Завантажити застосунок
educalingo
Schlucht

Значення "Schlucht" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SCHLUCHT

aus dem Niederdeutschen, Mitteldeutschen, für mittelhochdeutsch sluft = das Schlüpfen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SCHLUCHT У НІМЕЦЬКА

Schlụcht 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHLUCHT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHLUCHT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

тесніна

Геоморфологія визначається вузькими долинами, межі яких складаються з крутих схилів і стін. Schlucht - це назва серії геоморфологічних назв, частково лише регіональних: ▪ Особливо вузькі ущелини, де весь дно долини займає водотоки, називаються ущелиною. ▪ Ущелини падаючих потоків також називаються Tobel. ▪ Вузькі скелясті прориви з порівняно невеликими водоспадами також називаються Клуш. ▪ Каньйони - долини з скелястими флангами на рівнинах з горизонтальними гірськими шарами і мають принаймні глибокий характер ущелини. З ущелин концептуально розрізняють виїмки, які послідовно мають схили як обмеження.

Визначення Schlucht у німецька словнику

вузька, глибока долина; Вузькі, глибокі, круговидні витяжки в місцевості Приклади глибокої ущелини "в образному сенсі": похмурі ущелини передмістя.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHLUCHT

Ausflucht · Bauflucht · Fahnenflucht · Fahrerflucht · Felsenschlucht · Felsschlucht · Flucht · Häuserschlucht · Kapitalflucht · Landflucht · Massenflucht · Republikflucht · Stadtflucht · Steuerflucht · Unfallflucht · Weltflucht · Wolfsschlucht · Zimmerflucht · Zuflucht · verflucht

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHLUCHT

Schlotzer · schluchzen · Schluchzer · Schluck · Schluckauf · Schluckbeschwerden · Schluckbruder · Schlückchen · schlückchenweise · schlucken · Schlucker · Schluckerin · Schluckimpfung · Schluckpneumonie · Schluckschmerz · schlucksen · Schluckser · Schluckspecht · Schluckstörung · Schluckvorgang

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHLUCHT

Armutsflucht · Auslucht · Dienstflucht · Eulenflucht · Führerflucht · Gebirgsschlucht · Häuserflucht · Ideenflucht · Lucht · Mattenflucht · Polflucht · Straßenschlucht · Sucht · Ulenflucht · Zucht · ausgebucht · ausgesucht · gebraucht · gesucht · verbraucht

Синоніми та антоніми Schlucht в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHLUCHT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Schlucht» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Schlucht» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCHLUCHT

Дізнайтесь, як перекласти Schlucht на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Schlucht з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schlucht» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

峡谷
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

garganta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

canyon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

कण्ठ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ممر ضيق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

теснина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

desfiladeiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ঘাট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

gorge
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

gaung
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Schlucht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

山峡
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

협곡
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

gorge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hẻm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பள்ளத்தாக்கில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

गळा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

vadi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

gola
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wąwóz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

тесніна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

chei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

φαράγγι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kloof
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

gorge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

juvet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schlucht

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHLUCHT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schlucht
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schlucht».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schlucht

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHLUCHT»

Відомі цитати та речення зі словом Schlucht.
1
Ralf Schumacher
Das ist wie mit dem Düsenjet durch eine Schlucht zu fliegen!
2
Honore de Balzac
Der Ruhm ist eine fliegende Brücke, die zum Überschreiten einer Schlucht zu dienen vermag.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHLUCHT»

Дізнайтеся про вживання Schlucht з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schlucht та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Schlucht: Roman
Das Vermächtnis des großen Thrillerautors Zwei junge Frauen werden in London am helllichten Tag brutal ermordet.
Colin Forbes, 2010
2
Überetsch: Eppan - Kaltern - Tramin - Mendelkamm ; 50 ...
17. Novella-Schlucht. Apfelhaine und wilde Schluchten Fondo/Lago Smeraldo - Novella-Schlucht - Dovena - Fondo Aus der Novella-Schlucht entsteigt man über das breite »Gamsband«. i\ ° /Ri'f. R Das Nonstal (Val di Non), gelegentlich.
Eugen E. Hüsler, 1997
3
Die Schlucht: Serial - Buch 2: Das Tier
Ein abgelegenes Dorf ohne jede Verbindung zur Außenwelt, eine verbotene Schlucht und ein harmloser Ausflug, aus dem ein Kampf auf Leben und Tod wird: Die siebzehnjährige Siena läuft um ihr Leben, verfolgt von einem Wesen aus längst ...
Tina Sabalat, 2014
4
Wanderungen im Altmühltal: 50 ausgewählte Wanderungen in den ...
Eine spannende Schlucht und ein Meer an Kirschbäumen Spalt ist eine Hopfenstadt mit charakteristischen Fachwerk- und spitzen Hopfenspeicherhäusern. Erste Hinweise auf den Hopfenanbau finden sich 1341, und 1538 erhielt Spalt das ...
Stefan Herbke, 2004
5
Die Schlucht bei Prag: Eine Jubelschrift
rains östlich von der Schlucht bemächtigt, und die Gegner hier aus dem Felde geschlagen hatte. Ohne Befehl gelassen, wollten jene tapferen Truppen von ihrem Platze nicht weichen; allein als sie jetzt ihren rechten Flügel überall geschlagen, ...
Adolf Müller, 1857
6
Ein Spaziergang durch Antalya und Reisen in die Umgebung
55 Die Güver-Schlucht/ Güver Uçurumu „Uçurum“ heißt „Abgrund“, „Tiefe“ oder auch „tiefste Stelle des Abgrundes“. Eine Schlucht ist ein sehr tiefer, mehr oder weniger breiter Einschnitt in der Erdoberfläche. Man kann sie auch als ein relativ  ...
Kemal Kurt Eckert, 2010
7
Kappadokien
Die. Ilhara-Schlucht. Diese Schlucht gehört zu den beliebtesten Ausflugzielen innerhalb Kappadokiens und ihr Besuch wird von jeder Reiseagentur vor Ort als Tagesausflug angeboten. 8 Kilometer wäre sie lang, wenn der Fluss Melendiz sich ...
Susanne Oberheu, Michael Wadenpohl, 2007
8
Rhodos: 41 ausgewählte Tageswanderungen an den Küsten, im ...
19. Die. Skoutouljaris-Schlucht. Durch eine der schönsten Schluchten von Rhodos zu einem herrlich gelegenen Kloster Schluchteingang - Stausee - Moni Kamiri - Schluchteingang Schöne Felsformationen findet man links und rechts des ...
Gerd Thiel, 2004
9
Brandnertal mit Großem Walsertal, Klostertal und östlichem ...
Wo Urgewalten hausten Bürs - Bürser Schlucht - Kuhloch - Bürs Talort: Bürs, siehe Tour 1 . Ausgangspunkt: Bushaltestelle bei der Alvierbachbrücke in der Ortsmitte, 570 m; Parkplatz. Gehzeiten: Bürs - Kuhloch 1'/2 Std., Rückweg '/2 Std.,  ...
Herbert Mayr, 2003
10
Kreta
Delianá liegt in einem Talkessel auf 350 m Meereshöhe und wird nach Norden von der Rokkas-Schlucht, nach Süden von der Delianá- Schlucht flankiert (s. u.). ln beiden Schluchten nisten mehrere Gänsegeierpaare, deren majestätischer ...
Klaus Bötig, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHLUCHT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schlucht вживається в контексті наступних новин.
1
Alpinist stürzte in Sölden 20 Meter in eine Schlucht
Der Deutsche unternahm mit drei Freunden eine Nachtwanderung am Granstein, als er gegen 23.30 Uhr rund 20 Meter tief in eine Schlucht stürzte. Der Mann ... «Tiroler Tageszeitung Online, Грудень 16»
2
Unfälle: Bus stürzt in Schlucht - 18 Tote in Thailand
Wie die örtliche Polizei mitteilte, war der mit 36 Passagieren besetzte Bus von der Straße abgekommen und in eine 150 Meter tiefe Schlucht gestürzt. Der Fahrer ... «ZEIT ONLINE, Листопад 16»
3
27 Stunden hilflos in einer Schlucht | Nach Crash: Biker nimmt ...
Franklin (North Carolina, USA) – Kevin Diepenbrock lag nach einem Motorrad-Crash schwer verletzt 30 Meter tief in einer Schlucht. Kein Handyempfang, keine ... «BILD, Жовтень 16»
4
Durch die Schluchten der spanischen Provinz Málaga
Durch die Schluchten der spanischen Provinz Málaga. Weitersagen. Teilen; Drucken; Merken; Empfehlen0; Lesermeinungen; Permalink. Beitrag per E-Mail ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Жовтень 16»
5
Explosive Wochen in der Traum-Schlucht bei Neuschwanstein
Nächstes Jahr soll der beliebte Wanderweg durch die Schlucht wieder frei und sicher sein. Die Arbeit des Sprengmeisters sehen Sie hier in spektakulären ... «Antenne Bayern, Жовтень 16»
6
Babi Jar: "Ich fiel auf Leichen"
Tausende Juden, darunter ihre Familie, sah Dina Pronitschewa im September 1941 in der Schlucht Babi Jar sterben - erschossen von Deutschen. Dann war sie ... «SPIEGEL ONLINE, Вересень 16»
7
Wiener starb bei Sturz in Schweizer Schlucht
Wiener starb bei Sturz in Schweizer Schlucht. Ein 47-jähriger Wiener ist am Wochenende im Schweizer Kanton St. Gallen beim Wandern tödlich verunglückt. «ORF.at, Вересень 16»
8
Air-Glaciers-Helikopter touchiert Felswand und stürzt in Schlucht
In der Schlucht von Salvan VS ist am Dienstagmorgen ein Helikopter der Air-Glaciers abgestürzt. Der Pilot wollte Bauarbeiter aussteigen lassen, als die ... «az Aargauer Zeitung, Серпень 16»
9
Nepal: Bus stürzte in Schlucht - mindestens 30 Tote
Mindestens 30 Menschen sind bei einem Busunfall auf einer Bergstraße in Nepal gestorben, 30 weitere wurden verletzt. Der Bus kam laut Angaben der Polizei ... «Kurier, Серпень 16»
10
Nach 20-Meter-Sturz in eine Schlucht: Heli-Crew rettet Kleinkind (4)
Wanderunfall im Berner Oberland: Ein Kleinkind stürzte beim Pochtenfall 20 Meter tief in eine Schlucht und verletzte sich schwer. In einer aufwändigen Aktion ... «BLICK.CH, Серпень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schlucht [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schlucht>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK