Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Sicherungsverwahrung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SICHERUNGSVERWAHRUNG У НІМЕЦЬКА

Sicherungsverwahrung  [Sịcherungsverwahrung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SICHERUNGSVERWAHRUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SICHERUNGSVERWAHRUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sicherungsverwahrung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

превентивне ув'язнення

Sicherungsverwahrung

У кримінальному законодавстві Німеччини гарантія безпеки є запобіжною свободою та покращення безпеки. Він призначений для захисту широкої громадськості від небезпечних правопорушників і, таким чином, має профілактичну функцію. Це, як правило, регулюється законом у § 66, § 66а, § 66b та § 66c Кримінального кодексу. 4 травня 2011 року Федеральний Конституційний Суд визнав неконституційним положенням про внесення депозиту в захист від кримінального кодексу на тодішній чинній редакції та був реформований з 1 червня 2013 року. На відміну від тюремного ув'язнення, збереження безпеки пов'язане винятково з небезпекою злочинця для широкої громадськості. Ця небезпека повинна визначатися за допомогою прогнозу і раніше була виражена в особливо тяжкому злочині. Так само, як і звичайні кримінальні санкції, забезпечення безпеки на даний момент здійснювалося в загальних тюрмах. Die Sicherungsverwahrung ist im deutschen Strafrecht eine freiheitsentziehende Maßregel der Besserung und Sicherung. Sie soll dazu dienen, die Allgemeinheit vor gefährlichen Straftätern zu schützen, und hat somit Präventivfunktion. Gesetzlich geregelt ist sie im allgemeinen Teil in den § 66, § 66a, § 66b und § 66c des Strafgesetzbuches. Die Regelung der Sicherungsverwahrung im StGB ist am 4. Mai 2011 in der damals geltenden Fassung vom Bundesverfassungsgericht für verfassungswidrig erklärt worden und wurde mit Wirkung zum 1. Juni 2013 reformiert. Im Gegensatz zur Freiheitsstrafe knüpft die Sicherungsverwahrung einzig an die Gefährlichkeit des Straftäters für die Allgemeinheit an. Diese Gefährlichkeit muss im Wege einer Prognose festgestellt werden und sich zuvor in einer besonders schweren Straftat geäußert haben. Ebenso wie die normale Strafhaft wird die Sicherungsverwahrung bisher in allgemeinen Justizvollzugsanstalten vollzogen.

Визначення Sicherungsverwahrung у німецька словнику

Заради громадської безпеки, позбавлення свободи, накладеного на небезпечного повінжителя за винятком фактичного покарання, судді наказали запобіжне затримання вбивці. um der öffentlichen Sicherheit willen über die eigentliche Strafe hinaus verhängter Freiheitsentzug für einen gefährlichen HangtäterBeispieldie Richter ordneten Sicherungsverwahrung für den Mörder an.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Sicherungsverwahrung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SICHERUNGSVERWAHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SICHERUNGSVERWAHRUNG

Sicherungsgeberin
Sicherungsgruppe
Sicherungshaken
Sicherungshebel
Sicherungshypothek
Sicherungsinvestition
Sicherungskasten
Sicherungskopie
Sicherungsleuchte
Sicherungsmaßnahme
Sicherungsnehmer
Sicherungsnehmerin
Sicherungsnummer
Sicherungspflicht
Sicherungsseil
sicherungsübereignen
Sicherungsübereignung
Sicherungsverwahrte
Sicherungsverwahrter
Sichler

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SICHERUNGSVERWAHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Синоніми та антоніми Sicherungsverwahrung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Sicherungsverwahrung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SICHERUNGSVERWAHRUNG

Дізнайтесь, як перекласти Sicherungsverwahrung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Sicherungsverwahrung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sicherungsverwahrung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

预防性拘留
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

la detención preventiva
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

preventive detention
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

निवारक निरोध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الحبس الاحتياطي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

превентивное заключение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

prisão preventiva
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রতিষেধক আটক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

la détention préventive
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tahanan pencegahan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Sicherungsverwahrung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

予防拘禁
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

예방 구금
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

tahanan nyegah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

giam giữ phòng ngừa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தடுப்பு காவலில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

प्रतिबंधक स्थानबद्धता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

tazyik hapsi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

detenzione preventiva
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

areszt prewencyjny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

превентивне ув´язнення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

detenție preventivă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προληπτική κράτηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

voorkomende aanhouding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

förebyggande förvar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

forvaring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Sicherungsverwahrung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SICHERUNGSVERWAHRUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Sicherungsverwahrung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Sicherungsverwahrung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Sicherungsverwahrung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SICHERUNGSVERWAHRUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Sicherungsverwahrung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Sicherungsverwahrung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Sicherungsverwahrung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SICHERUNGSVERWAHRUNG»

Дізнайтеся про вживання Sicherungsverwahrung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sicherungsverwahrung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Strafe - Maßregel - Sicherungsverwahrung: eine kritische ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Bielefeld, 2007.
Tobias Mushoff, 2008
2
Nachträgliche Sicherungsverwahrung - verfassungsgemäß?
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Bielefeld, 2007.
Dagmar Sprung, 2009
3
Die Maßregel der Sicherungsverwahrung: ...
Die Maßregel der Sicherungsverwahrung hat in den letzten zehn Jahren eine Renaissance erlebt.
Elmar Habermeyer, 2008
4
Die nachträgliche Sicherungsverwahrung von zur Entlassung ...
Zentrales Thema der Arbeit ist die Untersuchung der Vereinbarkeit der nachträglichen Sicherungsverwahrung(§ 66b StGB) mit Art. 5 I EMRK, der einen abschließenden Katalog von Eingriffstatbeständen enthält, auf die sich eine ...
Kristina Steckermeier, 2010
5
Sicherungsverwahrung und Art. 7 EMRK (EGMR M./Deutschland, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 16 Punkte (sehr gut), Universitat Passau, Veranstaltung: Seminar zum Europaischen und Internationalen Strafrecht, Sprache: ...
Lena Mitterhuber, 2010
6
Die Sicherungsverwahrung. Ein rechtlich wie politisch ...
„Wegschließen – und zwar für immer!“ forderte Bundeskanzler Gerhard Schröder im Sommer 2001 in einem Interview mit der Bild-Zeitung und verlangte die unbefristete Sicherungsverwahrung für Sexualverbrecher, die Morde an Kindern ...
Andreas Schiel, 2005
7
Sollte die nachträgliche Sicherungsverwahrung für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Seminararbeit beschaftigt sich mit der Frage, ob die nachtragliche ...
Malin Peters, 2012
8
Voraussetzungen und Durchsetzung der Sicherungsverwahrung
§ 129 StVollzG: Ziel der Unterbringung „Der Sicherungsverwahrte wird zum Schutz der Allgemeinheit sicher untergebracht. Ihm soll geholfen werden, sich in das Leben in Freiheit einzugliedern.“
Lena Kölblin, 2010
9
Psychologische und psychiatrische Sachverständige im ...
Sachverständigengutachten richtig bewerten: Das Handbuch von Tondorf vermittelt der Verteidigung das notwendige Wissen, um im Strafverfahren die Tätigkeit des Gutachters richtig zu verstehen und zu bewerten.
Günter Tondorf, Babette Tondorf, 2012
10
Sicherungsverwahrung - Möglichkeiten und Grenzen der ...
Entwicklung des Rechts der Sicherungsverwahrung Das Recht der Sicherungsverwahrung kann in Deutschland bereits auf eine rund 75jährige Geschichte zurückblicken? Eingeführt wurde die Sicherungsverwahrung im Jahre 1933 kurz ...
Elisabeth Robles-Garcia, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SICHERUNGSVERWAHRUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sicherungsverwahrung вживається в контексті наступних новин.
1
NSU-Prozess: Experte legt Sicherungsverwahrung für Zschäpe nahe
Strafsenat des Münchner Oberlandesgerichts, der das NSU-Verfahren führt, nun ein Leichtes sein: Der Weg zur Verhängung von Sicherungsverwahrung gegen ... «DIE WELT, Жовтень 16»
2
Sexualstraftäter kommt aus Sicherungsverwahrung frei
"Kommt es zu einer Sicherungsverwahrung, muss regelmäßig überprüft werden, ob die Bedingungen dafür noch gegeben sind. Das waren sie in diesem Fall ... «Hamburger Abendblatt, Квітень 16»
3
Augsburg : Über 13 Jahre Haft und Sicherungsverwahrung für Harry S.
Das Urteil ist gefallen: Weil er sich an 21 Jungen vergangen hat, muss der ehemalige Augsburger Kinderarzt Harry S. lange in Haft. Wie der 41-Jährige darauf ... «Augsburger Allgemeine, Березень 16»
4
EGMR billigt nachträgliche Sicherungsverwahrung
Häftlinge können länger als zehn Jahre in Sicherungsverwahrung bleiben, wenn dies ihrer "therapeutischen Behandlung" dient. Das hat der Europäische ... «tagesschau.de, Січень 16»
5
Sicherungsverwahrung Die Würde der Mörder und Vergewaltiger
Bis Ende Mai musste die Sicherungsverwahrung neu geregelt werden. Die Länder fühlen sich gerüstet – trotz Übergangslösungen. Doch Anwälte kündigen ... «DIE WELT, Травень 13»
6
Weiterstadt Zimmer statt Zellen in der Sicherungsverwahrung
Menschen, die nach Haftstrafen eine Gefährdung bleiben, werden vorübergehend in Weiterstadt untergebracht. Langfristig kommen sie wieder nach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 13»
7
Urteil Nachträgliche Sicherungsverwahrung bei Gefahr möglich
Nachträgliche Sicherungsverwahrung ist nur dann möglich, wenn von einem psychisch gestörten Straftäter eine hochgradige Gefahr ausgeht. Hintergrund für ... «DIE WELT, Лютий 13»
8
Bundesgerichtshof Bei Kindesmissbrauch fast immer ...
Der Missbrauch von Kindern ist fast immer als schwere Straftat zu werten. Damit droht den Tätern zusätzlich zur Haftstrafe die Sicherungsverwahrung, entschied ... «Spiegel Online, Лютий 13»
9
BGH zu "Maskenmann" Lebenslange Strafhaft statt ...
Der BGH hat die Sicherungsverwahrung für den "Maskenmann" gekippt. Der wegen dreifachen Mordes und sexuellen Missbrauchs verurteilte Martin N. könne ... «Spiegel Online, Січень 13»
10
Urteil Vanessas Mörder muss in nachträgliche Sicherungsverwahrung
Die Staatsanwaltschaft hat sich im Fall Michael W. durchgesetzt: Der 30-Jährige muss in nachträgliche Sicherungsverwahrung. Dies entschied das Landgerichts ... «Spiegel Online, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sicherungsverwahrung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/sicherungsverwahrung>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись