Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Scharwenzel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHARWENZEL У НІМЕЦЬКА

Scharwenzel  [Scharwẹnzel, Scherwẹnzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHARWENZEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHARWENZEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Scharwenzel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Schar Венцель

Scharwenzel

Шарвензель - це карткова гра Fehmarn для чотирьох, шести чи восьми чоловік, які складають дві партії. У цій грі стежки підраховуються. Партія, яка отримує більше фокусів у раунді, отримає певну кількість очок. Точні правила нагородження балів можуть відрізнятися від села до села. Мета гри полягає в тому, щоб зібрати якомога більше потоків для певних успіхів: ▪ Ви отримуєте нитку, коли ви зібрали 24 бали. ▪ Ви отримуєте гілку з галочкою, якщо ви робите всі стібки в грі. ▪ Якщо ви оголошуєте про Tout перед початком відтворення першої карти, ви отримаєте дві гілки з галочкою. ▪ Ви отримуєте два для вилученого, тобто партія суперника не мала успіху у спробі зіграти Тоут. ▪ Ви отримуєте дві нитки з дахом над ним, якщо протилежна сторона не отримує очок, поки ви зібрали 24 бали. Оскільки ви не можете сказати своїм гравцям, які картки у вас є, ви завжди сидите між двома гравцями протилежної сторони. Scharwenzel ist ein fehmarnsches Kartenspiel für vier, sechs oder acht Personen, die zwei Parteien bilden. Bei diesem Spiel werden die Stiche gezählt. Die Partei, die in einer Runde mehr Stiche erhält, bekommt dafür eine bestimmte Anzahl an Punkten. Die genauen Regeln zur Punktevergabe können sich von Dorf zu Dorf unterscheiden. Ziel des Spiels ist es, möglichst viele Fäden zu sammeln, die man für bestimmte Erfolge erhält: ▪ Man erhält einen Faden, wenn man 24 Punkte gesammelt hat. ▪ Man erhält einen Faden mit einem Häkchen, wenn man in einem Spiel alle Stiche macht. ▪ Man erhält zwei Fäden mit einem Häkchen, wenn man vor dem Ausspielen der ersten Karte einen Tout ansagt. ▪ Man erhält zwei für einen umgeschmissenen Tout, d.h. die gegnerische Partei war beim Versuch auf Tout zu spielen nicht erfolgreich. ▪ Man erhält zwei Fäden mit einem Dach darüber, wenn die gegnerische Partei keine Punkte holt, während man selbst 24 Punkte gesammelt hat. Da man seinen Mitspielern natürlich nicht verraten darf, welche Karten man hat, sitzt man immer zwischen zwei Spielern der gegnerischen Partei.

Визначення Scharwenzel у німецька словнику

хто блукає навколо; Перехищений, вчинений чоловік Буй міститься. jemand, der herumscharwenzelt; übergeschäftiger, dienstbeflissener Mensch Bube Fehlschuss.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Scharwenzel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHARWENZEL


Dameneinzel
Da̲meneinzel
Einzel
E̲i̲nzel
Fraueneinzel
Fra̲u̲eneinzel
Funzel
Fụnzel [ˈfʊnt͜sl̩]
Geschmunzel
Geschmụnzel
Herreneinzel
Hẹrreneinzel
Kanzel
Kạnzel 
Lehrkanzel
Le̲hrkanzel
Menzel
Mẹnzel
Pilotenkanzel
Pilo̲tenkanzel
Rapunzel
Rapụnzel
Runzel
Rụnzel [ˈrʊnt͜sl̩]
Ränzel
Rạ̈nzel
Tranfunzel
Tra̲nfunzel
Wenzel
Wẹnzel
Wildkanzel
Wịldkanzel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHARWENZEL

Schärrahmen
Scharre
Scharreisen
scharren
Scharrer
Scharrerin
Scharriereisen
scharrieren
Scharschmied
Scharte
Scharteke
schartig
Schärtrommel
Scharung
Scharwache
scharwenzeln
Scharwerk
scharwerken
Scharwerker
Scharwerkerin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHARWENZEL

Brezel
Etzel
Gekritzel
Gemetzel
Hackschnitzel
Hutzel
Kitzel
Kubikwurzel
Kürzel
Nervenkitzel
Purzel
Putenschnitzel
Ritzel
Scharmützel
Schnitzel
Schwarzwurzel
Schweineschnitzel
Spitzel
Tetzel
Wurzel

Синоніми та антоніми Scharwenzel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHARWENZEL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Scharwenzel» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Scharwenzel
Bauer · Bube · Unter · Valet · Wenzel

Переклад «Scharwenzel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHARWENZEL

Дізнайтесь, як перекласти Scharwenzel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Scharwenzel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Scharwenzel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

SCHAR策尔
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Schar Wenzel
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Schar Wenzel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Schar वेन्ज़ेल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شار نزل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Schar Венцель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Schar Wenzel
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Schar Wenzel
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Schar Wenzel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Schar Wenzel
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Scharwenzel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

SCHARヴェンツェル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

샤 웬젤
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Schar Wenzel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Schär Wenzel
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Schar Wenzel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Schar Wenzel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Schar Wenzel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Schar Wenzel
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Schar Wenzel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Schar Венцель
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

schar Wenzel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Schar Wenzel
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Schar Wenzel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Schar Wenzel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Schar Wenzel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Scharwenzel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHARWENZEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Scharwenzel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Scharwenzel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Scharwenzel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHARWENZEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Scharwenzel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Scharwenzel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Scharwenzel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHARWENZEL»

Дізнайтеся про вживання Scharwenzel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Scharwenzel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
(haben): 1) Scharwenzel (s, d. 2) spielen. — 2) einen Scharwenzel (s. d. l>) machen; kratzfüßeln. Z««iill,r Lind, 2, 21» ic. — 3) (s, 2 und Scharwenzel 2) kratzfüßelnd, al« willfähriger, unterthäniger Diener sich um Jemand herumbewegen, nam, ...
Daniel Sanders, 1865
2
Lesezirkel
Karel Steigerwald Die Tatarenkirmes Scharwenzel: Der schlimmste Tod ist, wenn ein Schiff in der Nordsee untergeht. Warum, fragst du? Weil dort das Wasser kalt ist. Da denkst du dann nicht mehr ans Geld. Du ertrinkst und erfrierst noch ...
3
Hanauisches Magazin: Vom Jahr...
Vehuf, dies Wdrt ist ein Scharwenzel, dafür setze man: Nutzen, Gebrauch, Beförderung, Vortheil. In — , habe ich oft Behuef noch inz Jahr 1779 gelesen, hätte die Iahrzahl nicht dabey gestanden, ich hätte geglaubt/ die Acten wären von ,679.
4
Aus dem Leben eines Hagestolzen: Ein Roman von Caroline von ...
Auf der Hälfte des Weges begegnete mir Scharwenzel mit einem Ieremiasgesicht , welches ich vorweg dadurch erheitern wollte, daß ich ihm die Lobeserhebungen mittheilte, welche seiner Einsicht an kompetenter Stelle gespendet worden ...
Caroline von Reder, 1860
5
Deutsches Museum
Alljährlich, alle Jahre. Aufacht, Aufsicht. Aequaninmät, Liebe zur Gerechtigkeit, ( Billigkeit). Annebenst, nebst dem. Abstoßen, z. B. Ein Kapital ; abtragen. ,'" " «' - Behuf, dies Wort ist ein Scharwenzel, das in mehr als zehn verschiedenen ...
6
Der Zweif: Fabelhafte Gedichte
Leere Gesichter. LIEBSCHAFT Scharwenzel, schwerer Nöter, ward einst vom Alter überrascht. Nach reiner Greisenliebe lechzend, ersteht er einen Straßenköter. Zehn Jahre geht das gut, dann stirbt das arme Tier, gebrochnen treuen Blicks.
Wolfgang Matzke, 2007
7
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
Der fürchtet Gott und ehret die Obrigkeit, uennt aber den Bocksbeutel und Scharwenzel, wenn der Mole ist, kurzweg Bockobeutel und Scharwenzel, und damit holla !" Nun wißt ihr'S. U ud wer durch den Boten Gutes stiften will im lieben  ...
8
Die Deutsche Druckersprache. Scheltenworterbuch
Scharwenzel (aus mhd. Zonal s. v. w. Fronarbeit und „Wenzel"; eigtl. der slawische leibeigene Knecht, s. M. Heynes Wörterbuch; dann der Bube im Kartenspiel, z. B. in Hoffmanns» waldau u. anderer Gedichten III 1710 S. 161 und bei Amthor ...
Heinrich Klenz, 1991
9
Europa im Krieg
Es kommt ein durchaus prägnantes Porträt des russischen liberalen Bismarck ( scharwenzel, scharwenzel!) zustande. Doch noch prägnanter heben sich aufgrund dieses Porträts jene »unromantischen Aufgaben« ab, die man, um einen ...
Lev D. Trockij, 1998
10
Russizismen im Deutschen der Gegenwart: Bestand, Zustand und ...
Marker Eigene Beispiele nur Artikel: der Rubel - die Rubel der Scharwenzel - die Scharwenzel nur Suffix: die Balalaika - die Balalaikas/-ken die Desjatine - die Desjatinen Artikel + Suffix: der Natschalnik - die Natschalniks der Bojar - die ...
Alexandre Pirojkov, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHARWENZEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Scharwenzel вживається в контексті наступних новин.
1
Die Zeit des Verzichts ist vorbei!
Hurrra, Ihr Lieben: Die Zeit des Verzichts ist vorbei. Nicht mehr die Luft anhalten, wenn ich am Baggersee an Männern vorbei scharwenzel, die braungebrannt in ... «Männer, Вересень 15»
2
Was tun mit dem Gildebuch?
Nach 27 Minuten kamen die Karten zum Scharwenzel auf den Tisch. ... Dann hieß es Scharwenzel bei heißen Wecken und Kaffee „satt“. Auch das ist schöne ... «fehmarn24, Лютий 15»
3
Bewerberprosa Die schrägsten Anschreiben 2013
... AG für mich als Young Professional ein attraktiver Arbeitgeber!" Dermaßen ölig möchte man sich noch nicht einmal bei den Scharwenzel-Werken bewerben. «Spiegel Online, Січень 14»
4
Bärbel Koop im Amt bestätigt
Die Scharwenzel-Gruppe traf sich siebzehnmal zum Kartenspiel und unternahm eine Fahrradtour nach Altjellingsdorf. Die HardangerGruppe verfügt über 19 ... «fehmarn24, Березень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scharwenzel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/scharwenzel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись