Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schmährede" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHMÄHREDE У НІМЕЦЬКА

Schmährede  [Schmä̲hrede] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHMÄHREDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHMÄHREDE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schmährede» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Aischrologie

Aischrologie

Аішрологія, а також Tothasmos у вужчому розумінні означає контрабанду в культурному контексті давнини, наприклад, коли жінки Артеміда, Деметра або Діоніса носять непристойні виступи в публіці, або раби викривляють їх майстрів безкарно. Таким чином, ця форма айшрології належить до області винятковості або "перевернутого світу". У більш широкому сенсі, айшрологія називає "бідність" як засіб риторики або як літературний засіб, наприклад, у драмі. У деякій неправильно зрозумілій формі, айшорство можна тлумачити як "брудну мову", колекціонер нецензурних слів стане айшологом. Aischrologie, auch Tothasmos bezeichnet im engeren Sinn Schmähreden im kultischen Kontext der Antike, wenn beispielsweise bei Festen der Artemis, der Demeter oder des Dionysos Frauen in der Öffentlichkeit obszöne Reden führten oder Sklaven ungestraft ihre Herren schmähten. Diese Form der Aischrologie gehört damit in den Bereich der Ausnahmezeit oder der „verkehrten Welt“. Im weiteren Sinn bezeichnet Aischrologie die Schmährede als Mittel der Rhetorik oder als literarisches Mittel, etwa im Drama. In etwas missverstandener Form kann Aischrologie als „Schimpfwortkunde“ interpretiert werden, ein Sammler obszöner Worte wäre demnach ein Aischrologe.

Визначення Schmährede у німецька словнику

Мова, з якою хтось знущається, - щось погане висловлювання; Паплюження. Мова, з якою хтось знущається, наприклад, тримають на когось діатермізм. Rede, mit der jemand, etwas geschmäht wird schmähende Äußerung; Schmähung. Rede, mit der jemand, etwas geschmäht wirdBeispieleine Schmährede gegen jemanden halten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Schmährede» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHMÄHREDE


Abrede
Ạbrede
Abschiedsrede
Ạbschiedsrede
Anrede
Ạnrede 
Antrittsrede
Ạntrittsrede [ˈantrɪt͜sreːdə]
Ausrede
A̲u̲srede 
Begrüßungsrede
Begrü̲ßungsrede [bəˈɡryːsʊŋsreːdə]
Dankesrede
Dạnkesrede
Einrede
E̲i̲nrede
Eröffnungsrede
Erọ̈ffnungsrede [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsreːdə]
Festrede
Fẹstrede [ˈfɛstreːdə]
Gegenrede
Ge̲genrede
Gerede
Gere̲de 
Grundsatzrede
Grụndsatzrede [ˈɡrʊntzat͜sreːdə]
Hin-und-her-Gerede
Hin-und-he̲r-Gerede
Nachrede
Na̲chrede [ˈnaːxreːdə]
Tischrede
Tịschrede [ˈtɪʃreːdə]
Trauerrede
Tra̲u̲errede [ˈtra͜uɐreːdə]
Vorrede
Vo̲rrede
Widerrede
Wi̲derrede [ˈviːdɐreːdə]
Wutrede
Wu̲trede

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHMÄHREDE

Schmäh
Schmähbrief
Schmähbruder
Schmähe
schmähen
Schmähführer
Schmähführerin
schmählich
Schmählichkeit
Schmähruf
Schmähschrift
Schmähsucht
schmähsüchtig
Schmähtandler
Schmähung
Schmähwort
schmal
Schmalbauch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHMÄHREDE

Brandrede
Büttenrede
Denkrede
Einleitungsrede
Gedenkrede
Gedächtnisrede
Grabrede
Jungfernrede
Kanzelrede
Leichenrede
Lobrede
Nebenabrede
Rektoratsrede
Schlussrede
Spottrede
Thronrede
Verteidigungsrede
Volksrede
Wahlrede
Wechselrede

Синоніми та антоніми Schmährede в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHMÄHREDE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Schmährede» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Schmährede

Переклад «Schmährede» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHMÄHREDE

Дізнайтесь, як перекласти Schmährede на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schmährede з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schmährede» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

诽谤
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

diatriba
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

diatribe
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अभियोगात्मक भाषण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

خطبة لاذعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

диатриба
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

diatribe
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সুদীর্ঘ বিতর্ক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

diatribe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

serangan kata-kata
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schmährede
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

非難
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

통렬한 비난의 연설
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

diatribe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

phê phán
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வசைமாரிகளைப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

कडवट टीका
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

hiciv
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

diatriba
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

diatryba
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

діатриби
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

diatribă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

λίβελλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

diatribe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

diatribe
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

diatribe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schmährede

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHMÄHREDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schmährede» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schmährede
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schmährede».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHMÄHREDE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schmährede» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schmährede» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schmährede

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHMÄHREDE»

Дізнайтеся про вживання Schmährede з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schmährede та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Herrn Professor Erdmann's Schmährede auf Fichte. Eine Kritik
im Zweifel feint_ ob Herr Erdmann ein wahres Bild oder eine Frazze des Gefeierten gezeichnet habe; es wird _auch wohl jeder Vorurtheilsfreie uns beifiimmen," daß wir Herrn Erdmann's Feftrede eine Schmährede genannt haben . Sie leugnet ...
Dr. W. BAUER, Johann Gottlieb Fichte, 1862
2
Gastmahlszenen in der antiken Epik von Homer bis Claudian: ...
Od. 17,217-234 (Schmährede und Fußtritt des Melantheus): ebd. V. 17.446-452 und V. 17, 460-465 (Schmährede und Schemelwurf des Antinoos); 17,477- 480 ( zweite Schmährede des Antinoos); V. 18, 351-364 und 387-498 (Schmährede ...
Anja Bettenworth, 2004
3
Quintus Smyrnaeus »Posthomerica« 1: Die Wiedergeburt des ...
... Penthesileias Rettung) Verse 212-219 Rede eines namenlosen Griechen ( Kampfparänese) Verse 326-334 Schmährede Penthesileias gegen die Griechen Verse 358-372 Rede eines namenlosen Troers Verse 409-435 Rede (suasoria) der ...
Silvio Bär, 2010
4
Die Katharinenlegende von Clemence de Barking: eine ...
302-304), und einem Gegenangriff des Kaisers (C/, vv. 2431- 2462/Vulg, pp. 304- 305). Der Angriff des Porphyrius setzt sich aus einer Schmährede (C/, vv. 2357- 2382/VWg, pp. 302-303) und einer unmittelbar darauffolgenden Reaktion des ...
Annegret Helen Hilligus, 1996
5
Der Seidenfächer: Roman
DIE. SCHMÄHREDE. Im ganzen Landkreis machten sich nun die Leute daran, ihr Leben wieder aufzubauen. Die Überlebenden hatten unglaublich viel durchgemacht – zuerst mit der Epidemie, dann mit der Rebellion. Wir waren ausgelaugt ...
Lisa See, 2009
6
Mittendrin: Die Tagebücher 1966-1972
36 So in Alfred Andersch, Zeilen schinden für die Gruppe, in: Kunst und Elend der Schmährede. Zum Streit um die Gruppe 47. Sonderheft Sprache im technischen Zeitalter 20 (1966), S. 294-297, hier S. 296. 37 Hans Josef Mundt. 38 Robert ...
Hans Werner Richter, Dominik Geppert, Nina Schnutz, 2012
7
Die Christliche Kirchengeschichte der neuesten Zeit von ...
Freilich konnte es mit jener Schmährede leicht über alle Angaben hinweggleiten und fich den Schein der Wahrhaftigkeit beilegen, aber wie nun, wenn diefer Schein vor der Gefchichte wie ein leichter Nebel verfchwindet? Jene apodiktifche  ...
Ch. Gotthold Neudecker, 1843
8
Beinah auf den ersten Blick: Roman
Aber genau das ist es, oder? In meinen Ohren klingt das definitiv nach einer Schmährede.« Cleo lächelte, weil Tom inseinemdunklen Beerdigungsanzug und dem hellblauenHemd, dasseinefunkelnden Augen unterstrich, sogut aussah.
Jill Mansell, 2013
9
Studien zur Dramatik in der Bundesrepublik Deutschland
Ein Beispiel näherer Vergewisserung scheint bereits die Große Schmährede an der Stadtmauer (1961) zu sein.2 0 Hauptgestalt ist nicht eine marionettenhafte Unperson, sondern eine junge Frau, die "durch einen puren Akt der Imagination  ...
Gerhard Kluge, 1983
10
Die Semantik der Kommunikation
Die Schmährede Die „Schmährede" mit dem „Katalog der Laster" (seiner Zeit) von Gabriel geht etwas über das erforderliche, das richtige Maß hinaus. Ich habe in meinem Zitat diesen im Rahmen des Gesamttextes etwas schwerfälligen ...
Piero Trupia

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHMÄHREDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schmährede вживається в контексті наступних новин.
1
Für oder gegen die Menschenrechte
Die Schmährede hält Werner Rätz, Mitbegründer des globalisierungskritischen Netzwerks ATTAC Deutschland. Im Rahmenprogramm spricht der Soziologe und ... «Junge Welt, Листопад 16»
2
Politik „Rassismus, Rechtsruck, Repression“ – Zur Ethecon-Tagung ...
... wird sicherlich Axel Köhler-Schnura als Ethecon-Gründungsstifter und vor allem Werner Rätz berichten, der eine Schmährede „für ihre Verbrechen gegen die ... «Weltexpress, Листопад 16»
3
Ordnungsrufe gegen AfD-Abgeordneten Räpple
Mit einer Schmährede gegen das Rote Kreuz ruft seine Parteifreundin die Koalitionsfraktionen auf den Plan. Artikel drucken Email Teilen per facebook Teilen ... «Heilbronner Stimme, Листопад 16»
4
Kritik an den Kritikern von Carolin Emcke - Aus ihren Zeilen spricht ...
Schon vor der Preisverleihung trug der Kritiker der Wochenzeitung "Die Zeit" seinen Verriss des Buches "Gegen des Hass" als ironisch stichelnde Schmährede ... «Deutschlandradio Kultur, Жовтень 16»
5
Schmährede unterbrochen: Pastorin zeigt Donald Trump die ...
Der amerikanische Präsidentschaftskandidat Donald Trump musste eine Rede abbrechen, die er in einer Kirche in Flint im US-Bundesstaat Michigan halten ... «N24, Вересень 16»
6
Nobelpreisträger als Diener*innen von Monsanto und Syngenta
Darum scheint sie mehr eine propagandistische Schmährede von Gentechnik-Unternehmen als eine von Wissenschaftler*innen vorgestellte Position zu sein. «npla - Nachrichtenpool Lateinamerika, Липень 16»
7
Rechtsexperte erklärt: Böhmermann-Skandal: Am Ende könnte ...
Dieser Trallalla hat durch seine unter Satire plakatierte Schmährede Deutschland sehr geschadet . Das muss man auch als kein Freund Erdoans klar feststellen ... «FOCUS Online, Квітень 16»
8
Böhmermann-Plakat vor Türkischer Botschaft in Berlin aufgehängt
... und kritisieren mit einem Plakat den Umgang des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan mit Satiriker Jan Böhmermann, nach dessen Schmährede. «B.Z. Berlin, Квітень 16»
9
Schmähgedicht auf Erdogan: Politische Windungen um eine Satire
von Rainer Stadler 11.4.2016, 18:53. Jan Böhmermann hat für seine Schmährede auf Erdogan Unterstützung erhalten vom CEO des Axel-Springer-Verlags. «Neue Zürcher Zeitung, Квітень 16»
10
Geschmähter Präsident Erdogan: Satire ohne Realitätsbezug ist hohl
Jan Böhmermann hat für seine Schmährede auf Erdogan Unterstützung erhalten ... Kritik an der harmlosen Satire mit einer bösen Schmährede beantwortete. «Neue Zürcher Zeitung, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schmährede [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schmahrede>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись