Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schrippe" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SCHRIPPE

in niederdeutscher Form zu frühneuhochdeutsch schripfen = kratzen und eigentlich Bezeichnung für die Einkerbung auf der Oberseite.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SCHRIPPE У НІМЕЦЬКА

Schrippe  [Schrịppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHRIPPE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHRIPPE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schrippe» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Schrippe

булочка

Brötchen

Хліб - це термін, що використовується в основному в Північній та Середній Німеччині для невеликих бункерів різного типу. У багатьох регіонах наведено різні назви, наприклад, тістечка, прокидається, Веккерл, Векле, Веггле, Веггла на півдні Німеччини та Австрії, Вегглі у Швейцарії, Шріппен у Берліні або круглих частин у районі Гамбурга. Булочки в основному пшеничні булочки і не залишаються довго чистими або м'якими. У Німеччині відповідно до рекомендацій щодо хліба та кондитерських виробів продаються не більше 250 г. У 1957 році скасовано юридичну вимогу щодо мінімальної ваги. Середній рулон хліба має енергетичну цінність приблизно 586 кДж. Рулон з 50 грам відповідає двом хлібним одиницям. Brötchen ist eine vor allem in Nord- und Mitteldeutschland verwendete Bezeichnung für Kleingebäcke verschiedener Art. In vielen Regionen sind unterschiedliche Bezeichnungen, beispielsweise Semmeln, Wecken, Weckerl, Weckle, Weggle, Weggla in Süddeutschland und in Österreich, Weggli in der Schweiz, Schrippen in Berlin oder Rundstücke im Hamburger Raum, verbreitet. Brötchen sind meist Weizengebäcke und bleiben nicht lange knusprig oder weich. In Deutschland werden gemäß den Leitsätzen für Brot und Kleingebäck Brötchen nicht über 250 g gehandelt. 1957 wurde die gesetzliche Vorschrift für ein Mindestgewicht abgeschafft. Das durchschnittliche Brötchen hat einen Energiewert von ungefähr 586 kJ. Ein Brötchen von 50 Gramm entspricht zwei Broteinheiten.

Визначення Schrippe у німецька словнику

довгастий широкий, зазублений у верхній булочки. länglich breites, an der Oberseite eingekerbtes Brötchen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Schrippe» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHRIPPE


Blattrippe
Blạttrippe
Futterkrippe
Fụtterkrippe [ˈfʊtɐkrɪpə]
Gerippe
Gerịppe 
Grippe
Grịppe 
Hochrippe
Ho̲chrippe [ˈhoːxrɪpə]
Hühnergrippe
Hü̲hnergrippe
Kinderkrippe
Kịnderkrippe
Kopfgrippe
Kọpfgrippe
Krippe
Krịppe 
Kühlrippe
Kü̲hlrippe [ˈkyːlrɪpə]
Quasselstrippe
Quạsselstrippe
Schweinegrippe
Schwe̲i̲negrippe
Schweinerippe
Schwe̲i̲nerippe
Schweinsrippe
Schwe̲i̲nsrippe
Sommergrippe
Sọmmergrippe
Strippe
Strịppe
Tageskrippe
Ta̲geskrippe
Virusgrippe
Vi̲rusgrippe [ˈviːrʊsɡrɪpə]
Vogelgrippe
Vo̲gelgrippe
Weihnachtskrippe
We̲i̲hnachtskrippe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHRIPPE

Schriftverkehr
schriftverständig
Schriftwechsel
Schriftzeichen
Schriftzug
schrill
schrillen
Schrillheit
schrinken
schrinnen
schritt
Schrittfehler
Schrittfolge
Schrittgeschwindigkeit
Schrittkombination
Schrittlänge
Schrittmacher
Schrittmacherdienst
Schrittmacherin
Schrittmachermaschine

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHRIPPE

Hippe
Kippe
Klippe
Lippe
Müllkippe
Oberlippe
Rippe
Schamlippe
Schaumburg-Lippe
Schippe
Schlippe
Schokoladenrippe
Sippe
Stippe
Säuglingskrippe
Unterlippe
Wippe
Wochenkrippe
Xanthippe
Zippe

Синоніми та антоніми Schrippe в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHRIPPE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Schrippe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Schrippe

Переклад «Schrippe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHRIPPE

Дізнайтесь, як перекласти Schrippe на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schrippe з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schrippe» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

面包
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

bolillo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

bread roll
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ब्रेड रोल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

لفة الخبز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

булочка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

rolo de pão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

রুটি রোল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

pain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

roti roll
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schrippe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ブレッドロール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

빵 롤
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

roti roti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cuộn bánh mì
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ரொட்டிகளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अन्न रोल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ekmek rulo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

panino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

buła
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

булочка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

chiflă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ψωμάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

broodrolletjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bröd kast
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

rundstykke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schrippe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHRIPPE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schrippe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schrippe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schrippe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHRIPPE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schrippe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schrippe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schrippe

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHRIPPE»

Дізнайтеся про вживання Schrippe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schrippe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Hagestolz und Alte Jungfer
alte Tante, alte Vettel36, alte Schachtel", alte Wachtel", trockene Schrippe'9. Bei umgangssprachlichen Formulierungen wie , altes Mädchen'4" oder , spätes Mädchen'41 oder auch , Mädchen zwischen dreißig und höchste Zeit'42 spiegelt sich ...
Katrin Baumgarten
2
Trübners deutsches Wörterbuch
.In Halle wird 1781 des Ausdruck Brodtfchrippe aus. drticllicl) als „in der Marl gewöhnlich" bezeichnet“. Noch 1895 fehlt W Wort im Duden'. Schrippe ehört mit frithnhd. eebrjpplen 'kraßem au reißen' ur jppe von lchrap(p]en Tragen". Dem tw. en ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1955
3
Baedeker Reiseführer Berlin, Potsdam
Schrippe: Vorbei die Zeiten, als die Bestellung eines »Brötchens« in Berlin mit einem harschen »Ham— wanich« abgefrühstückt wurde. Das Personal hinter dem Tresen kann in mindestens der Hälfte der Bäckereien auf migrantischen Hin — ...
Rainer Eisenschmid, Gisela Buddée, 2013
4
Das Berlinische als Unterrichtsgegenstand des Faches ...
Schrippe, Stulle und Stalle Nein, der Berliner lässt sich seine Schrippen und Stullen nicht nehmen (und den Sonnabend nicht zum Samstag umfunktionieren). Da können sich die Zujereisten Kopp stellen, an unseren Identitätsmerkmalen ...
Nicole Helbig, 2008
5
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Berlin, Potsdam
Schrippe: Vorbei die Zeiten, als die Bestellung eines »Brötchens« in Berlin mit einem harschen »Ham— wanich« abgefrühstückt wurde. Das Personal hinter dem Tresen kann in mindestens der Hälfte der Bäckereien auf migrantischen Hin — ...
6
Zeitschrift für klinische Medizin
30, Sehrippe 68. Rothwcin 80, Thee 2700, Selters 800. Eier 595, Schinken 50, Schahefleisch 600, Butt. 30, Sehrippe 70, Rothwein 80, Thee 2700, Selters 800. Eier 488, Schinken 50, Schabellciseh 600, Butt. 30, Schrippe 70, Rothwein 80, ...
7
Zeitschrift für diätetische und physikalische Therapie
Dämpfung bis ang. scap. bei bronchialem Athmen. Sputum schleimig-eitrig, enthält T. P>. Cirkulat: Herz normal, Puls 92. Urin frei von Alb., Sacchar, Diazo. Der Patient geuiesst täglich: <! Uhr morgens V* 1 Kaffee mit Milch, 1 Schrippe 9 » » 11 ...
8
Vorlesungen über Urämie
Milch 1000 gr, Schrippe 72 gr, 2000 22 11,303' Chronische 2 Brot 50, Gemüse 400, Braten mit 810 9 9,580 Nepbritis 3 Sauce 80, Suppe 500, Butter 40. 810 „ 10,080_ 4 2.—4. Milch 2000 gr. 810 „ 51,28n 5 5 Milch 1000 gr, Schrippe 72, Brot  ...
G. Ascoli, 1903
9
Neue Berliner Illustrierte
„Das bat man nu ger Fahrer mm jede Kneip« Bedeutungsvolle Schrippe „Meyers Neues Lexikon" informiert mit eineinhalb Zeilen über die Schrippe. Wir Berliner Schrippenesser protestieren energisch gegen die Unterschätzung dieses ...
10
Veggie Grillen: mehr als Gemüse
... Tomate ohne den Stielansatz in winzige Würfel schneiden, kräftig salzen und pfeffern. Schrippe mit den Schnittflächen auf den heißen Grillrost legen und kurz rösten. Dann jede Schrippe auf beiden Innenflächen mit Käsecreme bestreichen,  ...
Susanne Bodensteiner, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHRIPPE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schrippe вживається в контексті наступних новин.
1
Berlin - Gute Laune bei Molle und Schrippe
An diesem Montagabend begeht Hertha BSC seine Mitgliederversammlung; und ob die Bockwurst in der Schrippe auch schmeckt, die bei derartigen Anlässen ... «Süddeutsche.de, Листопад 16»
2
Brötchen, Schrippe, Semmel und Co.: Ein Augsburger backt für ...
Schrippen gibt es natürlich auch im Brot-Werk – und Semmeln. „Sie können auch Brötchen oder Weckle sagen“, meint der Bäcker. „Wir leben in einem freien ... «Berliner Woche, Листопад 16»
3
Der Berliner U-Bahn-Kalorienrechner | So können Sie eine Schrippe ...
Wie oft hat man schon in Fitnessmagazinen gelesen, dass man doch eine Station früher aussteigen und den Rest der Strecke gehen soll, um so ganz beiläufig ... «BILD, Листопад 16»
4
Freiheitsdenkmal in Berlin: Von der Schrippe zur Wippe
... finanzieren mit unserem ehrlich verdienten Geld Berlin.“ Thierse bleibt dabei: Eine Schrippe ist kein Wecken und Pflaumenkuchen kein Zwetschgendatschi. «Tagesspiegel, Жовтень 16»
5
Einzelhandel in Berlin: Sonntags Schrippen - vor 20 Jahren ...
Warum eigentlich Schrippe? Brötchen, also kleines Brot, klingt doch viel logischer, auch moderner, denn das verstaubte Herkunftswort „schripfen“ kennt doch ... «Tagesspiegel, Серпень 16»
6
Berlin – Ditt heißt Schrippen und nich Brötchen, du Kackbratze!
Den Slogan „Be Berlin“ habe ich nie verstanden. Kann man Berlin „sein“? Kann man nicht allerhöchstens Berliner sein? Zudem hat mich der auffordernde ... «Berliner Zeitung, Березень 16»
7
Die Wahrheit Leben als Schrippe
Leben als Schrippe. Transzendenz: Kommt Ihnen die Wiedergeburt 2016 bekannt vor? Ist alles schon mal da gewesen – aber in einer anderen Form. «taz.de, Лютий 16»
8
Schwaben in Berlin : Wolfgang Thierse legt 'ne Schrippe drauf
In Berlin sage man Schrippen, wetterte er, „daran könnten sich selbst Schwaben ... Nils Schmid hatte denn auch diplomatisch zu „Weckle und Schrippen“ ... «Tagesspiegel, Січень 16»
9
Die Ost-Schrippe - Reif fürs Museum
Sie sieht ein bisschen schöner aus, die braune West-Schrippe. Aber wir alle wissen: Darin steckt nichts als heiße Luft! Die Ost-Schrippe daneben ist kleiner, ... «Berliner Kurier, Травень 15»
10
Bäcker gegen Backshops - Der Schrippen-Krieg
Backe, backe Kuchen, der Bäcker hat gerufen. Wer will gute Brötchen haben, der ... sollte sie möglichst selber backen! So sehen es jedenfalls Berlins ... «Berliner Kurier, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schrippe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schrippe>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись