Завантажити застосунок
educalingo
Siechtum

Значення "Siechtum" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SIECHTUM

mittelhochdeutsch siechtuom, althochdeutsch siohtuom.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SIECHTUM У НІМЕЦЬКА

Si̲e̲chtum [ˈziːçtuːm]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SIECHTUM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SIECHTUM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

неміч

Сіхтум - стан посилення слабкості через масове або незворотне захворювання, а також зовнішнє насильство. Використання концепції інфекційного стану прокажених є також історичним. Етимологічно, Хворий для "хворих" практично однаковий, пов'язаний з чумою та наркоманією. У минулому люди були узагальнені в невеликих будинках, оскільки вони були частково гарячково зараженими. Сьогодні, наприклад, застосовується параграф 226, параграф 1, 3, 1. Вар. Кримінального кодексу Німеччини все ще містяться поняття засудження. За його словами, хвороба є хронічним станом здоров'я неочікуваної тривалості, що призводить до погіршення загального стану.

Визначення Siechtum у німецька словнику

Єдиний приклад, доки смерть не доставить його з його немочі.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIECHTUM

Artenreichtum · Bilderreichtum · Brauchtum · Detailreichtum · Deutschtum · Einfallsreichtum · Energiereichtum · Erfindungsreichtum · Fischreichtum · Formenreichtum · Gedankenreichtum · Goldreichtum · Ideenreichtum · Kinderreichtum · Mönchtum · Naturreichtum · Reichtum · Scheichtum · Wildreichtum · Wortreichtum

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIECHTUM

Siebzigerin · Siebzigerjahre · siebzigjährig · siebzigste · siebzigstel · siech · Siechbett · siechen · Siechenhaus · Siede · Siededruck · siedeheiß · Siedehitze · siedeln · Siedelung · sieden · Siedepunkt · Sieder · Siederei · Siederin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIECHTUM

Altertum · Arboretum · Argentum · Bestelldatum · Eigentum · Einfallreichtum · Erscheinungsdatum · Faktum · Geburtsdatum · Momentum · Quantum · Septum · Stratum · Ultimatum · Verfalldatum · Verfallsdatum · Wachstum · ad infinitum · ad libitum · datum

Синоніми та антоніми Siechtum в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SIECHTUM» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Siechtum» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Siechtum» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SIECHTUM

Дізнайтесь, як перекласти Siechtum на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Siechtum з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Siechtum» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

dolencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

infirmity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

दुर्बलता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مرض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

немощь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

enfermidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

জরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

infirmité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kelemahan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Siechtum
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

허약
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

nandhang lara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

gắn vào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பலவீனத்தைத்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

पांगळे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kararsızlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

infermità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

niemoc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

неміч
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

neputință
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αναπηρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

swakheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

svaghet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

skrøpelighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Siechtum

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIECHTUM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Siechtum
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Siechtum».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Siechtum

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SIECHTUM»

Відомі цитати та речення зі словом Siechtum.
1
Samuel Daniel
Lieb' ist ein Siechtum, von Gott geschickt, / Das keine Arznei je bessert; / Ein Blümlein, das aufblüht, wenn mans knickt, / Und abstirbt, wenn mans wässert.
2
Manfred Hinrich
Nicht geteilter Reichtum ist Siechtum.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIECHTUM»

Дізнайтеся про вживання Siechtum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Siechtum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Erniedrigung Gottes und des Menschen Erhöhung: eine ...
Ist der Mensch aber in Christus, dann ist die Auferstehungskraft Jesu Christi dergestalt mächtig, dass des Menschen „Siechtum, Tod und Verwesung" nichts Anderes mehr ist als einmal der Vollzug dessen, was das Gesetz fordert, nämlich das ...
Christoph Henschen, 2009
2
Bd. Die Sagen von den Wölsungen und Niflungen, den Wilcinen ...
Und nun sprach König ThidrekWDas wird der gröste Harm sein von allen 7), wenn dieses Siechtum dich überwinden kann, und dadurch 8) wird Hunenland groszen Schaden erleiden, wenn eine so theure Frau hinstirbt: und das weiszGott, ...
August Raszmann, 1863
3
Lehrbuch der forensischen Psychiatrie
Wir haben zunächst zu erörtern, was unter Siechtum, Lähmung und Geisteskrankheit zu verstehen ist. Der Begriff des „Verfallens in Siechtum“ erfordert „einen chronischen Krankheitszustand, welcher den gesamten Organis — mus des ...
Arthur Hermann Hübner, 1914
4
Halsband Der Taube
SECHSUNDZWANZIGSTES KAPITEL ÜBER DAS SIECHTUM Jeder Liebhaber, dessen Zuneigung aufrichtig und dem die Vereinigung verwehrt ist, weil es aus irgendeinem Grunde zu Trennung, Meiden oder Verbergen kommt, muss ...
ʻAlī ibn Aḥmad Ibn Ḥazm, Max Weisweiler, 1942
5
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
59a Ein Grenzfall ist BGH 31 S. 96 ff (siehe dazu schon oben 9/Fn. 51): Ein als vorsätzliche Körperverletzung verursachter Sturz eines alten Menschen führt zu Siechtum und Tod. Es kommt darauf an, ob Siechtum und Tod Folge der ...
Günther Jakobs, 1993
6
Sucht in systemischer Perspektive: Theorie, Forschung, Praxis
Von jetzt an gibt es »Sucht«. Sucht hängt etymologisch mit Siechtum zusammen. Wo die bürgerliche Schicht ihren Aufstieg plant, stellt übermäßiger Alkoholkonsum sich als Hemmnis dar, der Verfall statt Aufstieg, Siechtum statt Erfolg zuwege ...
Gunther Emlein, Walter Schwertl, 1998
7
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
Siechtum – § 226 I Nr. 3 (§ 224 I a. F.) StGB »Siechtum« ist ein chronischer Krankheitszustand, der den Gesamtorganismus in Mitleidenschaft zieht, ein Schwinden der Körper- oder Geisteskräfte sowie allgemeine Hinfälligkeit zur Folge hat ...
Wilfried Küper, 2012
8
Gerichtliche Psychiatrie
„Hat die Körperverletzung zur Folge, dass der Verletzte . . . in Siechtum, Lähmung oder Geisteskrankheit verfällt, so ist auf Zuchthaus bis zu 5 Jahren oder Gefängnis nicht unter einem Jahre zu erkennen.“ ä 225. „War eine der vorbeueiehneten ...
A. Cramer
9
Die Starken und die Schwachen in Korinth und in Rom: zu ...
Die Seele wird dabei vor allem als Sitz des Charakters und des ethischen Urteilsvermögens begriffen: „Krankheit nennen sie die Verderbtheit des ganzen Körpers, Siechtum eine Krankheit mit Schwächezustand, Gebrechen, wenn die ...
Volker Gäckle, 2005
10
Löwenjagd: Auf der Fährte von Eintracht Braunschweig durch ...
Neuanfang. oder. fortgesetztes. Siechtum? Mit dieser FrageimGepäckging es nachder völlig verkorksten Hinrunde insostfriesische Emden. Mit der 0:1- Niederlagevom ersten Spieltag begann die schmerzliche Hinrunde,die nachdem  ...
Andreas Gelhaus, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIECHTUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Siechtum вживається в контексті наступних новин.
1
Rohstoffmarkt: Das Siechtum der Opec und dessen Folgen
Der Ölpreis ist für Unternehmen und Analysten immer schwerer zu kalkulieren. Grund ist vor allem der Streit der Förderländer. Der Machtverlust der Opec ... «WirtschaftsWoche, Листопад 16»
2
Hans-Werner Sinn: Die Geldpolitik produziert Siechtum
Billiges Kapital und niedrige Zinsen kurbeln nicht das Wachstum an, sondern schützen die Vermögenden. Ein anhaltender Aufschwung gelingt nur mit einem ... «WirtschaftsWoche, Вересень 16»
3
Ökonom: "Permanentes Siechtum" – Sinn rechnet mit EZB ab
„Die Ökonomie gerät bei fallenden Zinsen in ein permanentes Siechtum“, schreibt der frühere Präsident des Ifo-Instituts in einem Gastbeitrag für die ... «DIE WELT, Вересень 16»
4
Zinsen: Hans-Werner Sinn: Von Draghis' Geldpolitik profitieren nur ...
Sinn betont, die Weltwirtschaft gerate durch die Geldpolitik der Notenbanken in ein permanentes Siechtum. "Weil niedrige Zinsen zwar hohe Vermögenswerte, ... «FOCUS Online, Вересень 16»
5
Siechtum am See und Wasser, das nach oben rinnt
Locarno. Das Filmfestival von Locarno ist für sein künstlerisch hochwertiges (und darob manchmal auch sperriges) Wettbewerbsprogramm bekannt. Auch die ... «Wiener Zeitung, Серпень 16»
6
Falkenfels Wie konnten fünf Kühe dieses Siechtum überleben?
In diesem Stall in Falkenfels (Kreis Straubing-Bogen) verhungerten 15 Rinder. Fünf weitere überlebten allerdings. Wie das möglich war, gibt den Tierärzten ... «Straubinger Tagblatt, Липень 16»
7
Das Siechtum eines Moderators, der unsterblich sein möchte
Warum soll man einem 66-Jährigen, der unsterblich sein möchte, auch beim Siechtum zusehen? Gottschalk rührte Themen um, ohne jemals Inhalte zu ... «nachrichten.at, Червень 16»
8
"Siechtum des bestehenden Systems"
Der Einsatz von Pastoral- und Gemeindereferenten zur Kompensation des Priestermangels verlängere dabei das "Siechtum des bestehenden Systems" nur. «katholisch.de, Травень 16»
9
Nach der BP-Wahl: Systemwandel statt chronischem Siechtum
Mit dauerndem Siechtum waren zum Beispiel auch Schweden und Italien konfrontiert. In Stockholm konnte der pragmatische Sozialdemokrat Göran Persson ... «trend.at, Квітень 16»
10
Aussterben der Dinos - Siechtum der Saurier
Ein Meteoriten-Einschlag vor 65 Millionen Jahren löschte die Dinosaurier aus - so die gängige Theorie. Doch jetzt geraten Forscher ins Grübeln: Begann das ... «Süddeutsche.de, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Siechtum [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/siechtum>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK