Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schallkasten" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHALLKASTEN У НІМЕЦЬКА

Schallkasten  Schạllkasten [ˈʃalkastn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHALLKASTEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHALLKASTEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schallkasten» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Schallkasten у німецька словнику

Звуковий ящик контрабаса - © Joyce Wilkes - Fotolia.com Звуковий ящик контрабаса - © Joyce Wilkes - Fotolia.com. ResonanzkörperSchallkasten eines Kontrabasses - © Joyce Wilkes - Fotolia.comSchallkasten eines Kontrabasses - © Joyce Wilkes - Fotolia.com.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schallkasten» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHALLKASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHALLKASTEN

Schallempfindung
schallen
schallend
schallern
Schallfolie
Schallgeber
schallgedämpft
Schallgeschwindigkeit
Schallgrenze
Schallisolation
schallisoliert
Schallkörper
Schalllehre
Schallleiter
Schallloch
Schallmauer
Schallmessung
Schallnachahmung
Schallöffnung
Schallortung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHALLKASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Синоніми та антоніми Schallkasten в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Schallkasten» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHALLKASTEN

Дізнайтесь, як перекласти Schallkasten на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schallkasten з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schallkasten» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

音箱
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

caja de resonancia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

sound box
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ध्वनि बॉक्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

صندوق الصوت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

звуковой ящик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

caixa de som
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সাউন্ড বক্স
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

boîte sonore
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kotak bunyi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schallkasten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

サウンドボックス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

음향실
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kothak swara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hộp âm thanh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஒலி பெட்டியில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

आवाज बॉक्स
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

seslendirme odası
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

cassa di risonanza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

skrzynka dźwiękowa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

звуковий ящик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

caseta de sunet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ηχείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

klank boks
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

högtalarlåda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

lydboks
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schallkasten

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHALLKASTEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schallkasten» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schallkasten
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schallkasten».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHALLKASTEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schallkasten» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schallkasten» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schallkasten

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHALLKASTEN»

Дізнайтеся про вживання Schallkasten з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schallkasten та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Rätsel des Exeterbuchs
Die Vogelgestait haben wir, wenn wir den Knauf mit den Wirbeln als Kopf, das Griffbrett als Hals und den Schallkasten als Rumpf gelten lassen. Eine Bahre ist sie als die Trägerin von Saiten. Aber was ist die niederwärts gehende Spitze der  ...
Moritz Trautmann, 2013
2
Ptolemaios und Porphyrios über die Musik
Und wenn man das Instrument an dem Schallkasten oder an den Armen3) anfasst und zuerst die dünne, dann die tiefe Saite anschlägt, so wird man bei dem tieferen Tone die Bewegung in der Höhlung vermehrt finden. Überhaupt verbreitet ...
Ptolemy, Ingemar Düring, Porphyry, 1934
3
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Kürbis', annam. Zupfinstrument auf dem Übergang zwischen Musikbogen und Harfe. Der rechteckige, unten offene Schallkasten ist 80—81 ст lang. 9—12 cm breit und 11—15 cm ticf. Mit seiner Decke bidet derbogenförmige, 75 ст lange Hals ...
Curt Sachs
4
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Zupfinstrument auf dem Übergang zwischen Musikbogen und Harfe. Der rechteckige, unten offene Schallkasten ist 80—81 ст lang` 0—1: ст breit und 11 —15 ст tief. )lit seiner Decke bidet der bogenförmige. 75 cm lange Hals einen \ Vinkel von ...
Curt Sachs, 2013
5
Jahrbuch des Staatlichen Instituts für Musikforschung ...
Grundform Grundform (dreieckig) gerade (dreieckig) geschwungen b, Schallboden Schallboden Schallboden b2 mit Schallöffnungen vorgetäuscht durch Grundierung b3 c Schallkasten zum Spieler gehalten d Schallkasten sich verjüngend e ...
Staatliches Institut für Musikforschung Preussischer Kulturbesitz, Dagmar Droysen-Reber, 1969
6
Bayerisches Jahrbuch für Volkskunde
David und seine Musikanten. Einer unter ihnen - stehend - hält oder zupft ein Monochord mit einem schmalen, länglichen Schallkasten, dessen Enden abgeflacht (oben) bzw. abgerundet (unten) sind. Das Instrument wird senkrecht vor der ...
7
Die Reliefs und Malereien des mittleren Reiches (VII.-XVII. ...
R. Sie ist lautenartig mit breitem Schallkasten gebaut5) oder ohne ihn6). Sie hat hinten 5-13 Saiten- Pflöcke (anstatt Wirbel), die nicht alle bespannt sind, öfters ist einer oder mehrere ohne Saiten7). 5 oder 7 Saiten sind am häufigsten, doch ...
Luise Klebs
8
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 1
... gitarrenartigan Instrumenten (so dem wahr— scheinlich persischen 4-1, 6— 3aaitigen Tanbür) und dem Qänün — einer Art Hackbrett mit viereckigem Schallkasten, 2 Schallöchern und 75 Darmsaiten — sind es noch mehrere Geigen-v arten, ...
Guido Adler, 2013
9
Schriften zur etruskischen und italischen Kunst und Religion
Das Instrument mit dem halbrunden Schallkasten gleicht der Phorminx in griechisch-geometrischen Darstellungen3, doch hat es mehr Saiten als jene, nicht zwei bis fünf, sondern sieben. Es ist die Anzahl, die im homerischen Hermeshymnus ...
Erika Simon, 1996
10
Wörterbuch der griechischen Musik in ausführlichen ...
Das Schiff stellte nämlich den Schallkasten, die Leiter den Hals, die Sprossen die Gebinde, und die los- gelassenen auf der Leiter liegenden Zugseile die Saiten des Instruments vor. S aenger. Die singenden Agonisten fmden wir theils ...
Friedrich ¬von Drieberg, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHALLKASTEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schallkasten вживається в контексті наступних новин.
1
Kunsthandwerk: Sie bringt den Wind zum Klingen
Man brauche einen Schallkasten und beliebig viele Saiten, die über zwei Stege gespannt sind. Am besten klingen Kunststoffsaiten, hat sie bei ihren Versuchen ... «Nordwest-Zeitung, Вересень 16»
2
Fussball Mutter aller Niederlagen – Franzosen leiden bis jetzt
Mein Freund Laurent und ich hackten wie die Tauben mit unseren Gabeln auf den Wasserleitungen der Sozialwohnung herum. Ein wunderbarer Schallkasten. «WELT ONLINE, Квітень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schallkasten [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schallkasten>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись