Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schwangerschaftsunterbrechung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHWANGERSCHAFTSUNTERBRECHUNG У НІМЕЦЬКА

Schwangerschaftsunterbrechung  Schwạngerschaftsunterbrechung [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|ʊntɐbrɛçʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHWANGERSCHAFTSUNTERBRECHUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHWANGERSCHAFTSUNTERBRECHUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schwangerschaftsunterbrechung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Schwangerschaftsunterbrechung

аборт

Schwangerschaftsabbruch

Вагітність - навмисне передчасне припинення небажаної вагітності або здоров'я жінки. Печінка звичайно не переживає процедури. Відрізнятись від цього є першочерговим медичним терміном переривання; це також включає природний спонтанний аборт. Допустимість вагітності була і залишається суперечливою темою. Існують також релігійні та етичні ідеї, соціальні претензії, право жінок на самовизначення та право на життя ембріона чи плоду. Далі йдуть дуже різні етичні оцінки та правові норми; вони варіюються від широкомасштабної свободи вибору вагітної жінки до повної заборони серйозних покарань. Ein Schwangerschaftsabbruch ist die absichtliche vorzeitige Beendigung einer unerwünschten oder die Gesundheit der Frau gefährdenden Schwangerschaft. Die Leibesfrucht überlebt den Eingriff normalerweise nicht. Davon zu unterscheiden ist der übergeordnete medizinische Begriff Abort; dieser umfasst auch einen natürlichen Spontanabort. Die Zulässigkeit von Schwangerschaftsabbrüchen war und ist ein heftig umstrittenes Thema. Im Widerstreit stehen dabei religiöse und ethische Vorstellungen, gesellschaftliche Ansprüche, das Selbstbestimmungsrecht der Frau und das Lebensrecht des Embryos bzw. Fötus. Daraus folgen sehr unterschiedliche ethische Beurteilungen und juristische Regelungen; sie reichen von weitgehender Entscheidungsfreiheit der Schwangeren bis zu völligen Verboten mit harten Strafen.

Визначення Schwangerschaftsunterbrechung у німецька словнику

Аборт Особлива примітка Слово "аборт" іноді критикується з мовної точки зору, стверджуючи, що переривання передбачає продовження. Тому зазвичай використовуються слова абортів або абортів. SchwangerschaftsabbruchBesonderer HinweisDas Wort Schwangerschaftsunterbrechung wird gelegentlich aus sprachpflegerischer Sicht mit dem Argument kritisiert, eine Unterbrechung beinhalte eine Fortsetzung. Daher werden meist die Wörter Schwangerschaftsabbruch oder Abtreibung verwendet.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Schwangerschaftsunterbrechung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHWANGERSCHAFTSUNTERBRECHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHWANGERSCHAFTSUNTERBRECHUNG

Schwangerenvorsorge
schwängern
Schwangerschaft
Schwangerschaftsabbruch
Schwangerschaftsberatung
Schwangerschaftsbeschwerden
Schwangerschaftserbrechen
Schwangerschaftsgeld
Schwangerschaftsgymnastik
Schwangerschaftskonflikt
Schwangerschaftskonfliktberatung
Schwangerschaftskonfliktgesetz
Schwangerschaftsmonat
Schwangerschaftsstreifen
Schwangerschaftstest
Schwangerschaftsuntersuchung
Schwangerschaftsurlaub
Schwangerschaftsverhütung
Schwangerschaftswoche
Schwangerschaftszeichen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHWANGERSCHAFTSUNTERBRECHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Синоніми та антоніми Schwangerschaftsunterbrechung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHWANGERSCHAFTSUNTERBRECHUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Schwangerschaftsunterbrechung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Schwangerschaftsunterbrechung

Переклад «Schwangerschaftsunterbrechung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHWANGERSCHAFTSUNTERBRECHUNG

Дізнайтесь, як перекласти Schwangerschaftsunterbrechung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schwangerschaftsunterbrechung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schwangerschaftsunterbrechung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

流产
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

aborto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

abortion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

गर्भपात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الإجهاض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

аборт
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

aborto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গর্ভপাত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

avortement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pengguguran
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schwangerschaftsunterbrechung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

中絶
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

유산
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

aborsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự phá thai
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கருக்கலைப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

गर्भपात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kürtaj
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

aborto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

poronienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

аборт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

avort
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

έκτρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

aborsie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

abort
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

abort
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schwangerschaftsunterbrechung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHWANGERSCHAFTSUNTERBRECHUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schwangerschaftsunterbrechung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schwangerschaftsunterbrechung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schwangerschaftsunterbrechung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHWANGERSCHAFTSUNTERBRECHUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schwangerschaftsunterbrechung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schwangerschaftsunterbrechung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schwangerschaftsunterbrechung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHWANGERSCHAFTSUNTERBRECHUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Schwangerschaftsunterbrechung.
1
Willy Brandt
Ich bin entsetzt über manche Reaktionen der letzten Zeit, in denen die Schwangerschaftsunterbrechung in den ersten drei Monaten Mord genannt wird.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHWANGERSCHAFTSUNTERBRECHUNG»

Дізнайтеся про вживання Schwangerschaftsunterbrechung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schwangerschaftsunterbrechung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Aberglaube - Kriminalbiologie
Zudem könnten manche Frauen durch staatlich geförderte und gesteuerte Präventivmaßnahmen oder durch die Möglichkeit einer „legalen“ Schwangerschaftsunterbrechung gar nicht mehr vor das Problem gestellt werden , sich abtreiben zu ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1967
2
Aberglaube - Kriminalbiologie
Zudem könnten manche Frauen durch staatlich geförderte und gesteuerte Präventivmaßnahmen oder durch die Möglichkeit einer „legalen" Schwangerschaftsunterbrechung gar nicht mehr vor das Problem gestellt werden , sich abtreiben zu ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1966
3
§§ 146-222
Bumm Bemerkungen zur Aufhebung der Abtreibungsparagraphen des StGB, ZStW 43 (1922) 182; Dürr Die ärztliche Schwangerschaftsunterbrechung nach geltendem und künftigem Recht (1929); Grotjahn/Radbruch Die Abtreibung der ...
‎2005
4
Alternativ-Entwurf eines Strafgesetzbuches. Besonderer Teil: ...
Der Grundgedanke dieses Vorschlags ist der, daß dem Entschluß einer Frau zur Schwangerschaftsunterbrechung und seiner Verwirklichung nur dadurch entgegengewirkt werden kann, daß der Schwangeren in den Grenzen des Möglichen ...
Winfried Hassemer, 1970
5
Normdurchsetzung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften ...
Differenziert versuchte die Arbeitsgruppe in ihrer Analyse zu beschreiben, wie in der Bevölkerung die beabsichtigte Neuregelung der Schwangerschaftsunterbrechung aufgenommen werden würde. Die Arbeitsgruppe nahm an, daß der ...
Heinz Mohnhaupt, 2004
6
Der rechtfertigende Notstand: zur Problematik der ...
ABSCHNITT DER SONDERFALL DER ÄRZTLICH GEBOTENEN SCHWANGERSCHAFTSUNTERBRECHUNG Die Lehre vom übergesetzlichen Notstand stellt ein allgemeines Prinzip dar, das für alle Arten von Güterkollisionen gilt.
Theodor Lenckner, 1965
7
Strafrechtsreform
setzt, daß der Selbstmord sich nicht auf andre Weise als durch Schwangerschaftsunterbrechung verhüten läßt). Die Gefahr muß gegenwärtig und auf andere Weise nicht abwendbar sein. In dem vorliegenden Urteil heißt es: „Unter ...
Gustav Radbruch, Rudolf Wassermann, 1992
8
Nein und Ja zur Abtreibung: die evangelische Kirche in der ...
Vgl. ferner die entsprechenden Artikel im EStL von 1966 (E. WllKens, Schwangerschaftsunterbrechung) und 1975 (DeRS., Schwangerschaftsabbruch), sowie die Artikel im ESL von 1954 (G. Stratenwerth, Schwangerschaftsunterbrechung) ...
Simone Mantei, 2004
9
Zur Methode der Rechtsfindung
Woche abgebrochen werden soll, und gibt damit zu erkennen, daß nach diesem Zeitpunkt menschliches Leben abgetrieben würde. Im Gegensatz zur legalen Schwangerschaftsunterbrechung habe aber die Mutter bei einer Totgeburt ein im  ...
Folke Fredrik Schmidt, 1976
10
Die Auswirkungen der demographischen Entwicklung auf die ...
Auch in der DDR gab es unmittelbar nach der Staatsgründung eine restriktive Handhabung der Schwangerschaftsunterbrechung wie in der Bundesrepublik, in der nach wie vor Schwangerschaftsabbrüche im Strafgesetzbuch geregelt sind.
Uwe Lebok

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHWANGERSCHAFTSUNTERBRECHUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schwangerschaftsunterbrechung вживається в контексті наступних новин.
1
Schweiz braucht kein Verfassungsgericht
... die Beantwortung von gesellschaftspolitisch umstrittenen Fragen wie die Schwangerschaftsunterbrechung geht. Das deutsche Bundesverfassungsgericht hat ... «swissinfo.ch, Грудень 16»
2
Das ultrareaktionäre, milliardenschwere "Grusel"-Kabinett des ...
Mike Pence, der zukünftige Vizepräsident: Er ist erklärter Gegener des Rechts auf Schwangerschaftsunterbrechung und Gegner der Evolutionstheorie. «Rote Fahne News, Грудень 16»
3
Schwangerschaftsabbruch – Die Schlacht ist gewonnen, der Kampf ...
Angeblich würden sie nie die Bestrafung von Frauen fordern, die sich zu einer Schwangerschaftsunterbrechung entscheiden. Im Sejm, dem Unterhaus des ... «Die Freiheitsliebe, Листопад 16»
4
Im Zweifel für das Leben
Bei der Abtreibung geht es nicht um eine Entfernung von Schwangerschaftsgewebe oder eine Schwangerschaftsunterbrechung, sondern es ist und bleibt eine ... «Schaumburger Nachrichten, Листопад 16»
5
Öffentlicher Druck kippt Gesetz: Polen lehnt striktes ...
... war vergangene Woche im Parlament ein Gesetzentwurf für ein praktisch vollständiges Verbot von Schwangerschaftsunterbrechungen eingebracht worden. «n-tv.de NACHRICHTEN, Жовтень 16»
6
61-jährige Italienerin brachte Buben zur Welt
Die Frau aus der süditalienischen Stadt Caserta hatte sich nach vier Schwangerschaftsunterbrechungen keiner künstlichen Befruchtung, sondern lediglich einer ... «derStandard.at, Вересень 16»
7
Laizismus und Verweltlichung – die Täuschung Satans
So wird „Abtreibung“ als „Schwangerschaftsunterbrechung“ kaschiert (heißt unterbrechen nicht eigentlich: für eine bestimmte Zeit mit etwas aufhören, um es ... «Kath.Net, Вересень 16»
8
Sigmar Gabriels Stinkefinger: Phallische und andere Gesten
Erstaunlich, wie falsche Begrifflichkeiten sich einschleifen (wie z.B. früher die "Schwangerschaftsunterbrechung"), selbst bei Professoren. Dies sollte mal ... «Neue Zürcher Zeitung, Серпень 16»
9
Endlich: Es gibt eine Gesprächs-Formel für das perfekte erste Date!
Laut der Untersuchung sind es vor allem Themen wie Sex, Kriminalität oder sogar Tabuthemen wie eine Schwangerschaftsunterbrechung, die euch verbinden. «Elle, Червень 16»
10
Tausende Kroaten marschieren gegen Abtreibung
Der argentinische Papst Franziskus, Oberhaupt von 1,2 Milliarden Katholiken weltweit, hat die Schwangerschaftsunterbrechung als Verbrechen gegeißelt. «Kurier, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schwangerschaftsunterbrechung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schwangerschaftsunterbrechung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись