Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pain" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PAIN У ФРАНЦУЗЬКА

pain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pain» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pain

хліб

Pain

Хліб - це основне харчування багатьох товариств. Він виготовляється з борошна, солі та води. Коли додається квас або дріжджі, тісто хліба піддається розпушуванню через ферментацію. Таким чином, хліб є твердою піною. Борошно приходить в основному з хлібних злаків - пшениці, чорнила та жита - і пшениці: гречка. У помірних кількостях можна додати борошно із інших джерел: ячменю, кукурудзи, каштани, волоські горіхи ... Хлібні злаки характеризуються наявністю клейковини, комплексу білків з еластичними властивостями, які дозволяють уловлювати бульбашки діоксиду вуглецю, що виділяється ферментацією, що дозволяє підняти тесто, називається "тісто", і створює крихту. Без додавання заквасок або дріжджів, хліб, як кажуть, "прісний". Le pain est l'aliment de base de nombreuses sociétés. Il est fabriqué à partir de farine, de sel et d'eau. Lorsqu'on ajoute levain ou levure, la pâte du pain est soumise à un gonflement dû à la fermentation. Le pain est ainsi une mousse solide. La farine provient principalement de céréales panifiables — blé, épeautre et seigle — et de pseudo-céréales : sarrasin. On peut y adjoindre, en quantité modérée des farines d'autre provenance : orge, maïs, châtaigne, noix… Les céréales panifiables se caractérisent par la présence de gluten, ensemble de protéines aux propriétés élastiques, qui permettent d'emprisonner les bulles de dioxyde de carbone dégagées par la fermentation qui permet la montée de la pâte, dite « pâte levée », et crée la mie. Sans ajout de levain ou levure, le pain est dit « azyme ».

Визначення pain у французька словнику

Визначення хліба в словнику - це їжа, виготовлена ​​з певної кількості борошна, змішаної з водою та квасолевими запеченими; р. Метон. маса приготованого тіста, що має певну форму.

La définition de pain dans le dictionnaire est aliment fait d'une certaine quantité de farine mêlée d'eau et de levain et cuit au four; p. méton. masse de pâte cuite ayant une forme donnée.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pain» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAIN


alain
alain
américain
américain
bain
bain
certain
certain
demain
demain
drain
drain
gain
gain
germain
germain
grain
grain
humain
humain
jain
jain
lendemain
lendemain
main
main
plain
plain
prochain
prochain
rain
rain
regain
regain
sain
sain
terrain
terrain
train
train

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAIN

paillettement
pailleur
pailleuse
pailleux
paillis
paillol
paillon
paillot
paillote
paillotte
pair
pairage
paire
pairement
pairesse
pairie
pairle
paisibilité
paisible
paisiblement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAIN

après-demain
copain
entrain
incertain
lorrain
mexicain
parrain
poulain
putain
refrain
romain
saint-germain
soudain
souterrain
souverain
sylvain
tain
vain
zain
écrivain

Синоніми та антоніми pain в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PAIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pain» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми pain

Переклад «pain» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PAIN

Дізнайтесь, як перекласти pain на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова pain з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pain» в французька.

Перекладач з французька на китайська

面包
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pan
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bread
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

रोटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خبز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

хлеб
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

রুটি
260 мільйонів носіїв мови

французька

pain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

roti
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Brot
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

パン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

roti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bánh mì
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ரொட்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

भाकरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ekmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

pane
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

chleb
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

хліб
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

pâine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ψωμί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

brood
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bröd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

brød
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pain

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
100
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pain» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pain
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pain».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pain» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pain» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pain

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PAIN»

Відомі цитати та речення зі словом pain.
1
Graham Greene
La meilleure odeur est celle du pain, le meilleur goût, celui du sel, le meilleur amour, celui des enfants.
2
Ambrose Bierce
Blé, céréale dont on arrive, non sans peine, à tirer un assez bon whisky et qu'on utilise pour faire du pain.
3
George Meredith
Une croûte de pain, ce n'est pas grand-chose, et c'est tout, cependant, pour le vagabond qui meurt de faim.
4
Félicité de Lamennais
La liberté est le pain que les peuples doivent gagner à la sueur de leur front.
5
Saint Luc
L'homme ne vit pas seulement de pain, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu.
6
Jean Antoine de Baïf
Qui ne pétrit, bon pain ne mange.
7
Jacques Chirac
J’apprécie plus le pain, le pâté, le saucisson, que les limitations de vitesse.
8
Georges Jacques Danton
Après le pain, l'éducation est le premier besoin d'un peuple.
9
Moïse
Tu mangeras ton pain à la sueur de ton front.
10
Mirabeau
Le travail est le pain nourricier des grandes nations.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAIN»

Дізнайтеся про вживання pain з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pain та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le grand livre des machines à pain: les meilleures recettes
Le parfum alléchant et la saveur délicieuse du pain fraîchement sorti du four sont irrésistibles.
Jennie Shapter, 2007
2
Trempe ton pain dans la soupe
" Si je m'attendais à cette nouvelle !
SAN-ANTONIO, 2010
3
Pain sucré
Pain sucré est l'histoire à la fois ordinaire et étrange d'une jeune fille dont le rêve est de quitter son tranquille village pour se rendre à la grande ville dans le but de faire carrière dans la chanson.
Mary Lee Martin-Koné, 2013
4
Craquez pour le pain maison !: 30 recettes créatives et ...
Petit-déjeuner, goûter, apéro et pain du quotidien : Isabel Brancq-Lepage varie les farines et le façonnage pour créer 30 recettes salées ou sucrées, pour tout moment de la journée... À chaque pain, son accompagnement idéal : pain ...
Isabel Brancq-Lepage, 2011
5
EN GAGNANT MON PAIN: Mémoires autobiographiques
L'Indochine, si présente dans l'inconscient collectif, occupe une place à part dans le souvenir d'une période coloniale complexe et ambiguë.
Maxime Gorki, 2002
6
Ça mange pas de pain
On ne se refait pas. Tout ça pour vous dire que ces douze millions d'A.F. me laissent de glace, comme disent les Lapons. Et pourtant, douze briques, hein... ça mange pas de pain !
SAN-ANTONIO, 2010
7
Machine à pain recettes gourmandes
30 recettes faites avec la machine à pain
Sylvie Aït-Ali
8
Petit livre de - Spécial machine à pain
L'engouement pour les Machines à pain est toujours très important et les foyers continuent de s'équiper.
Philippe CHAVANNE, 2012
9
Au bon pain : 100% machine à pain
Suivez les conseils de Philippe Chavanne, et vous confectionnerez de succulents pains maison : votre machine à pain n'aura plus de secrets pour vous !52 recettes vites faites, bien faites !Pains de tradition, pains fantaisie ou pains du ...
Philippe CHAVANNE, 2012
10
Le pain maudit: retour sur la France des années oubliées, ...
Une semaine plus tard, cinq Spiripontains meurent intoxiqués. L'affaire connaît un retentissement exceptionnel, passionne et terrifie l'opinion. Des experts du monde entier tentent de percer le mystère du pain maudit.
Steven Laurence Kaplan, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pain вживається в контексті наступних новин.
1
«Un petit pain juif dur avec un trou au centre»: en 1946, le New York …
En réaction à l'augmentation du prix du pain de l'époque, la présidente d'une association du Bronx de défense des consommateurs avait fait ... «Slate.fr, Липень 15»
2
Salade de pain ("panzanella") toscane
La panzanella est une salade de pain originaire de la Toscane. Avant que la tomate n'entre dans les habitudes des Italiens, on y trouvait ... «L'Express, Липень 15»
3
Un nouveau terrain pour le jardin de L'Arbre à pain
Le jardin associatif de l'Arbre à pain va bientôt disposer de 3000 m² de terrain supplémentaire ; une bonne nouvelle annoncée lundi soir par ... «Sud Ouest, Липень 15»
4
Le pain amer des floués
D'un coup, c'est retombé. Sale coup. L'excitation des derniers mois, l'espérance, le rêve éveillé que dans nos mornes vies de citoyens d'une ... «Mediapart, Липень 15»
5
Fête du blé au pain le samedi 1er août
Samedi 1er août à partir de 10h : battage à l'ancienne, vente de farine du moulin et pain cuit au feu de bois, marché bio, conférences et visites, ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, Липень 15»
6
Sans gluten : Bientôt une pilule pour manger pizza, pain, pâtes...
Les intolérants au gluten vont être ravis : un scientifique de l'Université de l'Alberta a mis au point une pilule permettant aux amateurs de sans ... «meltyFood, Липень 15»
7
Metal Gear Solid 5 The Phantom Pain : seulement 25 Go …
Apparu subrepticement sur le PS Store japonais, Metal Gear Solid 5 : The Phantom Pain a révélé quelques unes de ses caractéristiques ... «Jeux Actu, Липень 15»
8
La Fête du pain commence ce week-end
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Липень 15»
9
Four à pain. Destination contée ce soir
Mais pas n'importe où, puisque c'est dans la Maison du four à pain de Keristenvet, au coin de l'âtre où brûleront quelques fagots, que se ... «Le Télégramme, Липень 15»
10
MGSV : The Phantom Pain : Taille et Publicité sanglante
On commence par les tailles des jeux, révélés sur le PSN japonais. Sur Ps3, il faudra avoir 11.7 GB de disponible alors que sur Ps4, le jeu ... «Gamekyo.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pain [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pain>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись