Завантажити застосунок
educalingo
Schadensersatzforderung

Значення "Schadensersatzforderung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCHADENSERSATZFORDERUNG У НІМЕЦЬКА

Scha̲densersatzforderung


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHADENSERSATZFORDERUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHADENSERSATZFORDERUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Schadensersatzforderung у німецька словнику

Позов про відшкодування збитків.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHADENSERSATZFORDERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHADENSERSATZFORDERUNG

Schadensbegrenzung · Schadensberechnung · Schadensbericht · Schadensbeseitigung · Schadensereignis · Schadensersatz · Schadensersatzanspruch · Schadensersatzklage · Schadensersatzleistung · Schadensersatzpflicht · schadensersatzpflichtig · Schadensfall · Schadensfeststellung · Schadensfeuer · Schadenshöhe · Schadensnachweis · Schadenssumme · Schadensumme · Schadensverhütung · Schadensversicherung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHADENSERSATZFORDERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Синоніми та антоніми Schadensersatzforderung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Schadensersatzforderung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCHADENSERSATZFORDERUNG

Дізнайтесь, як перекласти Schadensersatzforderung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Schadensersatzforderung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schadensersatzforderung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

赔偿要求
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

reclamación de indemnización
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Compensation claim
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

क्षतिपूर्ति का दावा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

دعوى تعويض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

требование о возмещении убытков
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

pedido de indemnização
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ক্ষতিপূরণ দাবি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Compensation de la revendication
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

tuntutan pampasan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Schadensersatzforderung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

報酬請求
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

보상 청구
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

rugi pratelan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đòi bồi thường
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

இழப்பீடு கூற்றை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

भरपाई दावा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Dengeleme iddia
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

richiesta di risarcimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

roszczenia odszkodowawczego
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

вимога про відшкодування збитків
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

cererea de indemnizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αξίωση αποζημίωσης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vergoeding eis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ersättningskrav
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

erstatningskrav
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schadensersatzforderung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHADENSERSATZFORDERUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schadensersatzforderung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schadensersatzforderung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schadensersatzforderung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHADENSERSATZFORDERUNG»

Дізнайтеся про вживання Schadensersatzforderung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schadensersatzforderung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Festschrift für Eduard Bötticher: Zum 70. Geburtstag am 29. ...
Bei der gerichtlichen Durchsetzung einer Schadensersatzforderung ist es in der deutschen Praxis die Regel, daß der Verletzte zunächst nur den schon bezifferbaren Teil seines Schadens einklagt, außerdem aber die Feststellung begehrt, der ...
Karl August Bettermann, Albrecht Zeuner, 1969
2
1-42 Register:
Dies nicht deshalb, weil die Schadensersatzforderung bei Konkurseröffnung schon als bedingte bestanden hätte (so aber RGZ 58 1 1 f und BGHZ 15 333 ff = JZ 1955 285 mit Anm. von A. Blomeyer = LM Nr. 1 zu § 55 KO mit Anm. von Pritsch), ...
Wolfram Henckel, 1997
3
Immaterieller Schaden und "billige Entschädigung in Geld"
Das heißt im einzelnen: Der Geschädigte kann zwar in seiner Eigenschaft als Verletzter und Gläubiger der Schadensersatzforderung von jedem Schädiger volle Entschädigung verlangen. Der in Anspruch genommene Schädiger kann im  ...
Egon Lorenz, 1981
4
Festschrift für Walter Odersky zum 65. Geburtstag am 17. ...
Sei damals die zur Aufrechnung gestellte Schadensersatzforderung beispielsweise nicht höher gewesen als die Gegenforderung, so gelte sie ungeachtet des Umstandes, daß die Gegenforderung im Zeitpunkt der Aufrechnungserklärung ...
Reinhard Böttcher, Götz Hueck, Burkhard Jähnke, 1996
5
Sachenrecht II: §§ 1018 - 1296
An der dem Gläubiger zustehenden Schadensersatzforderung steht dem Nießbraucher der Nießbrauch zu. (Ein selbständiger Schadensersatzanspruch gegen den Schuldner steht dem Nießbraucher‚ sofern er nicht bereits einen ...
De Gruyter, 1991
6
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
Fall 4: „Das vertragliche Aufrechnungshindernis“ Der Verkäufer verlangt die letzte Kaufpreisrate aus einem Grundstückskauf. Der Käufer rechnet mit einer Schadensersatzforderung aus vertraglicher Garantie auf. Der Verkäufer verweist darauf ...
Kurt Schellhammer, 2012
7
Einkünftezurechnung im internationalen Einheitsunternehmen: ...
Hierbei tritt das zusätzliche Problem auf, dass eine (fiktive) Schadensersatzforderung zu berücksichtigen sein könnte. Diese muss betragsmäßig nicht unbedingt mit dem bilanziellen Vermögensverlust übereinstimmen muss, was an ...
Ulrich Ziehr, 2008
8
Gesamtschulden: Entstehung und Regress in historischer und ...
Solange nichts geschieht, hat S im Ergebnis durch die Nicht- durchsetzbarkeit seiner Schadensersatzforderung das Leistungsopfer im Gesamtschuldverhältnis erbracht, ohne aber vor dem Zugriff des G geschützt zu sein. Hiervon profitiert R ...
Sonja Meier, 2010
9
Die Streitzeit ist vorbei: wie Sie mit Wirtschaftsmediation ...
Damit war mir ein Schaden von ca. einer Million Schweizer Franken entstanden. Hinzu kam die Schadensersatzforderung der Schweizer »Frischwärts!«- Supermarktkette, die eine riesige „Schlank-ins-neue-Jahrtausend“-Kampagne gestartet ...
Reiner Ponschab, Adrian Schweizer, 2004
10
Aktuelle Entwicklungen im europäischen Verfassungs-, ...
Er entfällt jedoch, wenn und soweit die Rückwirkung der Entscheidungsreife der Schadensersatzforderung angeordnet wird. Der Anwendung des Art. 1282 Abs. 1 Cc. steht daher aus der Sicht des Gutachters nichts entgegen, sobald von der ...
‎2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHADENSERSATZFORDERUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schadensersatzforderung вживається в контексті наступних новин.
1
Bob International: Trautvetter rechnet mit ...
Andreas Trautvetter, Präsident des BSD, geht nach dem Entzug der Bob- und Skeleton-WM von Schadensersatzforderungen Russlands aus. Facebook. Twitter. «Handelsblatt, Грудень 16»
2
WM 2006: DFB erwägt Schadensersatzforderungen gegen ...
Wie und in welcher Höhe Schadensersatzforderungen gegen Niersbach geltend gemacht werden sollen, will der DFB "aber erst final nach Abschluss der ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 16»
3
POLITIK: Schadensersatzforderungen im Prozess gegen Wilders
Während des fünften Verhandlungstag im Prozess gegen Geert Wilders hatten die Anwälte der Kläger zum ersten Mal das Wort. Sie repräsentieren 15 ... «NiederlandeNet, Листопад 16»
4
Infosäule: Renchtal GmbH kommt Schadensersatzforderung zuvor
Am Mittwoch hat der Oberkircher Bauhof das Fundament für eine Infosäule gelegt, die in der Vergangenheit die Anwälte beschäftigte. Die Renchtal Tourismus ... «baden online, Листопад 16»
5
Ostallgäuer (58) droht Behördenvertretern mit ...
Diese sind bislang zwar nicht durch Gewaltbereitschaft aufgefallen, versuchen aber regelmäßig amtliche Bescheide mit hohen Schadensersatzforderungen zu ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Жовтень 16»
6
Experten: Schadensersatzforderungen berechtigt | Der „wilde Streik ...
Das juristische und finanzielle Nachspiel könnte für TUIfly richtig böse ausgehen... Nach den rund 500 Krankmeldungen, die Ende vergangener Woche den ... «BILD, Жовтень 16»
7
Schadensersatz: MSV Duisburg droht Niederlage vor Gericht
Im Prozess des Duisburger Fußballvereins gegen Roland Kentsch geht es um eine Schadensersatzforderung in Höhe von 4,5 Millionen Euro. Es sieht nicht so ... «RP ONLINE, Вересень 16»
8
Mastercard droht Milliarden- Schadensersatzforderung
Mastercard droht Milliarden- Schadensersatzforderung. Vielleicht wird es die größte Schadensersatzklage der britischen Geschichte: Mastercard drohen ... «Berliner Morgenpost, Вересень 16»
9
Das Kantonsgericht Wallis lehnt die Schadensersatzforderung von ...
Bis zum Jahr 1998 hatte die Gemeinde Leukerbad 340 Millionen Franken Schulden angehäuft. Wie der Sonntagsblick schreibt, sei die Gruppe Leukerbad, ... «radio rottu oberwallis, Липень 16»
10
MAZ - Märkische Allgemeine
Schließlich hat der Berliner mit einer Schadensersatzforderung „im siebenstelligen Bereich“ gedroht, falls er bei seinem Bauprojekt in der Brauerstraße 4-6 nicht ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schadensersatzforderung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schadensersatzforderung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK