Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schaffenskraft" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHAFFENSKRAFT У НІМЕЦЬКА

Schaffenskraft  [Schạffenskraft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHAFFENSKRAFT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHAFFENSKRAFT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schaffenskraft» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

жвавість і яскравість

Verve

Верве (французька мова) - художньо-творча легкість і символізує загалом позитивне жвавість життя. Німецький термін використовується, зокрема, для імпульсу (в сенсі почуття життя), багатства ідей та ентузіазму в художньо вимогливому контексті та повертається до старого романського вираження для таланту та творчості у творах. Зокрема, вірш Курта Тухольського «Ідеал» широко поширювався на німецьку мову, особливо в богемних колах художників за межами літератури. Die Verve (französisch gesprochen ) bezeichnet eine künstlerisch kreative Leichtigkeit und symbolisiert ein allgemein positiv beschwingtes Lebensgefühl. Der deutsche Begriff wird im Speziellen für den Schwung (im Sinne des Lebensgefühls), Ideenreichtum und Begeisterung im künstlerisch anspruchsvollen Kontext verwendet und führt auf einen altromanischen Ausdruck für Talent und Schaffenskraft in der Schriftstellerei zurück. Er gelangte insbesondere durch Kurt Tucholskys Gedicht „Das Ideal“ weiträumig in den deutschen Sprachgebrauch, vor allem in bohemen Künstlerkreisen auch außerhalb der Literatur.

Визначення Schaffenskraft у німецька словнику

Можливість працювати. Vermögen sich zu betätigen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Schaffenskraft» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHAFFENSKRAFT


Anziehungskraft
Ạnziehungskraft [ˈant͜siːʊŋskraft]
Arbeitskraft
Ạrbeitskraft [ˈarba͜it͜skraft]
Atomkraft
Ato̲mkraft
Deckkraft
Dẹckkraft [ˈdɛkkraft]
Fachkraft
Fạchkraft [ˈfaxkraft]
Federkraft
Fe̲derkraft
Führungskraft
Fü̲hrungskraft
Heilkraft
He̲i̲lkraft [ˈha͜ilkraft]
Innovationskraft
Innovatio̲nskraft
Pflegekraft
Pfle̲gekraft [ˈp͜fleːɡəkraft]
Schlagkraft
Schla̲gkraft
Schreibkraft
Schre̲i̲bkraft 
Sehkraft
Se̲hkraft [ˈzeːkraft]
Spannkraft
Spạnnkraft [ˈʃpankraft]
Tatkraft
Ta̲tkraft 
Vorstellungskraft
Vo̲rstellungskraft [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋskraft]
Wasserkraft
Wạsserkraft [ˈvasɐkraft]
Windkraft
Wịndkraft [ˈvɪntkraft]
kraft
krạft [kraft]
Überzeugungskraft
Überze̲u̲gungskraft [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋskraft]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHAFFENSKRAFT

Schaff
Schäffchen
Schaffe
Schaffel
Schaffell
schaffen
Schaffensdrang
Schaffensfreude
schaffensfreudig
schaffenskräftig
Schaffenslust
schaffenslustig
Schaffensprozess
Schaffensweise
Schaffer
Schafferei
Schafferin
Schaffhausen
Schaffhauser
Schaffhauserin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHAFFENSKRAFT

Ausdruckskraft
Aushilfskraft
Aussagekraft
Beweiskraft
Bremskraft
Durchschlagskraft
Einbildungskraft
Finanzkraft
Hilfskraft
Kaufkraft
Körperkraft
Lehrkraft
Leuchtkraft
Reinigungskraft
Saugkraft
Schwerkraft
Strahlkraft
Tragkraft
Widerstandskraft
Wirtschaftskraft

Синоніми та антоніми Schaffenskraft в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHAFFENSKRAFT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Schaffenskraft» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Schaffenskraft

Переклад «Schaffenskraft» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHAFFENSKRAFT

Дізнайтесь, як перекласти Schaffenskraft на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schaffenskraft з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schaffenskraft» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

创造力
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

creatividad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

creativity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

रचनात्मकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الإبداع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

креативность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

criatividade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সৃজনশীলতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

créativité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kreativiti
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schaffenskraft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

創造性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

창의성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kreatifitas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sáng tạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

படைப்பாற்றல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सर्जनशीलता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yaratıcılık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

creatività
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

kreatywność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

креативність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

creativitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δημιουργικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kreatiwiteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kreativitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kreativitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schaffenskraft

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHAFFENSKRAFT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schaffenskraft» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schaffenskraft
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schaffenskraft».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHAFFENSKRAFT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schaffenskraft» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schaffenskraft» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schaffenskraft

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHAFFENSKRAFT»

Відомі цитати та речення зі словом Schaffenskraft.
1
Achad Ha'am
Ich denke, Religion selbst ist nur eine der Formen von Kultur. Und Judentum ist weder das eine noch das andere, sondern die nationale Schaffenskraft, die sich in der Vergangenheit als hauptsächlich religiöse Kultur ausdrückte. In dieser Form wird sich das Judentum auch in Zukunft ausdrücken. (Antwort Achad Ha'am in einem Brief von 1913 auf die Frage „Was ist Judentum? ).
2
Isaac Newton
Der wesentliche Kern der Schaffenskraft ist, den Mißerfolg nicht zu fürchten.
3
Else Pannek
Lebensfreude stärkt die Schaffenskraft. Und Schaffenskraft erhöht die Lebensfreude.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHAFFENSKRAFT»

Дізнайтеся про вживання Schaffenskraft з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schaffenskraft та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der junge Goethe: Epoche - Werk - Wirkung
So wendet sich das lyrische Ich an keine himmlische Instanz, von deren Gunst es sich Inspiration und Schaffenskraft verspricht, sondern es appelliert in einem Akt der Selbstermächtigung an seine eigene schöpferische Potenz.
Thorsten Valk, 2012
2
Aufstieg und Abstieg der Seele: Diesseitigkeit und ...
In Entsprechung dazu nimmt er wohlgemerkt eine wohltätige Schaffenskraft im Geistigen an, die allen geschaffenen Dingen je nach deren Vermögen das Gute spendet. Er geht sogar so weit zu meinen, dass die ursprüngliche Schaffenskraft  ...
Euree Song, 2009
3
Meridian Energie Techniken für ein Leben voller Kraft und ...
Bekennen. Sie. sich. zu. Ihrer. Schaffenskraft. Sie sind der Meinung, überhaupt nicht kreativ zu sein? Heilender Satz: »Obwohl ich der Meinung bin, überhaupt nicht kreativ zu sein, liebe und akzeptiere ich mich so, wie ich bin.
Rainer und Regina Franke, 2010
4
Bilderwelten einer Jahrhundertwende: Texte zur Kunstkritik. ...
Weite Arena vitaler Schaffenskraft Große Bilder; Kunstsammlung Nordrhein- Westfalen, Düsseldorf 30. April 2003 Sie sind die Diven der Kunst. Ihrem ausgreifenden Auftritt genügen nur ganze Räume oder wenigstens weite Wandflächen der ...
Stefan Lüddemann, 2006
5
Die sieben Lebensjahrsiebte, die sieben Energiezentren und ...
Sie ist wie eine Bewegung, die die Fülle in sich trägt, und wenn die Zeit reif ist, äußert sie durch die Mächte der Natur ihre Schaffenskraft. Sie äußert ihre Schaffenskraft, da die Schaffenskraft im Geiste in ihr wohnt. Sie äußert sie zu einer ...
Heinz Grill, 2001
6
Denn bitter ist der Tod: Ein Inspector-Lynley-Roman 5
Es sind schon Menschen verrückt geworden, weil sie glaubten, ihre Schaffenskraft verloren zu haben. Manche habensich deshalb sogar das Leben genommen.« Lynley hobden Kopf.Ersah, daß Helen ihn beobachtete. Beide waren siebei ...
Elizabeth George, 2013
7
Die Hinrichtung Gottes
Leonardo da Vinci schrie die eigene weltbereichernde Schaffenskraft aus Leibes - und Seeles- und allen in Aufruhr geratenen Sinneskräften heraus, und vor allem jene Schaffenskraft, die es ihm und den anderen Heimkehrern erst ...
‎2002
8
Die Literatur der Literaturtheorie
die potentielle „Schaffenskraft" und darauf das „Schaffen" als fortwährende Handlung und Performanz. Veranschaulicht man den Begriff „Tvorcestvo" im Raum, so kann man die „elementare Verwandtschaft" in drei Achsen erfassen: eine erste ...
Boris Previšić, 2010
9
Der Weg zu Burnout-freien Arbeitswelten
Nämlich zum einen in das ‚Bedürfnis nach Schaffenskraft und Selbstwert' und zum anderen in das ‚Bedürfnis nach Autonomie und Authentizität'. Kasser stellt fest, dass Wohlbefinden und Lebensqualität steigen, wenn die vier Bedürfnisse ...
Ruth Tröster, 2013
10
Nietzsche und Platon: Begegnung auf dem Weg der Umdrehung ...
zentrierten Deutbarkeit der Welt bei Nietzsche beiseite und wenden uns unserem mit dem Thema der Erkenntnis eingeführten Hauptinteresse zu: Es gilt den Aspekt der Schaffenskraft als plastische Kraft näher zu untersuchen. Wenn man auf ...
Annamaria Lossi, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHAFFENSKRAFT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schaffenskraft вживається в контексті наступних новин.
1
Von Talent und Schaffenskraft inspiriert: Audrey Tautou: "Ich ...
"Man kann sich vom Talent eines Menschen inspirieren lassen, auch von seiner Schaffenskraft, aber doch nicht von bloßer Schönheit!" Schönheit allein habe "in ... «N24, Грудень 16»
2
Schaffenskraft und Freude im Ehrenamt
13 Frauen und Männer wurden mit der Kommunalen Dankurkunde ausgezeichnet. Dazu gratulieren die Bürgermeister ihrer Heimatgemeinden und Landrat ... «Mittelbayerische, Листопад 16»
3
Aktion „Offene Ateliers“: Zeugnisse von kreativer Schaffenskraft
Zum ersten Mal dabei: Bei der Aktion „Offene Ateliers“ zeigte die in der Sowjetunion geborene Tania Rivilis in ihrer Garage in Kohlscheid ausdrucksstarke ... «Aachener Zeitung, Листопад 16»
4
Tipp Künstlergilde zeigt Schaffenskraft
Im Kino: "Pettersson und Findus - Das schönste Weihnachten überhaupt". Bei Pettersson und Findus steht das nahende Fest unter keinem guten Stern. «mittelhessen.de, Листопад 16»
5
120 Werke zeigen die Donaueschinger Schaffenskraft
Mit gut 120 neuen Arbeiten, Malereien, Objekten aus Papier und Textilien, Skulpturen aus Holz, Stein und Metall, Konzeptkunst und Installationen wird am ... «SÜDKURIER Online, Листопад 16»
6
Mit viel Schaffenskraft für die Heimat
Reinhold Malzer freute sich mit Gattin, Tochter und Enkelin über die Glückwünsche von Stadtpfarrer Alfons Kaufmann (hinten von links), Bürgermeister Heinz ... «Onetz.de, Червень 16»
7
Wir glauben an die Schaffenskraft der Menschen
"Wir hingegen setzen auf die Schaffenskraft der Menschen, auf wirtschaftliche Vernunft, weltbeste Bildung, neuen Gründergeist und moderne Infrastruktur", ... «Portal Liberal, Квітень 16»
8
Geballte weibliche Schaffenskraft
Ich traf schon früh am Nachmittag ein – mitten in der Riesenbaustelle, die sich Zürich-West nennt, liegen die Hallen des Art Dock wie ein grosser bunter Wal auf ... «Tages-Anzeiger Online, Квітень 16»
9
Besessen von der eigenen Schaffenskraft
Besessen von der eigenen Schaffenskraft. Von Katja Engler. Horst Janssens Collage „Zu Paranoia, es werden ... Idiotenfragen gestellt“ (. Foto: Galerie ... «Hamburger Abendblatt, Березень 16»
10
Aus „Farbe und Mehr“ wird „SchaffensKraft
Sie sind das Team von „SchaffensKraft“: Für Raumausstatterin Sabine Harbusch und Malermeister Michael Harbusch haben Individualität und Nachhaltigkeit ... «HNA.de, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schaffenskraft [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schaffenskraft>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись