Значення "szczypiorek" у польська словнику

ВИМОВА SZCZYPIOREK У ПОЛЬСЬКА

szczypiorek

ЩО SZCZYPIOREK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

цибулинка

Szczypiorek

Часникові цибулі, називаються просто луком або луком - вид рослини часникової сім'ї. У дикому стані він широко поширений на земній кулі. Він знаходиться в Європі, Азії та Північній Америці. Це також широко культивується в багатьох країнах світу. Стан виду в флорі Польщі: врожай, ефемерофіт.

Czosnek szczypiorek, nazywany w skrócie szczypiorkiem lub szczypiorem – gatunek rośliny z rodziny czosnkowatych. W stanie dzikim jest szeroko rozprzestrzeniony na kuli ziemskiej. Występuje w Europie, Azji i Ameryce Północnej. Jest też powszechnie uprawiany w wielu krajach świata. Status gatunku we florze Polski: roślina uprawna, efemerofit.

ПЕРЕКЛАД SZCZYPIOREK

Дізнайтесь, як перекласти szczypiorek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова szczypiorek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szczypiorek» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 韭菜
• Перекладач з польська на іспанська: cebollino
• Перекладач з польська на англійська: chive
• Перекладач з польська на гінді: प्याज़
• Перекладач з польська на арабська: معمر
• Перекладач з польська на російська: зубок чеснока
• Перекладач з польська на португальська: cebolinha
• Перекладач з польська на бенгальська: পেঁয়াজজাতীয় গাছ
• Перекладач з польська на французька: ciboulette
• Перекладач з польська на малайська: kucai
• Перекладач з польська на німецька: Schnittlauch
• Перекладач з польська на японська: チャイブ
• Перекладач з польська на корейська: 골파
• Перекладач з польська на яванська: chive
• Перекладач з польська на в’єтнамська: một thứ tỏi
• Перекладач з польська на тамільська: வெங்காய பூண்டு செடி வகை
• Перекладач з польська на маратхі: chive
• Перекладач з польська на турецька: bıçaklamak
• Перекладач з польська на італійська: erba cipollina
• польська: szczypiorek
• Перекладач з польська на українська: зубок часнику
• Перекладач з польська на румунська: arpagic
• Перекладач з польська на грецька: είδος κρεμμυδιού
• Перекладач з польська на африкаанс: bieslook
• Перекладач з польська на шведська: gräslök
• Перекладач з польська на норвезька: gressløk

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZCZYPIOREK»

Дізнайтеся про вживання szczypiorek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szczypiorek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 35

Sos remoulade Normatyw surowcowy na 500 g wyrobu majonez 400 g sól do smaku jaja (2 szt.) 100 g cukier do smaku szczypiorek 35 g przyprawa bulionowa do smaku Sposób wykonania. Ugotować jaja na twardo, obrać, pokrajać w drobną ...

Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 283

Por. pozywienie. szczypiorek poch, od szczypior; rzecz. r. m.: D. szczypiorku, N. szczypior kiem, bez /. mn. ; 1. ..cebulowa roslina warzywna z rodziny amarylkowatych o rurkowatych. jadalnych lisciach, uzywanych chetnie jako przyprawa; ...

Halina Zgółkowa, 2002

Kuchnia kokosowa. Kompletna książka kucharska: 200 wegańskich ...

W duZej misce wymieszaj ogórek, rzodkiewkę i szczypiorek. Dodaj dressing i delikatnie wymieszaj. Rady 8wieZy estragon moZesz zastąpić 1 yZeczką suszonego. Ogórek szklarniowy moZna zastąpić duZym ogórkiem gruntowym. Obierz ...

Camilla Saulsbury, 2016

Diety proteinowe bez ryzyka. Kolacje

szczypiorek,. koperek,. pietruszkę. oraz. cebulę. dymkę. i obficie przyprawiać nimi mięso i ryby podczas stosowania diet, w których mamy do czynienia z ograniczeniem naszego jadospisu wy ącznie do protein. Pietruszka, koperek czy dymka, ...

Jarosław Urbaniuk, 2012

Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje

9wieZy. szczypiorek,. koperek,. pietruszkę. oraz. cebulę. dymkę. i obficie przyprawiać nimi mięso iryby podczas stosowania diet, w których mamydo czynienia zograniczeniem naszego jadospisu wy ączniedo protein. Pietruszka, koperek czy ...

Jarosław Urbaniuk, 2012

Diety proteinowe bez ryzyka. Obiady

szczypiorek,. koperek,. pietruszkę. oraz. cebulę. dymkę. i obficie przyprawiać nimi mięso i ryby podczas stosowania diet, w których mamy do czynienia z ograniczeniem naszego jadospisu wy ącznie do protein. Pietruszka, koperek czy dymka, ...

Jarosław Urbaniuk, 2012

Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania

szczypiorek,. koperek,. pietruszkę. oraz. cebulę. dymkę. i obficie przyprawiać nimi mięso i ryby podczas stosowania diet, w których mamy do czynienia z ograniczeniem naszego jadospisu wy ącznie do protein. Pietruszka, koperek czy dymka, ...

Jarosław Urbaniuk, 2012

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 746

szczypior, Dru, Ms-rze. Szczypior to zielone, rurkowate liście cebuli lub szczypiorku. W tym roku cebula ma duży szczypior. szczy pió rek, Dpiorku. 1 Szczypiorek to roślina o drobnych, rurkowatych, liściach, wyrastających w kępce z podłużnej, ...

Mirosław Bańko, 2000

Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać tradycyjne ...

Surówka z kapusty pekińskiej 1⁄4 (ćwiartka) kapusty pekińskiej, szczypiorek lub por, mała marchewka, 2 pomidory, ogórek świeży, sól, lubczyk, zioła sałatkowe, łyżeczka soku z cytryny, zielona posiekana pietruszka. Kapustę pokroić na ...

Lidia Szadkowska, 2015

Do usług szanownej pani: - Strona 3

Zdeptał mi pan szczypiorek – stwierdził mężczyzna, wskazując stratowane rośliny. – Pani Odile prosiła o przekazanie, że może już pan przyjść po posiłek Mężczyzna pomógł Andrew poprawić ubranie. – Naprawdę bardzo mi przykro, panie ...

Gilles Legardinier, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZCZYPIOREK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szczypiorek вживається в контексті наступних новин.

Chłodnik idealny na letnie upały. Najlepsze przepisy

Składniki: pęczek botwiny, pęczek rzodkiewek i pęczek koperku, 3 ogórki gruntowe, litr kefiru, 2 ząbki czosnku, sól, pieprz, 1 łyżka cukru, 1 cytryna, szczypiorek. «Dziennik Wschodni, Липень 15»

Jakie nowalijki kupować, a jakich unikać?

Sałata, rzodkiewka, szczypiorek czy ogórki potrzebują do wzrostu nasłonecznienia oraz odpowiedniej temperatury. Jeśli jest na to za wcześnie, producenci ... «Wirtualna Polska, Квітень 15»

Jajka na Wielkanoc

Mieszamy, a gdy sos zgęstnieje, dodajemy szczypiorek i doprawiamy sokiem z cytryny, solą i pieprzem. Rondel zdejmujemy z ognia, ale miskę zostawiamy na ... «Gazeta.pl, Березень 15»

Przepisy kulinarne: Ślimaczki z tortill

4 placki tortilli, 1-2 serki kremowe, po 1/2 papryki czerwonej i żółtej , starty żółty ser (około 15 dag), szczypiorek, łyżka majonezu, sól, pieprz, papryka czerwona ... «Nowiny24, Листопад 14»

Dania na dobrą pamięć

Smażymy na oleju jajecznicę, po chwili dodajemy szczypiorek i paprykę, smażymy minutę, dorzucamy awokado. Zdejmujemy patelnię z ognia. Tortille ... «Gazeta.pl, Вересень 14»

Nietypowy szczypiorek czosnkowy

Szczypiorek czosnkowy (Allium tuberosum Rottl ex Spreng) jest wieloletnią kępiastą rośliną dorastającą do 40 cm i takiej samej szerokości. Częścią jadalną są ... «Farmer.pl, Травень 14»

"Był chudy jak szczypiorek, czesał się z przedziałkiem". "Press …

Jarosław Kuźniar oskarża redakcję "Pressa" o brak reguł dziennikarskich. "Press" właśnie opublikował sylwetkę Kuźniara z okresu początków jego kariery. «Plotek.pl, Травень 14»

Na co pomaga szczypiorek?

Wraz z nadejściem wiosny rozpoczął się sezon na nowalijki – warzywa, które dojrzewają właśnie w tym okresie roku. Należy do nich m.in. szczypiorek. «Wirtualna Polska, Квітень 14»

Wiosna na wileńskich straganach

Pęczek rzodkiewki można kupić za 1,50-2,00 Lt, szczypiorek 100 g kosztuje 1,50-2 Lt, sałata — za ok. 2 Lt za 100 g. Natkę pietruszki i koperek można kupić od 2 ... «Kurier Wileński, Квітень 14»

Sprawdź, co warto wiedzieć o nowalijkach

Nowalijki to pierwsze młode warzywa, m.in. koperek, rzeżucha, rzodkiewka, szczypiorek, pomidory, ogórki, szpinak, sałata i młode marchewki. «Nowoczesna Firma, Березень 14»