Значення "Sauteuse" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SAUTEUSE

französisch sauteuse, zu: sauter, ↑sautieren.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SAUTEUSE У НІМЕЦЬКА

Sauteuse  [zoˈtøːzə] 

ЩО SAUTEUSE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

sauteuse

Sauteuse

Sauteuse є французьким кухарем або технічною назвою сковороду з переважно звернуто назовні, високим край. На відміну від цього, Sautoir це: висока панорама краю, яка знаходиться під прямим кутом до поверхні плити. Німецький термін для цього - Schmorpfanne. Термін походить від французького faire sauter. Саутеус призначений для того, щоб обернути їжу коротким жиром або підготувати його як коротку випічку. Таким чином, ці типи препаратів відповідають, по суті, тим, що в азіатському воке. Якість Sauteuses складатися або з лудженої або плакованих з тонкої нержавіючої сталі, внутрішній шар міді, щоб забезпечити максимально можливу теплопровідність - хороший зберігання тепла, проте, не бажано. Необхідно уникати прямого контакту з харчовими продуктами у випадку з головами міді, оскільки помірно токсичний ацетат міді може розвиватися, особливо у випадку кислих продуктів. Соутеї також дуже підходять для приготування, розриву або зменшення соусів, оскільки конічна форма сніданку або кухонна ложка досягає кожен кут у вершник.

Sauteuse ist die französische bzw. kochtechnische Bezeichnung einer Bratpfanne mit einem meist nach außen gezogenen, hohen Rand. Im Gegensatz dazu steht der Sautoir: eine Pfanne mit hohem Rand, der rechtwinklig zur Bodenplatte ist. Der deutsche Begriff dafür ist Schmorpfanne. Der Begriff leitet sich vom französischen faire sauter ab. Die Sauteuse ist dazu gedacht, das Gargut entweder kurz in Fett zu schwenken oder als Kurzgebratenes zuzubereiten. Diese Zubereitungsarten entsprechen somit im Wesentlichen jener im asiatischen Wok. Hochwertige Sauteusen bestehen entweder aus verzinntem oder innen mit einer dünnem Edelstahlschicht verkleidetem Kupfer, um eine möglichst rasche Wärmeleitung zu garantieren – eine gute Wärmespeicherung ist hingegen nicht gewünscht. Der direkte Kontakt zu Lebensmitteln sollte bei Kupfertöpfen weitgehend vermieden werden, da insbesondere bei sauren Lebensmitteln das mäßig giftige Kupferacetat entstehen kann. Außerdem sind Sauteusen für das Zubereiten, Aufschlagen oder Reduzieren von Saucen hervorragend geeignet, da Schneebesen oder Kochlöffel dank der konischen Form jeden Winkel im Topfinneren erreichen.

Визначення Sauteuse у німецька словнику

високоякісний каструль для соутеру.

hochwandige Pfanne zum Sautieren.

СИНОНІМИ «SAUTEUSE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Sauteuse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Sauteuse

Pfanne

ПЕРЕКЛАД SAUTEUSE

Дізнайтесь, як перекласти Sauteuse на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Sauteuse з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sauteuse» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: sauteuse
• Перекладач з німецька на іспанська: sauteuse
• Перекладач з німецька на англійська: sauteuse
• Перекладач з німецька на гінді: sauteuse
• Перекладач з німецька на арабська: sauteuse
• Перекладач з німецька на російська: sauteuse
• Перекладач з німецька на португальська: sauteuse
• Перекладач з німецька на бенгальська: sauteuse
• Перекладач з німецька на французька: Sauteuse
• Перекладач з німецька на малайська: sauteuse
• німецька: Sauteuse
• Перекладач з німецька на японська: sauteuse
• Перекладач з німецька на корейська: sauteuse
• Перекладач з німецька на яванська: sauteuse
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: sauteuse
• Перекладач з німецька на тамільська: sauteuse
• Перекладач з німецька на маратхі: sauteuse
• Перекладач з німецька на турецька: sauteuse
• Перекладач з німецька на італійська: sauteuse
• Перекладач з німецька на польська: sauteuse
• Перекладач з німецька на українська: sauteuse
• Перекладач з німецька на румунська: sauteuse
• Перекладач з німецька на грецька: sauteuse
• Перекладач з німецька на африкаанс: sauteuse
• Перекладач з німецька на шведська: sauteuse
• Перекладач з німецька на норвезька: sauteuse

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAUTEUSE»

Дізнайтеся про вживання Sauteuse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sauteuse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Kochen für Dummies

Wir empfehlen eine schwere antihaftbeschichtete Sauteuse aus Aluminium oder, wenn Sie lieber die Sorte Pfanne verwenden, die auch Köche verwenden, eine robuste Edelstahlpfanne. Bei einer solchen Pfanne müssen Sie mehr Öl und ...

Bryan Miller, Marie Rama, 2009

Vollständiges Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache

2) tlanser une sauteuse ; • u, п. -в, sauteuse, galopade, f.; -г, m. -é, pi. -, sauteuse, f.; galop, m. £ppi'roalger, m. v. Dörfer. £8 r' bar, ndj. ce qu'on peut entendre, perceptible, intelligible. ФРГ dî'b nui n en, m. (e. m.) сяв- cntitt, f. фог'сЬЦеп, v. n. fi.

Johann Gottfried Haas, 1858

Langenscheidt Praxiswörterbuch Gastronomie: ...

... mit etw. ûberstreuen mit etw saupoudreuse /Streudose / saur im Rauch getrocknet (nur Fisch) saurer v rauchtrocknen (Fisch) saurisserie /Fischràucherei / sauté m s. rôti sauter affaire) s. rôtir sauter v en sauce in der SoBe garen sauteuse / s.

‎2004

Charlotte und die Geister von Darkling: Roman

Miss Yarborough wolltegeradeantworten, als ein Diener einen Wagen in denSpeisesaalschob.Daraufbefanden sich eine Sauteuse undeinkleiner Brennermiteiner blauen Flamme. Mr. Whatley erhob sichundwandte sichseinen Gästen zu.

Michael Boccacino, 2014

ALLGEMEINE MUIKALISCHE ZEITUNG

Walch, heit'rer Sinn, fav. Walzer, Nr. 3ao. Weber, militärischer Walzer, Nr. 3ai. Apiano Waise de Navarin, Nr. 3aa. Wiener Kröten- Walzer, Nr. 3a3. Kill, Galopade, Nr. 3a4. Herz, Sauteuse ä la Giraffe , Nr. 3 a 5. Fischer, Osagen- Galoppade,- Nr.

J.N. HUMMEL, 1829

Milde Ableitungsdiät

Eine Sauteuse (Pfanne mit Rand) mit Butter ausstreichen, leicht salzen und die Seezungenfilets hineinlegen. Im 200 °C heißen Ofen den Fisch glasig ziehen lassen und anrichten. Nun das Gemüse, die Basensauce und die Orangenfilets in ...

Erich Rauch, Peter Mayr, 2001

Allgemeine musikalische Zeitung

... i6Walses, 9 Ecossoiics et» Sauteuse p. 3 Vlons -, Flute, Clarinette, г Corset Basse. Op. 6 1 Thlr. 13 Gr. — ia Walses et 8 Ecossoises. pour les mûmes iustrumens. Op. 7 1 Thlr. Giorg с t ti , Ferd. grand Trio p. Violoncelle, Violo» et Viola. Oenvr.

Cool Restaurants Munich

500 ml de vin rouge 125 ml de porto rouge 4 échalotes 150 g de beurre Sel 200 g d'éplnards 30 g de beurre Sel, poivre du moulin 4 filets de sandre avec la peau, à 150 g 3 с à soupe d'huile d'olive Sel, poivre Cuire dans une petite sauteuse ...

Joachim Fischer, 2005

Vollständigstes französisch-deutsches und ...

Hopfen, ». ». (f ) fam. sauter ; danser une sauteuse; ». (valse) sauteuse, galopade , /. форГег, m. (valse) sauteuse, /. фореаа!}», m. (valse) sauteuse; galopade, /. galop, m. фогЬаг, mdj. ce qu'on peut entendre; faum-enXinc. sons m.p/.presque ...

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1869

Neues und vollständiges Wörterbuch der Deutschen und ...

'6opfenàabf¢n(i~-~) m. cone de houblon, m. (v. доживали). за v n, inter-j. v. en». op! (в) т. g. «а, pl. «(42, 17) pop. saut, т. (v. Ehrung). 45 opio (дн) intelj. eh dà lah çà! фомспнимп. (av. haben) pop. sauter; plus part. danser une sauteuse, etc.

Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Regnier, 1870

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAUTEUSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sauteuse вживається в контексті наступних новин.

La sauteuse russe Slesarenko en appel de sa suspension devant le ...

La sauteuse en hauteur russe Elena Slesarenko, 4e du concours olympique de Pékin-2008, mais disqualifiée pour dopage, a annoncé qu'elle interjetait appel ... «7sur7, Листопад 16»

SOLIDTEKNICS Australian Made AUS-ION Satin Formed Iron ...

Applying a modern technique to the ad age-old process of hammer-finishing top quality cookware, the surface of this 28cm Satin Formed Iron Sauteuse has ... «WellBeing, Жовтень 16»

L'araignée sauteuse voit... et entend !

L'équipe a ensuite réalisé un test en claquant des mains et, à chaque fois, le signal apparaissait. « Le monde sensoriel de la minuscule araignée sauteuse a été ... «Sciences et Avenir, Жовтень 16»

Rio 2016 : la sauteuse en longueur russe Klishina finalement ...

Darya Klishina, sauteuse en longueur, échappe finalement au scandale du dopage généralisé dans l'athlétisme russe et sera la seule athlète russe en ... «Le Parisien, Серпень 16»

L'athlète russe Darya Klishina (saut en longueur) réintégrée aux JO ...

Le 14 août, lorsque la sauteuse a reçu les documents lui interdisant de participer aux JO, elle a immédiatement déposé un recours devant le TAS, insistant sur ... «RT en français, Серпень 16»

VIDEO. Insolite : des dents de requin collées sur une scie sauteuse ...

Ces dernières sont collées sur une lame de scie sauteuse. De haut en bas on trouve des dents de requin gris (Carcharhinus plumbeus), de requin soyeux ... «Sciences et Avenir, Серпень 16»

JO 2016. Athlétisme : une seule athlète russe est éligible

La sauteuse en longueur russe Darya Klishina est éligible pour les Jeux olympiques, a déclaré la Fédération internationale d'athlétisme. | Photo : AFP. «Ouest-France, Липень 16»

Une sauteuse à ski polytraumatisée après une lourde chute

Ce vendredi matin, les montagnards de la CRS Alpes ont pris en charge une sauteuse à ski de 22 ans. A la suite d'une mauvaise réception sur l'aire d'un ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 16»

Klishina, la seule athlète russe repêchée pour Rio

La Russe Darya Klishina, sauteuse en longueur, a été déclarée éligible pour participer aux compétitions internationales d'athlétisme, et donc potentiellement ... «Tribune de Genève, Липень 16»

Dopage: la sauteuse en hauteur russe Chicherova "sous le choc"

Dopage: la sauteuse en hauteur russe Chicherova "sous le choc". Anna Chicherova avait participé à Athletissima le 9 juillet dernier. [Jean-Christophe Bott ... «RTS.ch, Травень 16»