Значення "sexuell" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SEXUELL

französisch sexuel < spätlateinisch sexualis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SEXUELL У НІМЕЦЬКА

sexuell  [sexuẹll ]

ЩО SEXUELL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

сексуальність

Sexualität

Сексуальність у строгому біологічному значенні означає існування двох різних типів відтворення живих істот того ж виду, які здатні до зиготного розмноження лише разом з родичем іншого типу. Тут використовується сексуальність нової комбінації генетичної інформації, яка в деяких формах життя також полегшується подібними, неполярними процесами рекомбінації. У соціально-поведінковому та біологічному сенсі термін позначає форми певної сексуальної поведінки між сексуальними партнерами. У багатьох хребетних тварин сексуальна поведінка набула додаткових функцій у соціальній структурі населення, які більше не мають відношення до обміну геномами, так що діючі партнери не обов'язково повинні бути різними статями. У ширшому сенсі сексуальність називає сукупність життєвих проявів, поглядів, відчуттів та взаємодії живих істот щодо їх статі. Міжособистісна сексуальність також розуміється у всіх культурах як можливе вираження любові між двома особами.

Sexualität bezeichnet im engeren biologischen Sinne die Gegebenheit von zwei verschiedenen Fortpflanzungstypen von Lebewesen derselben Art, die nur jeweils zusammen mit einem Angehörigen des anderen Typus zu einer zygotischen Fortpflanzung fähig sind. Hier dient die Sexualität einer Neukombination von Erbinformationen, die aber bei manchen Lebensformen auch durch der Sexualität ähnliche, nicht polare, Rekombinationsvorgänge ermöglicht wird. Im sozio- und verhaltensbiologischen Sinne bezeichnet der Begriff die Formen dezidiert geschlechtlichen Verhaltens zwischen Geschlechtspartnern. Bei vielen Wirbeltieren hat das Sexualverhalten zusätzliche Funktionen im Sozialgefüge der Population hinzugewonnen, die nichts mehr mit dem Genomaustausch zu tun haben müssen, so dass dann die handelnden Partner auch nicht unbedingt unterschiedlichen Geschlechts sein müssen. Im weiteren Sinn bezeichnet Sexualität die Gesamtheit der Lebensäußerungen, Verhaltensweisen, Empfindungen und Interaktionen von Lebewesen in Bezug auf ihr Geschlecht. Zwischenmenschliche Sexualität wird in allen Kulturen auch als ein möglicher Ausdruck der Liebe zwischen zwei Personen verstanden.

Визначення sexuell у німецька словнику

З точки зору сексуальності, наприклад, сексуальні контакти, табу сексуально викликали сексуальне насильство когось і \u003csubstantivates\u003e: у їхніх стосунках, сексуальний характер був на передньому плані.

die Sexualität betreffend, darauf bezogenBeispielesexuelle Kontakte, Tabussexuell erregt seinjemanden sexuell missbrauchen<substantiviert>: in ihrer Beziehung stand das Sexuelle im Vordergrund.

СИНОНІМИ «SEXUELL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sexuell» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми sexuell

erotisch · fleischlich · geschlechtlich · intim · körperlich · libidinös · sexual · sinnlich

ПЕРЕКЛАД SEXUELL

Дізнайтесь, як перекласти sexuell на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова sexuell з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sexuell» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 性
• Перекладач з німецька на іспанська: sexualmente
• Перекладач з німецька на англійська: sexually
• Перекладач з німецька на гінді: यौन
• Перекладач з німецька на арабська: جنسيا
• Перекладач з німецька на російська: сексуально
• Перекладач з німецька на португальська: sexualmente
• Перекладач з німецька на бенгальська: যৌন
• Перекладач з німецька на французька: sexuellement
• Перекладач з німецька на малайська: seksual
• німецька: sexuell
• Перекладач з німецька на японська: 性的に
• Перекладач з німецька на корейська: 성적
• Перекладач з німецька на яванська: laku
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: qua đường tình dục
• Перекладач з німецька на тамільська: பாலியல்
• Перекладач з німецька на маратхі: लैंगिक
• Перекладач з німецька на турецька: cinsel
• Перекладач з німецька на італійська: sessualmente
• Перекладач з німецька на польська: seksualnie
• Перекладач з німецька на українська: сексуально
• Перекладач з німецька на румунська: sexual
• Перекладач з німецька на грецька: σεξουαλικά
• Перекладач з німецька на африкаанс: seksueel
• Перекладач з німецька на шведська: sexuellt
• Перекладач з німецька на норвезька: seksuelt

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SEXUELL»

Відомі цитати та речення зі словом sexuell.

1

Volker Pispers

Zwei Jahre und sechs Monate ohne Bewährung für den Verkauf für 100 Gramm Haschisch - das ist die selbe Strafe, die sie kriegen, wenn sie in Leverkusen als Grundschullehrer 62 Kinder sexuell missbrauchen. Wie man das auf 100 Gramm umrechnet, weiß ich jetzt auch nicht.

2

Karlheinz Deschner

Wer sexuell unbefriedigt ist, kann nicht zufrieden sein, ja häufig nicht friedfertig überhaupt.

3

Otto Weininger

W ist nichts als Sexualität, M ist sexuell und noch etwas darüber.

4

Gregor Brand

Heutzutage sind viele Abiturientinnen sexuell erfahrener als ihre Großmütter bei der Goldenen Hochzeit. Macht das jene jünger oder älter?

5

Manfred Hinrich

Aufklärung, geistig schwach, sexuell stark, militärisch unübertroffen!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEXUELL»

Дізнайтеся про вживання sexuell з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sexuell та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Öffentliche Mülleimer dürfen nicht sexuell belästigt werden: ...

Unglaublich aber wahr: In North Carolina ist Niesen auf offener Straße bei Strafe untersagt und in Wisconsin darf ein Mann nicht mit einer Waffe schießen, um den Orgasmus seiner Frau anzuzeigen.

Justus Richter, 2011

Sekundäre Viktimisation von sexuell missbrauchten Kindern

Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Niederrhein in Monchengladbach (Sozialwesen), Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der Beschaftigung des Autoren mit diesem Thema gilt sein ...

Martin Kragl, 2007

Warum werden Kinder und Jugendliche von Männern sexuell ...

Wissen sie denn gar nicht was sie dem Kind damit antun? Deshalb gehe ich in meiner Hausarbeit auf die Frage ein: „Warum werden Kinder und Jugendliche von Männern sexuell misshandelt?“

Inna Olenberg, 2008

Wie Paare in modernen Industriestaaten sexuell werden

Das Thema der vorliegenden Arbeit lautet „Wie Paare in modernen Industriestaaten sexuell werden“.

Conny Raabe, 2006

Professionelle Soziale Arbeit mit sexuell missbrauchten Kindern

Die Vorstellung der Beratungsstelle Neue Wege" bildet dann den Bezug zur Praxis, um im abschliessenden Teil die Professionelle Soziale Arbeit mit sexuell missbrauchten Kindern, an Hand einiger Falle herauszuarbeiten.

Jennifer Arnscheidt, 2010

Eltern von sexuell missbrauchten Kindern: Reaktionen, ...

Außerdem könnten sich viele sexuell missbrauchte Mütter einfach vorgenommen haben, anders zu reagieren als ihre eigenen Mütter. Schließlich könnten die Töchter aufgrund ihres Wissens über den sexuellen Missbrauch ihrer Mütter deren ...

Dirk Bange, 2011

Musiktherapie bei sexuell traumatisierten Kindern

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: 1,0, Hochschule Fulda, Veranstaltung: Wissenschaftliches Arbeiten, Sprache: Deutsch, Abstract: Musik begleitet uns in allen Lebenslagen.

Clarissa Seban, 2011

Sexuell aggressive Verhaltensweisen bei Jungen ab 12 Jahren ...

Diese Diplomarbeit widme ich in besonderer Weise dem Mitarbeiterteam und den Jugendlichen der Außenwohngruppe des Andreas Bräm Hauses in Neukirchen Vluyn.

Markus Wieck, 2005

Stereotaktische Hirnoperationen bei sexuell Devianten: ...

Wirkung. und. Wirksamkeit. anderer. Methoden. zur. Behandlung. sexuell. Devianter. Die Behandlung pervers-sexueller Deviationen, namentlich solcher, die sozial schädlich – und das heißt in aller Regel: strafbewehrt – sind, beschränkte sich ...

H.-D. Timmann, Dieter Müller, 2003

Sexuell übertragbare Erkrankungen

Das vorliegende Buch enthAlt eine aktuelle Aoebersicht A1/4ber sexuell A1/4bertragbare Erkrankungen (Sexually Transmitted Diseases, STD) und dient vor allem den Belangen der Arztlichen Praxis sowie aller damit befaAten Sparten der Medizin ...

Fritz Gschnait, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEXUELL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sexuell вживається в контексті наступних новин.

Sexueller Missbrauch: Kindergärtner stellt sich der Polizei

Vor zwei Jahren soll er drei Kindergartenkinder sexuell missbraucht haben. Er könne nicht mehr länger mit dieser Sünde leben, sagte der 24-Jährige der Polizei ... «Heute.at, Листопад 16»

Frau sexuell belästigt – Zeugen gesucht

Am Mittwochabend, 18.45 Uhr (02.11.2016) hat ein unbekannter Täter eine Passantin in der Unterführung beim SBB Bahnhof Neuhausen am Rheinfall in ... «Schaffhauser Nachrichten, Листопад 16»

Zehlendorf: Mann belästigt Mädchen in S-Bahn sexuell und greift ...

Ein Unbekannter hat ein Mädchen in der Berliner S-Bahn S1 belästigt und einen Fahrgast mit einem Messer bedroht. Der Fahrgast hatte den Übergriff am ... «Berliner Zeitung, Жовтень 16»

Freiburg: Männer sollen zwei Frauen sexuell belästigt haben

Zwei junge Frauen sollen in Freiburg sexuell belästigt worden sein. Die Bundespolizei sprach zunächst von 17 mutmaßlichen Tätern. Die Polizei Freiburg nennt ... «DIE WELT, Жовтень 16»

Übergriff in Freiburg: Alkoholexzess eskaliert: 16-Jähriger soll 13 ...

Wie sich bei weiteren Ermittlungen herausgestellt hat, soll die 13-Jährige in betrunkenem Zustand von einem nur drei Jahre älteren Jugendlichen sexuell ... «FOCUS Online, Жовтень 16»

Mann zerrt 82-Jährige in Gebüsch und bedrängt sie sexuell

Wallersdorf - Es klingt unfassbar: Ein unbekannter Mann (etwa 30) hat eine 82 Jahre alte Rentnerin in Niederbayern in ein Gebüsch gezerrt und sexuell ... «Merkur.de, Вересень 16»

In Troisdorf: Geistig behinderte Frau in Schwimmbad sexuell belästigt

In einem Schwimmbad in Troisdorf im Rhein-Sieg-Kreis hat ein 28-jähriger Mann eine geistig behinderte Frau sexuell belästigt. Mitarbeiter des Hallenbads ... «FOCUS Online, Вересень 16»

Mehrere Frauen am Welser Volksfest sexuell belästigt

Wels – Nachdem in der Nacht auf Samstag am Welser Volksfest mehrere Frauen sexuell belästigt worden sind, hat die Polizei fünf Asylwerber aus Afghanistan ... «derStandard.at, Вересень 16»

Flüchtlinge sollen Mädchen im Freibad sexuell belästigt haben

Im Grugabad sollen am Wochenende (27./28.08.2016) drei Mädchen teils massiv sexuell belästigt worden sein. Die Polizei nahm Zuwanderer als Verdächtige ... «WDR Nachrichten, Серпень 16»

Haftantrag gegen Peiniger: Paul wurde wohl sexuell missbraucht

Der in Düsseldorf befreite Schweizer Junge war im Netz sehr aktiv. Dort lernte Paul auch seinen Entführer kennen. Dieser hatte wohl schon öfter Kinder bei sich. «n-tv.de NACHRICHTEN, Червень 16»