Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schäfflertanz" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHÄFFLERTANZ У НІМЕЦЬКА

Schäfflertanz  [Schạ̈fflertanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHÄFFLERTANZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHÄFFLERTANZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schäfflertanz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Schäfflertanz

Schäfflertanz

Schäfflertanz

Schäfflertanz - танцювальний гурток Шефлера, спочатку лише в Мюнхені, який танцює музичні фігури. З 1830 року митці поширюються через блукаючі Шеффлергезельен за межами Мюнхена і сьогодні є загальними в багатьох місцях у старому Баварському регіоні. На нижньому поверсі Glockenspiel am Münchner Neues Rathaus представлений Schafflertanz. Schäfflertanz ist ein Zunfttanz der Schäffler, ursprünglich nur in München, die zu Musik festgelegte Figuren tanzen. Ab 1830 verbreitete sich der Brauch durch wandernde Schäfflergesellen auch außerhalb Münchens und ist heute in vielen Orten im altbayerischen Raum üblich. In der unteren Etage des Glockenspiels am Münchner Neuen Rathaus wird der Schäfflertanz dargestellt.

Визначення Schäfflertanz у німецька словнику

традиційний народний танець Шеффлера. traditioneller Volkstanz der Schäffler.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Schäfflertanz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHÄFFLERTANZ


Akzeptanz
Akzeptạnz
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Bändertanz
Bạ̈ndertanz
Charaktertanz
Charạktertanz
Distanz
Distạnz 
Eiertanz
E̲i̲ertanz [ˈa͜iɐtant͜s]
Importanz
Importạnz
Instanz
Instạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Kontertanz
Kọntertanz
Makabertanz
Maka̲bertanz [maˈkaːbɐtant͜s]
Paartanz
Pa̲a̲rtanz [ˈpaːɐ̯tant͜s]
Repräsentanz
Repräsentạnz
Schleiertanz
Schle̲i̲ertanz [ˈʃla͜iɐtant͜s]
Schwertertanz
Schwe̲rtertanz
Substanz
Substạnz 
Totentanz
To̲tentanz
Turniertanz
Turni̲e̲rtanz
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vortanz
Vo̲rtanz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHÄFFLERTANZ

Schaffleisch
Schäffler
Schäfflerin
Schaffner
Schaffnerei
Schaffnerin
schaffnerlos
Schaffung
Schafgarbe
Schafherde
Schafhirt
Schafhirte
Schafhirtin
Schafhürde
Schafiit
Schafkälte
Schafkäse
Schafkopf
Schafleder
Schäflein

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHÄFFLERTANZ

Ausdruckstanz
Bauchtanz
Berufungsinstanz
Eistanz
Ententanz
Freudentanz
Gardetanz
Gesellschaftstanz
Grundsubstanz
Hexentanz
Jazztanz
Knochensubstanz
Kontrollinstanz
Rechtsmittelinstanz
Schlagdistanz
Seiltanz
Standardtanz
Stepptanz
Trockensubstanz
Vorinstanz

Синоніми та антоніми Schäfflertanz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Schäfflertanz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHÄFFLERTANZ

Дізнайтесь, як перекласти Schäfflertanz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schäfflertanz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schäfflertanz» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Schäfflertanz
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Schäfflertanz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Schäfflertanz
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Schäfflertanz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Schäfflertanz
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Schäfflertanz
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Schäfflertanz
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Schäfflertanz
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Schäfflertanz
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Schäfflertanz
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schäfflertanz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Schäfflertanz
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Schäfflertanz
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Schäfflertanz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Schäfflertanz
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Schäfflertanz
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Schäfflertanz
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Schäfflertanz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Schäfflertanz
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Schäfflertanz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Schäfflertanz
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Schäfflertanz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Schäfflertanz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Schäfflertanz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Schäfflertanz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Schäfflertanz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schäfflertanz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHÄFFLERTANZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schäfflertanz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schäfflertanz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schäfflertanz».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHÄFFLERTANZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schäfflertanz» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schäfflertanz» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schäfflertanz

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHÄFFLERTANZ»

Дізнайтеся про вживання Schäfflertanz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schäfflertanz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wemding: Amerbach, Verwaltungsgemeinschaft Wemding, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Wemding is a municipality in the Donau-Ries district of Bavaria, Germany. Botanist Leonhart Fuchs was born here in 1501.
Bcher Gruppe, 2010
2
Tanz: Jessica Iwanson, Yvonne Pouget, Iwanson Schule, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Morgenblatt für gebildete leser
Als heiteres Nachfpiel fchließt fich an die Cholera der Schäfflertanz. Die Schäfflergefelien durchziehen in rothen Frans. fchtvarz-manwefiernen Hofen'. weißen Strumpfen und Schuhen. Guirlanden in den Händen. zwei Hauswurfke ; und ein ...
4
Gott und Teufel auf Wanderschaft - Hyltén-Cavallius
Der bis heute alle sieben Jahre im Fasching aufgeführte, auch zum Glockenspiel am Rathaus in Figuren dargestellte Münchner Schäfflertanz (Schäffler = süddt. Bezeichnung für Faßbinder oder Böttcher) geht auf eine erst im 19.
Kurt Ranke, Rolf Wilhelm Brednich, 1990
5
München : [mit grossem Cityplan]
Schäfflertanz Ein nur alle 7 Jahre stattfindendes Schauspiel ist der Schäfflertanz. Dabei zeigen Mitglieder der Schäffler—(= Böttcher—)Innung in der Faschingszeit ihre Tänze. Der im 15./16. Jh. erstmals aufgeführ— te Brauch geht auf die ...
Helmut Linde, 2013
6
Baedeker Reiseführer E-Book PDF München
Schäfflertanz Ein nur alle 7 Jahre stattfindendes Schauspiel ist der Schäfflertanz. Dabei zeigen Mitglieder der Schäffler—(= Böttcher—)Innung in der Faschingszeit ihre Tänze. Der im 15./16. Jh. erstmals aufgeführ— te Brauch geht auf die ...
7
Der Teufelstritt: Magische Geschichten und Rundgänge zu ...
München - ein Ort, wo sich Raubritter, Isar-Nixen und Seher versammelten? Fritz Fenzl entführt den Leser in dieser mehrfach ergänzten Sammlung ausgewählter Sagen ins mittelalterliche München.
Fritz Fenzl, 2013
8
Der deutsche Volkstanz
44 Die Zahl der Studien zum Schäfflertanz ist groß, wir können hier nur eine Auswahl der wichtigsten Titelaufnahmen geben. Albrechtskirchinger, Georg: Die Schaffler tanzen. In: Zwiebelkerm. Jg. 11. 1956, H. 2, S. 46-47. Baumgarten, A. : Das ...
Herbert Oetke, Kurt Petermann, 1983
9
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF München
Dort bringt das Glockenspiel des Neuen Rathauses das Münchner Kindl zu Bett - stilecht mit dem »Wiegenlied« von Johannes Brahms, während der Platz unten noch lange belebt ist. Schäfflertanz und Ritterturnier Der Rathausturm, dessen ...
Andrea Dippel, 2012
10
¬Die Donau
Der ächte altbaierische Charakter, wie wir ihn schon früher andeuteten, tritt uns derb und entschieden, frischbäckig und handfest gegenüber; im altherkömmlichen Schäfflertanz, dessen Ursprung nachgder grossen Pest 1517 datiren soll, der ...
Eduard Duller, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHÄFFLERTANZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schäfflertanz вживається в контексті наступних новин.
1
Bezirksausschuss entscheidet über Veranstaltungen auf der ...
So kann der Veranstalter, der das Sonnwendfest geplant hatte, auch im kommenden Jahr nicht zeigen, ob seine Feier mit Volks- und Schäfflertanz und einer ... «Merkur.de, Грудень 16»
2
Haigerloch: Fasnet in zwölf bunten Bildern
Dabei fällt der Blick auf ein altes Fasnetsbrauchtum, das es heute in Gruol gar nicht mehr gibt: Den Schäfflertanz (Tanz der Fassküfer), der in den 20er und 30er ... «Schwarzwälder Bote, Грудень 16»
3
Fasching in Bayern 2016/2017: Alle Informationen und Termine
Eine große Gaudi ist auch der Schäfflertanz auf dem Münchner Marienplatz: Dabei tanzen Männer in der Tracht der Schäffler (Fassküfer, Fasshersteller) um ein ... «Merkur.de, Листопад 16»
4
Kabarett, Musik und Handwerkermarkt
Am Sonntag gibt es dann wieder Unterhaltung für Groß und Klein mit Handwerkermarkt und Schäfflertanz. Das Erntedankfest der Neumarkter Lammsbräu ist ... «Neumarkt TV, Вересень 16»
5
Bauerntheater Ismaning beherbergt armen Millionär
... Bauerntheater, und über allem stehen einige Besonderheiten: Alle fünf Jahre gibt es eine Freiluft-Aufführung und alle sieben Jahre den Schäfflertanz. «Merkur.de, Липень 16»
6
Aprilscherze in Bayern: Rockende SPD und König-Ludwig ...
Neben dem "Schäfflertanz" und anderen Volksweisen sollten mit dem Beginn der Fußball-Europameisterschaft auch Rocksongs wie "We Are The Champions" ... «Abendzeitung München, Квітень 16»
7
Generationenwechsel bei Schäfflern
Schierling.Mit der Übergabe des Originalbildes vom ersten Schäfflertanz im Jahr 1935 wurde ein Generationswechsel bei den Schierlinger Schäfflern ... «Mittelbayerische, Лютий 16»
8
Gmund: Schäffler tanzen 2016 wieder - Auftritte
Eine große Herausforderung stellt so ein Schäfflertanz, der rund 20 Minuten dauert, nicht dar. Schließlich sind die meisten der 25 Männer, die den Gmunder ... «Merkur.de, Січень 16»
9
Historischer Festzug lockte Tausende
Nach dem Zug traf man sich am Festplatz vor der Hopfenhalle, wo das bunte Treiben am alten Handwerksmarkt mit einem Schäfflertanz zu Ende ging. «hallertau.info, Жовтень 15»
10
Trachten- und Schützenzug: Diese Gruppen sind dabei
Der Schäfflertanz als Zunfttanz der Schäffler entstand 1517, um die Bevölkerung, die sich aufgrund der Pest kaum mehr auf die Straße traute, zu beruhigen und ... «tz.de, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schäfflertanz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schafflertanz>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись