wiederholung in der Sat.1-Mediathek: Rühren, rollen ...
Heute geht es ums Grillen, Sautieren oder Pochieren. Wenn Sie nur eins der drei Wörter verstanden haben, hätten Sie wohl keine Chance bei "The Taste". «news.de, Листопад 16»
4
Vorschau: TV-Tipps am Mittwoch
Dort wird er vor Einsamkeit fast verrückt und kämpft ums Überleben. Bei „The Taste“ dreht sich heute alles ums Grillen, Sautieren und Pochieren. Und müssen ... «FOCUS Online, Листопад 16»
5
"Eierschwammerl nie ohne Kümmel servieren!"
"Das kann man schon machen, allerdings sollte man sie vorher sautieren – also kurz in heißem Fett anbraten und schwenken. Dann aber keinesfalls würzen, ... «nachrichten.at, Серпень 16»
6
Gerösteter Blumenkohl und Panir Masala
Kardamom, Cashews, Zwiebeln und Chili darin sautieren. Tomaten, Sojasauce und restliche Gewürze dazugeben und salzen. Beiseitestellen und abkühlen ... «annabelle, Квітень 16»
7
LandLiebeTV: Folge 7 Schmoren Sie die Rindsbäggli in Merlot
Butter erwärmen, Salbeiblätter zerzupfen und darin 5 Min. bei kleiner Hitze sautieren. Sauce abschmecken, Fleisch in Scheiben schneiden und mit Sauce und ... «BLICK.CH, Березень 16»
8
Q'ero in Wien
Sie zeichnet sich insbesondere durch das Sautieren des Fleisches und weißem Reis als Beilage aus. Ende des 19. Jahrhunderts wanderten die ersten Japaner ... «Peru-Vision, Березень 16»
9
Zwei Rezepte für Blutwurst - nichts für Zimperliche
In der Pfanne die Filetwürfel in etwas Öl ringsherum braun anbraten, mit Pfeffer und Salz würzen und herausnehmen. Nun die Leber kurz und scharf sautieren, ... «STERN, Лютий 16»
10
Alles im grünen Bereich: Darum sollten Sie jetzt Spinat essen!
Wer lieber comme il faut kocht, sollte, statt ihn zu (ver-)kochen, den Spinat sautieren, also leicht, vor allem aber kurz, anbraten. Am besten nicht alle Blätter auf ... «BLICK.CH, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. sautieren [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/sautieren>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK