Значення "Schaukel" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SCHAUKEL

wohl aus dem Niederdeutschen mit Diphthongierung des niederdeutschen ū, z. B. ostfriesisch Schūkel.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SCHAUKEL У НІМЕЦЬКА

Schaukel  [Scha̲u̲kel ]

ЩО SCHAUKEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

свінг

Schaukel

Розмах - це підвішене сидіння, за допомогою якого можна рухатися вперед і назад. Гойдалки часто з'являються на дитячих майданчиках і в саду; вони також доступні в номері. Згинання здійснюється шляхом розтягування та згинання рухів руками і ногами або відштовхуванням від фіксованої точки. Є гойдалки для дітей і для дорослих. Гойдалки, розміщені в громадських місцях, а також у всіх інших майданчиках, повинні відповідати вимогам обладнання для ігрових майданчиків EN 1176. Культське значення мала древнегрецька Шаокальфест під час виноробного врожаю.

Eine Schaukel ist ein Hängesitz, mit dem man hin- und herschaukeln kann. Schaukeln stehen häufig auf Kinderspielplätzen und im Garten; es gibt sie auch im Zimmer. Das Schwungholen erfolgt durch Streck- und Beugebewegungen mit den Armen und Beinen oder durch Abstoßen von einem festen Punkt. Es gibt Schaukeln für Kinder und für Erwachsene. Schaukeln, die in öffentlich zugänglichen Bereichen stehen, müssen, wie auch alle andere Spielplatzgeräte, der Spielplatzgerätenorm EN 1176 entsprechen. Kultische Bedeutung hatte das altgriechische Schaukelfest in der Zeit der Weinernte.

Визначення Schaukel у німецька словнику

від одного до двох канатів, ланцюгів o. Ä. горизонтально призупинена дошка або аналогічна Існуюче ігрове обладнання для качалки Урок Рокера, в якому кінь, не зупиняючись, рухається назад і направляє певну кількість кроків. від одного до двох канатів, ланцюгів o. Ä. горизонтально призупинена дошка або аналогічна Існуюче струмкове обладнання © Бібліографічний Інститут, Мангейм © Бібліографічний Інститут, Мангейм Приклад гойдалки.

aus einem an zwei Seilen, Ketten o. Ä. waagerecht aufgehängten Brett o. Ä. bestehendes Spielgerät zum Schaukeln Wippe Lektion, bei der sich das Pferd, ohne anzuhalten, eine bestimmte Anzahl Schritte vor- und rückwärtsbewegt. aus einem an zwei Seilen, Ketten o. Ä. waagerecht aufgehängten Brett o. Ä. bestehendes Spielgerät zum Schaukeln © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispielvon der Schaukel fallen.

СИНОНІМИ «SCHAUKEL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Schaukel» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Schaukel

Gautsche · Hutsche · Wippe

ПЕРЕКЛАД SCHAUKEL

Дізнайтесь, як перекласти Schaukel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Schaukel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schaukel» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 摆动
• Перекладач з німецька на іспанська: oscilación
• Перекладач з німецька на англійська: Swing
• Перекладач з німецька на гінді: झूला
• Перекладач з німецька на арабська: أرجوحة
• Перекладач з німецька на російська: свинг
• Перекладач з німецька на португальська: balanço
• Перекладач з німецька на бенгальська: দোল
• Перекладач з німецька на французька: swing
• Перекладач з німецька на малайська: swing
• німецька: Schaukel
• Перекладач з німецька на японська: スイング
• Перекладач з німецька на корейська: 그네
• Перекладач з німецька на яванська: swing
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: lung lay
• Перекладач з німецька на тамільська: ஊஞ்சலில்
• Перекладач з німецька на маратхі: स्विंग
• Перекладач з німецька на турецька: salıncak
• Перекладач з німецька на італійська: swing
• Перекладач з німецька на польська: huśtawka
• Перекладач з німецька на українська: свінг
• Перекладач з німецька на румунська: leagăn
• Перекладач з німецька на грецька: κούνια
• Перекладач з німецька на африкаанс: swing
• Перекладач з німецька на шведська: gunga
• Перекладач з німецька на норвезька: swing

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHAUKEL»

Відомі цитати та речення зі словом Schaukel.

1

Andrzej Majewski

Im Leben wie auf der Schaukel: einmal oben, einmal unten, aber immer verschaukelt.

2

Christian Morgenstern

Zwischen Weinen und Lachen schwingt die Schaukel des Lebens, zwischen Weinen und Lachen fliegt in ihr der Mensch.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHAUKEL»

Дізнайтеся про вживання Schaukel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schaukel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Musik im Kopf: Hören, Musizieren, Verstehen und Erleben im ...

Resonanz: vom Kürbis zur Stradivari Stellen Sie sich eine Schaukel vor, auf der ein kleines Kind sitzt. Wenn Sie das Kind in der Schaukel mit beiden Händen packen, dann können Sie es langsam oder schnell nach Belieben in alle ...

Manfred Spitzer, 2007

Ich bin besonders!: Autismus und Asperger: Das ...

trolle zu sein, dass sie die Sicherheitsleute imitierte und ein Kind von der Schaukel schubste. Obwohl dies vielleicht eine Geschichte über eine Person ist, die nur so tut, als ob sie ein echtes Mitglied der Sicherheitskontrolle wäre, so handelt ...

Joan Matthews, James Williams, 2011

Sport-Hypnose:

Genauso verhält es sic Wir atmen al die Schaukel Genauso verhält es sich au Wir atmen also in die Schaukel ein u Genauso wie bei dem verhält es sich auch Wir atmen also in der die Schaukel ein und a wie bei dem Be verhält es sich auch ...

Rüdiger F.-J. K. Eck, 2011

Verordnungs-blatt für den dienstbereich des K. K. ...

Kennt man die Capacität beider Fächer der Schaukel zusammengenommen und die Zahl der in einer gewissen Zeit erfolgten Doppelumschläge, so kann man daraus auf das Gesammtgewicht und (mit Hilfe des specisischen Gewichts) auf ...

Austria. Finanz-Ministerium, 1860

Grundlagen und Praxis der freien Energie

Das gilt natürlich auch für ein Pendel bzw. eine Schaukel, welche ein mechanischer Schwinger ist. Die Parameter, welche die Schwingfrequenz bestimmen, sind hier die Länge des Pendels (Lage des Massepunktes) und die Schwerkraft.

Harald Chmela, Wolfgang Wiedergut, 2004

Funktionsverbgefüge vom Typ "in Erfahrung bringen": ein ...

(4.19) Die Schaukel komt in Scizwung (4.20) Die Schaukel gerät in Schwung ( 4.21) Die Schaukel ist in Scinwung (4.22) Märchen bringt die Schatukel in Sciuüung (4.23) Märchen setzt die Schaukel in Schwung (4.24) Märchen versetzt die ...

Wolfgang Herrlitz, 1973

Spielzeug und Spielgeräte: Richtig auswählen, sicher nutzen

Es gibt grundsätzlich zwei unterschiedliche Möglichkeiten, eine Schaukel anzubringen. Entweder Sie haben im Garten einen Baum mit einem dicken, stabilen ausladenden Ast und viel Platz darunter oder Sie brauchen ein eigenes Gerüst, ...

Gabriele Grünebaum, 2007

Intelligentes Leben im Universum: Was wir im Alltag über ...

Stellen Sie sich ein Kind auf einer Schaukel vor. Sagen wir, die Schaukel braucht für eine volle Schwingungsperiode fünf Sekunden. Wahrscheinlich wissen Sie, dass es Ihnen nicht gelingen wird, den Bogen, den die schwingende Schaukel ...

Marcus Chown, 2012

Das glücklichste Baby der Welt - Schlafbuch: Für Kinder von ...

Es hat bei Babys, die allein im Autositz zurückgelassen wurden, einige tragische Todesfälle gegeben, während es keinerlei Hinweise darauf gibt, dass das Schlafen in einer vollständig in die Liegeposition gebrachten Schaukel oder Wippe mit ...

Harvey Karp, 2013

Science fiction in der DDR: Bibliographie

Samyj bol'soj dorn ♢ In: Sputnik, Jg. 10 (1976) Nr. 6, S. 163 - 172 ♢ In: Kolupajew, Viktor: Die Schaukel des Eremiten Kolupajew, Viktor Du meine Stadt Russ.: Gorod moj ♢ In: Kolupajew, Viktor: Die Schaukel des Eremiten Kolupajew, Viktor  ...

Olaf R. Spittel, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHAUKEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schaukel вживається в контексті наступних новин.

Pausenspaß mit Ball und Schaukel

Die Meerdorfer Schulkinder sind begeistert: Zwei neue Spielgeräte sind auf ihrem Pausenhof aufgebaut worden, eine „Affenschaukel“ und rote Ballfänger mit ... «Peiner Nachrichten, Листопад 16»

Salzgitter-Bad Das ersehnte zusätzliche Spielgerät im Greifpark in ...

Sie hatten im Mai 2015 in der SZ den Vorschlag gemacht, den kleinen Spielplatz mit einer Schaukel zu ergänzen. Damit liefen sie eigentlich offene Türen ein, ... «Salzgitter Zeitung, Листопад 16»

Schaukeln unterm Heißluftballon

Was aussieht wie ein surrealer Traum, ist ein spektakulärer Rekordversuch: Das Red Bull Skydive Team hat sich an einen atemberaubenden Stunt gewagt, der ... «Web.de, Вересень 16»

Schräges Red Bull-Projekt: Schaukeln in 1800 Metern Höhe

125 Meter lange Leinen, vier Luftakrobaten, zwei Heißluftballone und eine Mega-Schaukel - das sind die Zutaten für ein abenteuerliches Projekt des Red Bull ... «Salzburger Nachrichten, Вересень 16»

Das ist die wohl größte Schaukel der Welt

Die wohl größte Schaukel der Welt hängt unter einem Heißluftballon. In 2.000 Metern Höhe schaukeln Skydiver dabei an einer 125 Meter langen Leine, ehe sie ... «DIE WELT, Вересень 16»

Schaukel-Stunt an 125-Meter-Seilen

Sie bauten eine Schaukel mit 125 Meter langen Leinen und hängten sich an zwei Heissluftballons. (Erstellt: 29.09.2016, 15:15 Uhr). 29.09.2016 ... «Der Bund, Вересень 16»

Schaukel in der Neustadt sorgt für Lacher im Netz

Eine selbstgebaute Schaukel in der Neustadt amüsiert die Dresdner Internetgemeinde. Am sogenannten „Assi-Eck“, der Kreuzung Görlitzer- / Louisen- ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Вересень 16»

Europas höchste Schaukel schwingt über Amsterdam

„Over the Edge“, also „über den Rand“, heißt die Schaukel. Klar, dass es sich dabei nicht um einen Tellerrand handelt: Die Schaukel befindet sich in rund 100 m ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Вересень 16»

Das ist die höchste Schaukel Europas

In Amsterdam gibt es nun eine Attraktion der besonderen Art. Allerdings sollte man dafür schwindelfrei sein. Das Panorama der Stadt kann man jetzt nämlich ... «DIE WELT, Серпень 16»

Die höchste Schaukel Europas steht in Amsterdam

Wer hier schaukelt, braucht starke Nerven. Die höchste Schaukel Europas steht in Amsterdam. In 100 Meter Höhe können Touristen und Einheimische die Stadt ... «STERN, Серпень 16»