Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schnittlauch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SCHNITTLAUCH

mittelhochdeutsch snitlouch, althochdeutsch snitilouh, eigentlich = Lauch, der abgeschnitten werden kann, weil er nachwächst.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SCHNITTLAUCH У НІМЕЦЬКА

Schnittlauch  [Schnịttlauch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHNITTLAUCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHNITTLAUCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schnittlauch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Schnittlauch

зелена цибуля

Schnittlauch

Живопис, який також називають трав'янистим часником, капустою, брюссельським, гризеничем, бурштином або каракатицею, є видом роду Lauche. Шиповки широко використовуються як спеції. Schnittlauch, auch Graslauch, Binsenlauch, Brislauch, Grusenich, Jakobszwiebel oder Schnittling genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Lauche. Schnittlauch wird weithin als Gewürz gebraucht.

Визначення Schnittlauch у німецька словнику

Завод з трубчастими, травичковими листами, нарізаними дрібними шматочками, особливо використовуваними як приправи салату © Бібліографічний Інститут, Мангейм / Архів Waldmann © Бібліографічний Інститут, Мангейм / Архів WaldmannImage в купу лука. Pflanze mit röhrenartigen, grasähnlichen Blättern, die klein geschnitten besonders als Salatgewürz verwendet werden© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv WaldmannBeispielein Bund Schnittlauch.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Schnittlauch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHNITTLAUCH


Brauch
Bra̲u̲ch 
Bärenlauch
Bä̲renlauch
Bärlauch
Bä̲rlauch
Gartenschlauch
Gạrtenschlauch [ˈɡartn̩ʃla͜ux]
Gasschlauch
Ga̲sschlauch [ˈɡaːsʃla͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Gummischlauch
Gụmmischlauch [ˈɡʊmiʃla͜ux]
Knoblauch
Kno̲blauch  , auch: [ˈknɔp…]
Pollenschlauch
Pọllenschlauch
Rauch
Ra̲u̲ch 
Rettungsschlauch
Rẹttungsschlauch [ˈrɛtʊŋsʃla͜ux]
Schlauch
Schla̲u̲ch 
Sporenschlauch
Spo̲renschlauch
Verbindungsschlauch
Verbịndungsschlauch [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsʃla͜ux]
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserschlauch
Wạsserschlauch
Weinschlauch
We̲i̲nschlauch
Zapfschlauch
Zạpfschlauch [ˈt͜sap͜fʃla͜ux]
auch
a̲u̲ch 
rauch
ra̲u̲ch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHNITTLAUCH

Schnittfläche
Schnittform
Schnittfrisur
Schnittgerade
Schnittgrün
Schnittgut
Schnittholz
schnittig
Schnittigkeit
Schnittkäse
Schnittkurve
Schnittlauchsalat
Schnittlinie
Schnittmeister
Schnittmeisterin
Schnittmenge
Schnittmodell
Schnittmuster
Schnittmusterbogen
Schnittpunkt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHNITTLAUCH

Babybauch
Bauch
Eigenverbrauch
Energieverbrauch
Gauch
Hauch
Hausgebrauch
Jahresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Lauch
Mehrverbrauch
Missbrauch
Sowohl-als-auch
Spritverbrauch
Strauch
Stromverbrauch
Wasserverbrauch
Weihrauch
sowohl … als auch

Синоніми та антоніми Schnittlauch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Schnittlauch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHNITTLAUCH

Дізнайтесь, як перекласти Schnittlauch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schnittlauch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schnittlauch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

韭菜
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cebollino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

chives
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

chives
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الثوم المعمر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

зеленый лук
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cebolinha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

chives
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

ciboulette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

chives
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schnittlauch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

チャイブ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

향신료,
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

chives
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hẹ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இனப்பூண்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

chives
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

frenk soğanı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

erba cipollina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

szczypiorek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

зелена цибуля
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

arpagic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

βολβοί φαγώσιμοι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

grasuie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

gräslök
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

gressløk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schnittlauch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHNITTLAUCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schnittlauch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schnittlauch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schnittlauch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHNITTLAUCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schnittlauch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schnittlauch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schnittlauch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHNITTLAUCH»

Дізнайтеся про вживання Schnittlauch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schnittlauch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Heilpflanze: Schnittlauch, Saat-Hafer, Ginkgo, Gewöhnlicher ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 392. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
50 Kräuter und Gewürze: Verwendung - Heilwirkung - Anbau
Schnittlauch (Allium schoenoprassum) wird wie Petersilie in fast allen Supermärkten im Topf oder als Bündel angeboten. Somit können Sie ihn ganzjährig in der Küche frisch verwenden. Immer dann, wenn der Geschmack einer Zwiebel zu ...
Heike Dommnich, 2012
3
Das Wendepunkt-Kochbuch
Mehlklößchensuppe 2 dl (knapp 1/, 1) Milch, 40 g frische Butter, 100 g Mehl, etwas Salz, 2 Eier, Muskat, 2 1 Gemüsebrühe 1), Schnittlauch. Milch, Butter, Salz werden zum Kochen gebracht, dann das Mehl sorgfältig hineingerührt und gekocht, ...
Berta Brupbacher-Bircher, 2012
4
Das besondere Kräuterkochbuch: Empfohlen von Jamie Oliver. - ...
Uberschüssiger Schnittlauch Schnittlauch gehört zu den Kräutern, die ich gerne für später konserviere. Dies sind zwei schnelle und einfache Methoden. Schnittlauchbutter Ein nützlicher Vorrat, der im Voraus gemacht werden kann. Nicht nur ...
Jekka McVicar, 2013
5
Zwiebelgemüse: Schnittlauch, Bärlauch, Knoblauch, ...
Kapitel: Schnittlauch, Brlauch, Knoblauch, Winterzwiebel, Hri-Blle, Schalotte, Ackerlauch, Kohl-Lauch, Knoblauch-Schnittlauch, Perlzwiebel. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
6
Kochen! Das Gelbe von GU
Die Zwiebel schälen, fein hacken und dazugeben. Mit dem Paprikapulver, dem gemahlenen Kümmel, Salz und frisch gemahlenem Pfeffer pikant abschmecken. Den Schnittlauch waschen, trockenschwenken und in feine Röllchen schneiden.
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
7
Lauch: Schnittlauch, Bärlauch, Knoblauch, Winterzwiebel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Gewürze in der Lebensmittelindustrie: Eigenschaften, ...
Verwendungsform Schnittlauch hat dünne, röhrenförmige, hohle Blätter, die meist in Bü- scheln zusammenstehen. Die Blätter sind glatt, selten etwas rauh und haben eine schöne Aussehen grüne Farbe. Schnittlauch hat einen hohen Gehalt ...
Werner Frey, Ulrich Gerhardt, 2010
9
Raffiniert kombiniert: die Erfolgsrezepte von WDR 4
Schnittlauch ist das mildeste aller Lauch- und Zwiebelgewächse. Trotzdem schmeckt er kräftig genug, um Suppen, Saucen und Salaten die gewisse Würze zu verleihen. Wer meint, einen Anteil Knoblauch herauszuschmecken, liegt richtig.
Ulla Scholz, 2007
10
Basenfasten! Die Wacker-Methode
Pro Person 2 EL kalt gepresstes Öl (Sonnenblumen-, Oliven-, Distel-, Sesam-, Kürbiskernöl) · Saft einer 1⁄2 Zitrone · 1 Prise Kräutersalz · 1 Prise weißer Pfeffer · frische Kräuter der Saison (Schnittlauch, Petersilie, Bibernelle, Zitronenmelisse, ...
Sabine Wacker, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHNITTLAUCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schnittlauch вживається в контексті наступних новин.
1
Rosmarin, Schnittlauch und Co: Viele Kräuter bei Test mit ...
Immer wieder wird vor den Gesundheitsgefahren durch Pflanzengifte in Lebensmitteln gewarnt. Untersuchungen haben nun gezeigt, dass auch beliebte ... «Heilpraxisnet.de, Листопад 16»
2
Schnittlauch erlebt im Herbst den zweiten Frühling
Der Bundesverband Deutscher Gartenfreunde (BDG) in Berlin rät aber, frühestens Ende Oktober den Schnittlauch im Garten auszugraben. Bestenfalls hat er ... «Merkur.de, Листопад 16»
3
Fliegende Katzen, heiliger Schnittlauch und Öster reich an Vielfalt
Und das Mittel, das ihnen im Film die Zauberkräfte verleiht, war auch titelgebend: Der heilige Schnittlauch. „Wir essen beide gern Schnittlauch, haben dann ... «Kurier, Жовтень 16»
4
Listerien: Rückruf bei Netto: Listerien in Schnittlauch-Leberwurst von ...
Wursthersteller Steinemann hat Leberwurst-Produkte zurückgerufen, bei einer Stichprobe wurden Listerien festgestellt. Die Wurst wurde bei Netto verkauft. «Augsburger Allgemeine, Серпень 16»
5
Die gefährlichen Hähnchen im Schnittlauch
Auf dem Schnittlauch hingegen tummelt sich der Zwerg ausgesprochen gern. Beste Gegenmaßnahme: Komplett abschneiden und neu austreiben lassen. «DiePresse.com, Травень 16»
6
Schnittlauch und Salbei Lockmittel für Insekten
Wer Kräuter in den Balkonkasten pflanzt, hat nicht nur immer frische Zutaten zum Kochen parat. Blühender Schnittlauch, Lavendel, Oregano und Salbei sind ... «N24, Травень 16»
7
So bleiben Kräuter lange frisch
Im Supermarkt sehen Basilikum, Petersilie und Schnittlauch meist knackig und frisch aus. Doch häufig werden die Topfpflanzen zu Hause auf der Fensterbank ... «NDR.de, Квітень 16»
8
Reich an Vitamin C: Schnittlauch
Dieses Kraut ist eine wahre Vitamin-Bombe: Der Schnittlauch. Kaum zu glauben, aber wahr: Will man genauso viel Vitamin C aufnehmen, wie in hundert Gramm ... «FOCUS Online, Березень 16»
9
Schnittlauch: Blüte und Stängel für die Gesundheit
Schnittlauch gibt Gemüsesuppen und Salaten eine frische lauchige Note. Frisch schmeckt Schnittlauch am besten, doch auch getrocknet wird er verwendet. «t-online.de, Лютий 16»
10
Supermärkte: Festmenü und Schnittlauch-Zwist
Kürzlich gab es einen Aufschrei via Facebook, weil Merkur Schnittlauch und Petersilie aus Kenia verkauft. Neumayer argumentiert, dass der CO2-Abdruck ... «Kurier, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schnittlauch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schnittlauch>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись