Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schafkäse" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHAFKÄSE У НІМЕЦЬКА

Schafkäse  Scha̲fkäse [ˈʃaːfkɛːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHAFKÄSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHAFKÄSE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schafkäse» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Schafkäse

сир фета

Schafskäse

Барановий сир або овечий сир - сир, в основному м'який сир, виготовлений з овечого молока. Сир овець виділяється головним чином завдяки більш сильному запаху і смаку сиру з коров'ячого молока. Серед сортів овечого сиру: Абертам, Бенлі Блю, Бребіс-Піренеї, Брінсен, Кленцер, Кашквавал, Еторкі, овеча фета, овець Холумі, Ланарк Блю, Кефалотірі, Ідіазабал, Манчего, Оскіпек, Пекоріно, Ронкаль, Рокфор, Сірен, Торта дель Касар і Вальбресо. Хоча овечий сир дуже часто виробляється як солоний сир, його не можна прирівнювати до цього. Хоча перше - класифікація за типом молока, з якого був виготовлений сир, останній стосується способу виробництва. Schafskäse oder Schafkäse ist Käse, hauptsächlich Weichkäse, aus Schafmilch. Schafskäse unterscheidet sich vor allem durch den stärkeren Geruch und Geschmack von Käse aus Kuhmilch. Zu den Schafskäsesorten gehören unter anderem Abertam, Beenleigh Blue, Brebis Pyrénées, Brinsen, Klenczer, Kaschkawal, Etorki, Schaf-Feta, Schaf-Halloumi, Lanark Blue, Kefalotiri, Idiazabal, Manchego, Oscypek, Pecorino, Roncal, Roquefort, Sirene, Torta del Casar und Valbreso. Auch wenn Schafskäse sehr oft als Salzlakenkäse hergestellt wird, so darf er doch nicht mit diesem gleichgesetzt werden. Während es sich bei ersterem um die Zuordnung nach der Milchart handelt, aus der der Käse hergestellt wurde, geht es bei letzterem um die Herstellungsart.

Визначення Schafkäse у німецька словнику

Овечий молочний сир © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com. aus Schafmilch hergestellter Käse© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Schafkäse» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHAFKÄSE


Alpkäse
Ạlpkäse
Bergkäse
Bẹrgkäse
Blauschimmelkäse
Bla̲u̲schimmelkäse
Butterkäse
Bụtterkäse [ˈbʊtɐkɛːzə]
Fleischkäse
Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]
Frischkäse
Frịschkäse
Handkäse
Hạndkäse [ˈhantkɛːzə]
Hartkäse
Hạrtkäse [ˈhartkɛːzə]
Hüttenkäse
Hụ̈ttenkäse
Kochkäse
Kọchkäse [ˈkɔxkɛːzə]
Leberkäse
Le̲berkäse
Parmesankäse
Parmesa̲nkäse
Raclettekäse
Rạclettekäse [ˈraklɛtkɛːzə]
Rohmilchkäse
Ro̲hmilchkäse
Schafskäse
Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]
Schmelzkäse
Schmẹlzkäse [ˈʃmɛlt͜skɛːzə]
Schnittkäse
Schnịttkäse [ˈʃnɪtkɛːzə]
Streichkäse
Stre̲i̲chkäse [ˈʃtra͜içkɛːzə]
Weichkäse
We̲i̲chkäse [ˈva͜içkɛːzə]
Ziegenkäse
Zi̲e̲genkäse [ˈt͜siːɡn̩kɛːzə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHAFKÄSE

Schaffung
Schafgarbe
Schafherde
Schafhirt
Schafhirte
Schafhirtin
Schafhürde
Schafiit
Schafkälte
Schafkopf
Schafleder
Schäflein
Schafmilch
Schafmist
Schafott
Schafpelz
Schafpferch
Schafpocken
Schafpudel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHAFKÄSE

Analogkäse
Briekäse
Cheddarkäse
Chesterkäse
Edelpilzkäse
Geheimratskäse
Goudakäse
Graukäse
Hobelkäse
Kräuterkäse
Münsterkäse
Quarkkäse
Rahmkäse
Reibkäse
Saanenkäse
Sahnekäse
Schichtkäse
Schimmelkäse
Schmierkäse
Weißkäse

Синоніми та антоніми Schafkäse в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHAFKÄSE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Schafkäse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Schafkäse

Переклад «Schafkäse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHAFKÄSE

Дізнайтесь, як перекласти Schafkäse на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schafkäse з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schafkäse» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

羊奶酪
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

queso de oveja
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

sheep cheese
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

भेड़ पनीर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الجبن الفيتا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

овечий сыр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

queijo de ovelha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মেষ পনির
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

fromage de brebis
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

keju kambing biri-biri
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schafkäse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

羊のチーズ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

양 치즈
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

keju wedhus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

pho mát cừu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஆடுகள் பாலாடைக்கட்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

मेंढी चीज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

koyun peyniri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

formaggio di pecora
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

bryndza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

овечий сир
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

brânză de oaie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πρόβειο τυρί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

skape kaas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

fårost
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

sau ost
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schafkäse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHAFKÄSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schafkäse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schafkäse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schafkäse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHAFKÄSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schafkäse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schafkäse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schafkäse

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHAFKÄSE»

Дізнайтеся про вживання Schafkäse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schafkäse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kochen für die Familie
Salz 4ELTahin (Sesampaste; Bioladen oder Reformhaus) 3 EL Zitronensaft 1 EL Olivenöl Pfeffer 2 EL Kürbiskerne ZUTATEN FÜR 4 PORTIONEN 4 geröstete rote Paprikaschoten (Glas) 100 g Schafkäse 1/2 Bund Petersilie 4 eingelegte ...
Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012
2
Metabolic Balance Das Aktivprogramm: Ideal kombiniert! ...
Paprikasalat mit Schafkäse Für 1 Portion 1 Portion Gemüse (Zwiebel, bunte Paprikaschoten) 1 Knoblauchzehe 1 Portion Schafkäse (1 EL Öl ab Phase 3) Salz, Pfeffer Balsamicoessig Thymian Zubereitung 1. Zwiebel und Knoblauch abziehen ...
Dr. med. Wolf Funfack, Holger Westenbaum, 2009
3
Kochen! Das Gelbe von GU
257 Schaumomelettes mit Paprikaquark (96.) 49 Scheiterhaufen (1129.) 499 Schellfisch in Senfsauce (488.) 219 Schichtsalat (978.) 438 Schinken Blätterteigtaschen mit Schinken (1026.) 456 Brokkoliauflauf mit Schinken und Schafkäse (144.) ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
4
Veggie Grillen: mehr als Gemüse
B. rote und grüne Coeur de bceuf) ++ 100g Schafkäse ++ 1/2 Bund Rucola oder je 3 Stängel Basilikum und Petersilie ++ l Knoblauchzehe ++ l EL grüne Oliven ohne Stein ++ l EL Olivenöl (+ Öl zum Bepinseln) ++ Salz ++ Pfeffer Für 2 ...
Susanne Bodensteiner, 2012
5
Schlank im Schlaf für Berufstätige
1 Zucchino | je 1 rote und gelbe Paprikaschote | 1 kleine Zwiebel | 200 g Pilze ( Champignons, Austernpilze oder Pfifferlinge) | Salz | Pfeffer | 2 EL Olivenöl | 2 TL Kräuter der Provence 1 kleine Dose stückige Tomaten (400g) | 100 g Schafkäse  ...
Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, Helmut Gillessen, 2012
6
Metabolic Balance Die Diät: Schluss mit Hungerkuren! Der ...
1 Portion Schafkäse 1 Portion Gemüse (Zwiebeln, Tomaten, Peperoni) 1 Knoblauchzehe etwas Paprikapulver Zubereitung 1. Eine entsprechend große Auflaufform mit Alufolie auskleiden und den Schafkäse einlegen. 2. Eine Zwiebel schälen ...
Dr. med. Wolf Funfack, 2009
7
Low Carb - Das Kochbuch
Tomatensalat. mit. gegrilltem. Schafkäse. wie in Griechenland 30 Min. pro Portion ca. 274 kcal, 80 kcal/100 g 13 g E (20 %) · 20 g F (66 %) · 10 g KH (14 %) ZUTATEN FÜR 2 PORTIONEN 400 g Tomaten 1 kleine rote Zwiebel 1 kleines Bund ...
Claudia Lenz, Gregor Velske, Christa Schmedes, 2014
8
Das Säure-Basen-Kochbuch: sich wohlfühlen mit über 140 ...
PRO PERSON CA. 93 KCAL, 3 g EW, 5 g F, 10 g KH Basenwert: *** TIPP: Dazu schmecken die Kalbsmedaillons von Seite 104 oder der gebratene Loup de mer (siehe Seite 97). Buchweizen-Crepes mit Spinat und Schafkäse Für 2 Personen ...
Maria Lohmann, 2010
9
Ich bin dann mal schlank - Das Kochbuch
Rührei mit Lachsschinken und Schafkäse 51 Schichtsalat mit Schafkäse und Putenbrust 140 Schinken Avocado-Schinken-Crostini 65 Birnen-Ricotta mit Schinken auf Kürbiskernbrot 54 Crêpes mit Tomaten-SchinkenFüllung 91 Datteln im ...
Antje Klein, Sebastian Benthe, Patric Heizmann, 2014
10
Die echte italienische Küche
Penne alParrabbiata Nudeln mit Chili-Sauce (Latium) Culingionis Nudeltaschen mit Schafkäse (Sardinien) Minestra di broccoli Broccolisuppe (Latium) Stracciatella alia romana Eierflöckchensuppe (Latium). Zutaten für 4-6 Portionen: W0 g ...
Franco Benussi, Reinhardt Hess, Sabine Sälzer, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHAFKÄSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schafkäse вживається в контексті наступних новин.
1
Gaumenschmeichler mit Geschichte
Aristaios soll's gewesen sein. Niemand geringerer als er, der Gott der Schafzucht, hat den Schafkäse über die Menschheit gebracht. So steht es geschrieben. «GENUSS.Online, Грудень 16»
2
Steamboo, das neue Sushi aus Ungarn
Als Topping gibt es unzählige Variationen: Von Lachs-Zucchini-Avocado über Shiitake bis hin zur Schafkäse-Bacon-Zwiebel wird alles angeboten. Die Basis ... «gastronews.wien, Грудень 16»
3
Bei Milchschafen zählt auch Parasiten-Resistenz
Roquefort ist der zweifellos bekannteste Schafkäse Europas, allerdings wies der Buchautor Dominik Flammer in einem Vortrag über die Geschichte der ... «schweizerbauer.ch, Листопад 16»
4
Confiertes Rösslingsfilet auf Aberseer Schafkäserisotto mit ...
Anschließend den Topf vom Herd nehmen, den Aberseer Schafkäse, die restliche Butter, geschnittenen Blattspinat und die gerösteten Pinienkerne ins Risotto ... «GENUSS.Online, Листопад 16»
5
Frisch von der Rolle
Die Nachfrage steigt stetig, obwohl Eisl bereits 8.000 Kilogramm Schafkäse aus rund 30.000 Litern Milch produziert. Die restlichen 30.000 Liter Schafmilch ... «GENUSS.Online, Листопад 16»
6
Grünkern-Maissalat mit Birnen-Balsamico-Hendlbrust
GENUSS.tipp von Thomas Traxler, Küchenchef des Bildungshauses Greisinghof: Vegetarier ersetzen die Hühnerbrust einfach durch gebratenen Schafkäse. «GENUSS.Online, Листопад 16»
7
Klosterkäserei Schlierbach ruft Schafkäse zurück
Die oö. Klosterkäserei Stift Schlierbach ruft ihren Bio Schafcamembert zurück. Betroffen ist die Chargennummer 30301 mit dem Mindesthaltbarkeitsdatum 11. «Kurier, Вересень 16»
8
Gesund essen - Sommerküche: So schmecken die Zucchini!
Masse in die ausgehöhlten Zucchinihälften füllen, mit Schafkäse bestreuen, anschließend in eine beschichtete feuerfeste Form legen und im vorgeheizten ... «Kleine Zeitung, Серпень 16»
9
Vergoldeter Käser
Der „Arzberger Aurum“, ein Schafkäse, erhielt nun beim Word Champion Cheese Contest in den USA die Goldmedaille. „Und weil noch dazu aus allen 110 ... «Kleine Zeitung, Квітень 16»
10
Rezept: Avocado-Feta-Brot mit pochiertem Ei
Ein herrliches Frühstück, das ich mir wirklich oft und gerne am Wochenende mache: Avocado-Schafkäse-Brot mit pochiertem Ei. von Elisabeth Brandlmaier am ... «WOMAN.at, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schafkäse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schafkase>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись