Завантажити застосунок
educalingo
Schmetterling

Значення "Schmetterling" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SCHMETTERLING

aus dem Obersächsischen, wohl zu ↑Schmetten; nach altem Volksglauben fliegen Hexen in Schmetterlingsgestalt umher, um Milch und Sahne zu stehlen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SCHMETTERLING У НІМЕЦЬКА

Schmẹtterling 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHMETTERLING

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHMETTERLING ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

метелики

повна система метеликів Метелики або молі утворюють майже 160 000 описуваних видів у 127 сім'ях та 46 надсемействах після жуків, що є другою по величині послідуванням комах. Щороку відновлюється близько 700 видів. Метелики зустрічаються на всіх континентах, крім Антарктиди. У Центральній Європі їх представлено близько 4000 видів; для всієї Європи в каталозі Оле Каршольт перераховано понад 10600 видів. У Німеччині близько 3700 видів.

Визначення Schmetterling у німецька словнику

Комаха з двома прекрасними крилами, покриті головним чином різноманітними, кольоровими парами крила та хоботом; Гомілка-вільха, в якій тіло, у вищій точці майже горизонтально в повітрі, робить від половини до трьох чвертей навколо своєї поздовжньої осі; Метелик батерфляй купання, стиль метелика. Комаха з двома прекрасними крилами, покриті головним чином різноманітними, кольоровими парами крила та хоботом; Метелики © Heike Möller, Rödental © Heike Möller, Rödental Приклади: кольорові метелики збирають метеликів, як метелик, що тремтять назад і вперед.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHMETTERLING

Curling · Darling · Feldsperling · Fingerling · Herling · Hurling · Jährling · Karling · Keyserling · Lehrling · Pfifferling · Pfund Sterling · Schierling · Schreiberling · Silberling · Sperling · Sterling · Vierling · Winterling · Zauberlehrling

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHMETTERLING

Schmerztherapeutin · schmerztherapeutisch · Schmerztherapie · schmerzunempfindlich · schmerzverzerrt · schmerzvoll · Schmetten · Schmettenkäse · Schmetterball · Schmetterlingsblüte · Schmetterlingsblütler · Schmetterlingskasten · Schmetterlingskescher · Schmetterlingskunde · Schmetterlingsnetz · Schmetterlingssammlung · Schmetterlingsschwimmen · Schmetterlingsstil · schmettern · Schmetterschlag

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHMETTERLING

Bitterling · Engerling · Everybody´s Darling · Finsterling · Hämmerling · Hüpferling · Kaiserling · Kammerling · Kämmerling · Kümmerling · Mehrling · Porling · Ritterling · Röhrling · Schmerling · Sonderling · Speierling · Spierling · Widerling · Zimmerling

Синоніми та антоніми Schmetterling в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHMETTERLING» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Schmetterling» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Schmetterling» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCHMETTERLING

Дізнайтесь, як перекласти Schmetterling на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Schmetterling з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schmetterling» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

蝴蝶
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

mariposa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

butterfly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

तितली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

فراشة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

бабочка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

borboleta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রজাপতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

papillon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

rama-rama
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Schmetterling
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

나비
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

kupu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

con bướm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பட்டாம்பூச்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

फुलपाखरू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kelebek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

farfalla
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

motyl
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

метелик
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

fluture
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πεταλούδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vlinder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

fjäril
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

butterfly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schmetterling

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHMETTERLING»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schmetterling
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schmetterling».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schmetterling

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHMETTERLING»

Відомі цитати та речення зі словом Schmetterling.
1
Brigitte Augusti
Der glänzende Schmetterling hat immer wenig Ähnlichkeit mit der unscheinbaren Puppe, die seine Flügel gefangen hielt.
2
Edith Wharton
Plötzlich schienen sie sich ihres Glücks bewusst zu werden, als hätten sie in einem Winterwald einen Schmetterling getroffen.
3
Erik G. Wickenburg
Wer eine Raupe zertritt, hat einen Schmetterling getötet.
4
Hans Christian Andersen
Leben allein genügt nicht, sagte der Schmetterling, Sonnenschein, Freiheit und eine kleine Blume muß man auch haben.
5
Henri Cartier-Bresson
Ein Fotograf ist wie ein Schmetterling, er flattert, sucht, schnuppert hier und dort, bis er schließlich sein Bild gefunden hat.
6
Laozi
Was die Raupe Ende der Welt nennt, nennt der Rest der Welt Schmetterling.
7
Muhammad Ali
Schwebe wie ein Schmetterling, stich wie eine Biene.
8
Nelly Sachs
Alles ist im Werden, zwinkert der Schmetterling.
9
Ochi Etsujin
Wenn du singen könntest, Schmetterling, hätten sie dich längst in einen Käfig getan.
10
R. Buckminster Fuller
Nichts an einer Raupe sagt dir, dass sie ein Schmetterling werden wird.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHMETTERLING»

Дізнайтеся про вживання Schmetterling з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schmetterling та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Schmetterling
Wilhelm Busch. Eigene Buchreihe oder eigenen Verlag gründen Seit 2009 bietet tredition sein Verlagskonzept auch als sogenanntes "White-Label" an. Das bedeutet, dass andere Unternehmen, Institutionen und Personen risikofrei und ...
Wilhelm Busch, 2011
2
Jonas und der Schmetterling
Ein Schmetterling gibt Jonas Antworten auf all seine Fragen.
Melanie Kloi, 2012
3
Schmetterling Quo Vadis?
Ich fuhlte die Flamme der Fantasie und folgte dem Augenblick meiner Gefuhle.
Henri Haeckel, 2011
4
Schmetterling Im Winter
In Episoden gehalten erz hlt die Biografie mit Lyrik ber Ru land w hrend der Sowjetunionzeit.
Angela Storm, 2000
5
Flieg zu den Träumen kleiner Schmetterling
Gedichte sind wie Teile eines Tagebuches, zum Teil Momente, eingefangen in wenigen Worten. Momente, die man erlebt hat, die sich wiederfinden können im Leben vieler Menschen.
Anita Becker, 2010
6
Wie der Schmetterling aus der Raupe: Zen als innerer ...
Zen als innerer Wandlungsprozess Agetsu Wydler Haduch. Vollkommene Konzentration und vollkommenes Samadhi sind Bestandteil des achtfachen Pfades, den Buddha als Weg zur Befreiung formuliert hat. Grösstmögliche Konzentration ist ...
Agetsu Wydler Haduch, 2000
7
Pixi - Der kleine Schmetterling: mit Hörbuchfunktion
»Ich will auch einen Freund«, denkt der kleine Schmetterling und flattert zu einem großen Tier mit dicken Hörnern. »He, du!«, ruft er. »Bist du ein Schmetterling, mit dem ich spielen kann?« »Du bist aber dumm!«, schmatzt das Tier. »Ich bin ...
Uschi Flacke, 2011
8
Schwarzer Schmetterling: Psychothriller
Psychothriller Bernard Minier. vor dem Zugangsschacht verankert war – kam näher. Sobald die Kabine stand, würden die Männer über eine Reihe schmaler Stege und Treppen zu dem Betonbunker gehen. Der Wind brauste. Draußen dürfte ...
Bernard Minier, 2012
9
Schmetterling Machaon
Irina Kandaurova. Irina Kandaurova Schmetterling Machaon Der Schmetterling Machaon Irina Kandaurova Der Schmetterling Machaon Bibliografische Information. Front Cover.
Irina Kandaurova, 2011
10
Die Verarbeitung des Holocaust bei Nelly Sachs ...
Die vorliegende Hausarbeit beschäftigt sich mit dem Themenkomplex „Verarbeitung des Holocaust“.
Ina Bartels, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHMETTERLING»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schmetterling вживається в контексті наступних новин.
1
"Die Tänzerin": Ein Schmetterling im Käfig der Bühnenscheinwerfer
Als Sängerin wurde Stephanie Sokolinski, genannt "SoKo", durch ihr Lied "I'll kill her" bekannt. Wer es ein Mal gehört hatte, konnte es so schnell nicht ... «Kurier, Грудень 16»
2
Gelber Falter
"Schmetterling des Jahres 2017" ist die Goldene Acht. Damit solle auf die Gefährdung des Falters aufmerksam gemacht werden, teilte der Bund für Umwelt und ... «N24, Листопад 16»
3
Naturschutz: Goldene Acht ist "Schmetterling des Jahres 2017"
Berlin (dpa) - "Schmetterling des Jahres 2017" ist die Goldene Acht. Damit solle auf die Gefährdung des Falters aufmerksam gemacht werden, teilte der Bund für ... «ZEIT ONLINE, Листопад 16»
4
Neues Terrorgruppe-Video: Tarek (K.I.Z) ist ein Schmetterling, und ...
In den folgenden 3 Minuten und 51 Sekunden sehen sie eine Art Supergroup des Deutschpunk mit einer kleinen Distopie, die gleichzeitig wie eine Utopie klingt. «Musikexpress, Жовтень 16»
5
Schmetterling macht Oberbayern buchbar
Die Reisebüro-Kooperation Schmetterling hat ihr Deutschland-Angebot noch einmal kräftig ausgebaut. Über das regionale Reservierungssystem IRS 18 ... «touristik aktuell, Жовтень 16»
6
Forscher entdecken bislang unbekannten Schmetterling
Der an Gesteinen lebende und farblich entsprechend angepasste Schmetterling sei im zentralasiatischen Sammlungsmaterial des Museums gefunden worden. «HNA.de, Жовтень 16»
7
Koala und Schmetterling: Die wohl süßeste Fotobombe aller Zeiten
Denn nach einigen Schnappschüssen schnupperte Willow neugierig an einem Schmetterling, der sich auf einem Busch in der Nähe niedergelassen hatte. «Stuttgarter Zeitung, Жовтень 16»
8
Australien: Tierisches Video: Koala freundet sich mit Schmetterling an
Aber dann kam dem fast einjährigen Koala ein Schmetterling dazwischen - und der fühlt sich sichtlich wohl auf Willows Fell. Der Symbio Wildlife Park hat das ... «Augsburger Allgemeine, Жовтень 16»
9
Phelps gewinnt 20. Olympia-Gold
... ausgebaut. Der 31-Jährige gewann über 200 m Schmetterling, es war seine zweite Medaille in Brasilien nach Gold mit der 4x100m-Freistil-Staffel. «spox.com, Серпень 16»
10
Michael Phelps Zweiter im Halbfinale über 200 Meter Schmetterling
Michael Phelps zieht als Zweiter problemlos ins Finale über 200 Meter Schmetterling ein. Anschließend knöpft er sich Dopingsünderin Julia Jefimowa vor. «Sport1.de, Серпень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schmetterling [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schmetterling>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK