Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sinnentsprechend" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SINNENTSPRECHEND У НІМЕЦЬКА

sinnentsprechend  [sịnnentsprechend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SINNENTSPRECHEND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SINNENTSPRECHEND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sinnentsprechend» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sinnentsprechend у німецька словнику

з урахуванням відповідних змін. sinngemäß.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sinnentsprechend» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SINNENTSPRECHEND


Arbeit suchend
Ạrbeit suchend, ạrbeitsuchend
abweichend
ạbweichend
ansprechend
ạnsprechend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
berauschend
bera̲u̲schend
bestechend
bestẹchend
dementsprechend
dementsprechend
entsprechend
entsprẹchend 
enttäuschend
enttä̲u̲schend
erfrischend
erfrịschend
festkochend
fẹstkochend
herrschend
hẹrrschend
hinreichend
hịnreichend [ˈhɪnra͜içn̩t]
schleichend
schle̲i̲chend
sprechend
sprẹchend
täuschend
tä̲u̲schend 
unzureichend
ụnzureichend
vielversprechend
vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend
weitreichend
we̲i̲treichend, we̲i̲t reichend
überraschend
überrạschend

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINNENTSPRECHEND

sinnen
Sinnenfreude
sinnenfreudig
sinnenfroh
Sinnengenuss
sinnenhaft
Sinnenkitzel
Sinnenlust
Sinnenmensch
Sinnenrausch
Sinnenreiz
Sinnentaumel
sinnentleert
Sinnentrug
sinnentstellend
Sinnenwelt
sinnerfassend
sinnerfüllt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINNENTSPRECHEND

Deutsch sprechend
Englisch sprechend
Erfolg versprechend
Französisch sprechend
Hilfe suchend
Schutz suchend
absprechend
arbeitssuchend
ausweichend
bahnbrechend
beherrschend
epochemachend
herzerfrischend
lichtbrechend
rauschend
stechend
wohlriechend
zureichend
zweckentsprechend
zähneknirschend

Синоніми та антоніми sinnentsprechend в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SINNENTSPRECHEND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sinnentsprechend» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми sinnentsprechend

Переклад «sinnentsprechend» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SINNENTSPRECHEND

Дізнайтесь, як перекласти sinnentsprechend на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова sinnentsprechend з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sinnentsprechend» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

因此有意义
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

en consecuencia significativa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

meaningful accordingly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सार्थक तदनुसार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مغزى وفقا لذلك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

смысл соответственно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

significativo em conformidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অর্থপূর্ণ তদনুসারে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

significatif en conséquence
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

bermakna sewajarnya
190 мільйонів носіїв мови

німецька

sinnentsprechend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

それに応じて意味のあります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

의미 따라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

migunani patut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

có ý nghĩa phù hợp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அர்த்தமுள்ள அதன்படி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

त्यानुसार अर्थपूर्ण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

anlamlı buna göre
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

significativo di conseguenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

sensowne odpowiednio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

сенс відповідно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

semnificative în consecință
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

νόημα αναλόγως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

betekenisvolle dienooreenkomstig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

meningsfull i enlighet därmed
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

meningsfylt følgelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sinnentsprechend

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINNENTSPRECHEND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sinnentsprechend» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sinnentsprechend
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sinnentsprechend».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINNENTSPRECHEND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sinnentsprechend» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sinnentsprechend» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про sinnentsprechend

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SINNENTSPRECHEND»

Дізнайтеся про вживання sinnentsprechend з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sinnentsprechend та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Auslandische Umwandlungen Und Hinzurechnungsbesteuerung: ...
... kaufmännischer Weise eingerichteten Geschäftsbetriebs bei den Einkünften aus Handelstätigkeit sinnentsprechend.279 b) Teilnahme am allgemeinen wirtschaftlichen Verkehr Zur Teilnahme der ausländischen Gesellschaft am allgemeinen ...
Sabine Rödel, 2006
2
So viel zum Thema Islam: Neues von der Botschaft Muhammads, ...
Entsprechend sind beide Worte zu deuten als: ",l g' l das, was gelesen werden muß, das, was man lesen muß oder sinnentsprechend: das, was man (sich selber und anderen) laut vorlesen muß Ül.'i Q." das was verteilt werden muß, das, was ...
Wolfgang Kosack, Christoph Brunner, 2013
3
Strategien zur Bewahrung von Wissen: Zur Sicherung ...
... „gewisse Mindesteinrichtung" aufzuweisen ist.278 Darüber hinaus gelten die Ausführungen zu dem Unterhalt eines in kaufmännischer Weise eingerichteten Geschäftsbetriebs bei den Einkünften aus Handelstätigkeit sinnentsprechend.
Jörg Trojan, 2006
4
Subjektivität und Geschichtswissenschaft: Grundzüge einer ...
Von der Gesamtmenge der überhaupt möglichen Lösungen aller Probleme ist nur eine äußerst kleine Zahl von Lösungen einem je bestimmten Problem gegenüber sinnentsprechend. (Dabei sollen als „sinnentsprechend" sowohl die ...
Hans-Walter Hedinger, 1969
5
Meteorologisches Taschenbuch
3. AAAAA wird nach regionaler Vereinbarung verschlüsselt, gegebenenfalls — wie in Europa — erfolgt auch die Verwendung von Klartext. 4. Siehe Bemerkungen 2., 4., 6., 7. und 12. und sinnentsprechend auch 6., 8., 9., 10. und 11. zu FM 51.
Franz Linke, Franz Baur, 1962
6
Doppelbesteuerung: Kommentar zu allen deutschen ...
Auch insoweit gelten die Ausführungen unter Rz. 61 sinnentsprechend. d) Verhältnis zu Art. 7, 13, 14, 15, 16, 17 und 21. Es gelten die Ausführungen zu Rz. 21 sinnentsprechend. einstweilen frei 3. Ruhegehälter Begriff. Es gelten die ...
Helmut Debatin, Franz Wassermeyer, Germany, 1999
7
Kompendium Fremdsprachenunterricht
... sinnentsprechend in die adäquate Lautform umgesetzt. Der Lesevortrag kann von sinngestaltender Mimik und Gestik begleitet sein. Entwicklung des lauten Lesens als Ziel und Mittel Hauptziel lauten Lesens im Fremdsprachenunterricht ist ...
Ulf Borgwardt, 1993
8
Deutschunterricht
... erfassen und den Bezug zum gesamten Text im wesentlichen zu beachten; bewältigt beim stillen Lesen den Text zum größten Teil in einer angemessenen ( vorgegebenen) Zeit; liest den Text weitgehend sinnentsprechend, doch nicht immer ...
9
Markenpolitik 1: Prinzipien
... sondern PR einzuführen sind, da es der Werbung von Haus aus an Vertrauenswürdigkeit mangelt. Dies und den Grundtenor der natürlichen Markenbildung finden wir sinnentsprechend auch bei Hans Domizlaff vor. So. 108 Dipl.-Volksw.
Ronald Meyer, 2013
10
Grundsätze ordnungsmäßiger Lageberichterstattung: Zur ...
... was den Geschäftswert sachlogisch einschließt.465 Sinnentsprechend hat der Rechnungslegende eine konkrete (mehrwertige) Beurteilung der künftigen Entwicklung vorzunehmen. Diese basiert auf der vergangenen Geschäftstätigkeit und ...
Matthias Maucher, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SINNENTSPRECHEND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sinnentsprechend вживається в контексті наступних новин.
1
US-Studie : Emojis - eine Geschichte voller Missverständnisse
Das Emoji “Grinsendes Gesicht mit lachenden Augen” sieht bei Android-Geräten sinnentsprechend aus. 1F601_Google_grin. grinning face with smiling eyes ... «Westfälische Nachrichten, Квітень 16»
2
Eine unbarmherzige Mutter
vorwirft, trifft sinnentsprechend auch auf die SZ zu. PS 01.08.2015, 11:00 Uhr. "Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten" - das wird oft als Täuschung ... «sz-online, Липень 15»
3
BFH: Sog. Mindestbesteuerung nicht verfassungswidrig
Dies gilt sinnentsprechend z.B. auch für die Situation der Beendigung der persönlichen Steuerpflicht angesichts der fehlenden Möglichkeit der ... «SIS tagesaktuell, Листопад 12»
4
FH-Professorin unter Plagiatsverdacht
"Auf den Seiten 1, 2, 122 und 176 der Dissertation wurden über die Internetplattform VroniPlag wörtliche oder sinnentsprechend übernommene Passagen aus ... «Spiegel Online, Серпень 11»
5
Kurt Kutzler, Präsident TU Berlin: "Die Vorbehalte sind nicht ...
Stattdessen müssten wir Fächer wie die Architektur oder die Wirtschaftswissenschaften ausbauen, die immer voll werden. Das gilt sinnentsprechend ebenso für ... «Tagesspiegel, Червень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. sinnentsprechend [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/sinnentsprechend>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись