Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Sinologie" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SINOLOGIE

zu griechisch Sínai.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SINOLOGIE У НІМЕЦЬКА

Sinologie  [Sinologi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SINOLOGIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SINOLOGIE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sinologie» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

синолога

Sinologie

Сінологія - спеціалізована галузь мовознавства та культурології, заснована в 16 столітті, що займається китайською мовою, письмом, філософією та історією. Початок синології було зроблено християнськими місіонерами, які вивчали китайську мову та культуру для своєї діяльності в Китаї. Перші переклади китайської класики з'явилися, таким чином, латинською мовою, з якої також називається Сінологія, оскільки "Сина", ймовірно, походить від династії Цинь, 221 р. Це латинське слово для Китаю. У свою чергу, місіонери переклали Біблію на китайську мову і писали повідомлення про раніше невідомий Китай, який отримав великий інтерес до Європи. Die Sinologie ist ein Fachgebiet der Sprach- und Kulturwissenschaften, das im 16. Jahrhundert entstand, und sich mit der chinesischen Sprache, Schrift, Philosophie und Geschichte befasst. Den Beginn der Sinologie machten christliche Missionare, die für ihre Aktivität in China die chinesische Sprache und Kultur studierten. Die ersten Übersetzungen chinesischer Klassiker erschienen demnach auch auf Latein, woher auch der Name Sinologie stammt, da „Sina“, wahrscheinlich abgeleitet von der Qín-Dynastie 221 v. Chr., das lateinische Wort für China ist. Umgekehrt übersetzten die Missionare dieser Zeit die Bibel ins Chinesische und schrieben Berichte über das bis dahin kaum bekannte China, welche in Europa mit großem Interesse aufgenommen wurden.

Визначення Sinologie у німецька словнику

Наука китайської мови та культури. Wissenschaft von der chinesischen Sprache und Kultur.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Sinologie» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SINOLOGIE


Allergologie
Allergologi̲e̲
Analogie
Analogi̲e̲ 
Anthologie
Anthologi̲e̲
Anthropologie
Anthropologi̲e̲
Apologie
Apologi̲e̲
Archäologie
Archäologi̲e̲
Astrologie
Astrologi̲e̲ 
Biologie
Biologi̲e̲ 
Chronologie
Chronologi̲e̲
Dermatologie
Dermatologi̲e̲
Genealogie
Genealogi̲e̲
Neurologie
Neurologi̲e̲
Pathologie
Pathologi̲e̲
Psychologie
Psychologi̲e̲ 
Radiologie
Radiologi̲e̲
Technologie
Technologi̲e̲ 
Terminologie
Terminologi̲e̲
Theologie
Theologi̲e̲ 
Trilogie
Trilogi̲e̲
Urologie
Urologi̲e̲

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINOLOGIE

Sinnsuche
sinnverwandt
sinnverwirrend
sinnvoll
sinnvollerweise
sinnwidrig
Sinnwidrigkeit
Sinnzusammenhang
sinojapanisch
Sinologe
Sinologin
sinologisch
Sinopie
sinotibetisch
sintemal
sintemalen
Sinter
Sinterglas
sintern
Sinterterrasse

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINOLOGIE

Algologie
Andrologie
Anästhesiologie
Balneologie
Biotechnologie
Geologie
Gynäkologie
Hepatologie
Ideologie
Kardiologie
Morphologie
Mythologie
Neurobiologie
Neuropsychologie
Physiologie
Phänologie
Soziologie
Typologie
Venerologie
Ökologie

Синоніми та антоніми Sinologie в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Sinologie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SINOLOGIE

Дізнайтесь, як перекласти Sinologie на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Sinologie з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sinologie» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

汉学
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

sinología
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

sinology
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

चीनी भाषा का ज्ञान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

علم الحضارة الصينية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

синология
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

sinologia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সিনোলজী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

sinologie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

ilmu kebudayaan Cina
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Sinologie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

サイノロジー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

중국 학
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

sinology
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Trung hoa học
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சீன நடை உடை, பாவனை, மொழி, நாகரீகங்களை ஆய்தல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

भाषा व संस्कृती यांचा अभ्यास
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

sinoloji
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

sinologia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

sinologia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

синолога
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

sinologie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σινολογία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Sinologie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

sinologi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Sinology
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Sinologie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINOLOGIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Sinologie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Sinologie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Sinologie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINOLOGIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Sinologie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Sinologie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Sinologie

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SINOLOGIE»

Дізнайтеся про вживання Sinologie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sinologie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Chinas Aussenpolitik: Wege einer widerwilligen Weltmacht
Immerhin haben zehn Prozent von uns das Studium abgeschlossen: einer ist in der Sinologie geblieben, eine ist Bibliothekarin geworden, ich bin in der Diplomatie gelandet. Die Studienbedingungen haben sich in den vergangenen ...
Gustav Kempf, 2002
2
Der Chinese in der deutschen Literatur: unter besonderer ...
Jahrhunderts wurde die Sinologie an deutschen Hochschulen eingerichtet und bildet seitdem die wichtigste Quelle der Chinakenntnis. Helwig Schmidt-Glintzers Abhandlungen gewähren einen Überblick über die Chinaforschung um 1900 ...
Yuan Tan, 2007
3
Berliner China-hefte
Mechthild Leutner* Politik und Wissenschaft: Die Marginalisierung nichtphilologischer Ansätze und die Konstruktion der Sinologie als Philologie Die Sinologie, die wissenschaftliche Beschäftigung mit China auf der Grundlage ...
4
Die Kultur- und Ethno-Wissenschaften an der Freien ...
Im Jahre 1956 wurde Walter Fuchs (1902–1979) auf die wieder eingerichtete Stelle für Sinologie in der Fakultät für Philosophie berufen. Damit wurde von Seiten der Freien Universität an die langen Traditionen der Berliner Sinologie ...
Karol Kubicki, Siegward Lönnendonker, 2011
5
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
SSeftrafung biefer §anbhmgen f)ätte man fe^r mob,l bcr Sinologie überlaffen fönnen. Gä fdjeinen aber ... bei ber 6rfa^£)ef)Ierei — bcm §anptbeifpiel für Sinologie im gcltenben 3?ed)t — im Gntrourf erfter i'cfung getan ^nbcn. 2Bal mir mit ber ...
Jürgen Regge, Werner Schubert, 1994
6
Berichtsjahr 2011
Vor allem im anglo-amerikanischen Raum hat sich innerhalb der Sinologie eine dynastiegeschichtlich orientierte Spezialisierung durchgesetzt. Möchte man diese Kategorisierung auch auf die Erlanger Ostasienforschung anwenden, ...
Arbeitsgemeinschaft historischer, Helmut Zedelmaier, 2012
7
Vertreibung, Rückkehr, Wiedergutmachung: Göttinger ...
Leipzig HabiL: WS 1926/27 für Sinologie, Univ. Prag Karriere: 1926-1927 PDoz., Univ. Prag 30.7.1927-1930 PDoz., Univ. Halle 1930-1934 PDoz., Univ. Göttingen und Bonn WS 1930/31-30.11.1938 Lehrbeauftra- ger mit Vergütung, Univ.
Anikó Szabó, 2000
8
Linguisten-Handbuch
1952 Abitur, Dresden. Studium: 1952-59 Humboldt-U Berlin: Sinologie, Japanologie. 1959 Staatsexamen, Diplomprüfung, Humboldt-U Berlin: Sinologie, Japanologie. 1963 Dr. phil., Humboldt-U Berlin: Sinologie, Japanologie, Arbeit: s. u., Ref.
Wilfried Kürschner, 1997
9
Revue Internationale de Sinologie
Covers all aspects of traditional China.
Henri Cordier, Gustaaf Schlegel, Jan Julius Lodewijk Duyvendak, 1975
10
Ländliche Unternehmen in der Volksrepublik China
Grießmayer, Simone: Studentin der Modernen Sinologie und der Ostasiatischen Kunstgeschichte der Universität Heidelberg. Hauff, Dagmar: Abgeschlossenes Studium der Volkswirtschaftslehre (Diplom) und der Modernen Sinologie (M.A.) an ...
Susanne Weigelin-Schwiedrzik

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SINOLOGIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sinologie вживається в контексті наступних новин.
1
Neuer FAU-Lehramtsstudiengang: Mit dem Tablet Chinesisch lernen
Das Technologieunternehmen Huawei aus China hat dem Lehrstuhl für Sinologie 60 Tablets und zwei Smartboards zur Verfügung gestellt. Unter anderem ... «Bayerischer Rundfunk, Грудень 16»
2
Das Heidelberger Konfuzius-Institut begrüßt die neuen Erstsemester ...
Abschließend tauschten sich chinesische Direktor des Konfuzius-Instituts, Dr. Zhai Yijiang, und Petra Thiel noch mit den Lehrkräften des Instituts für Sinologie ... «China Internet Information Center, Листопад 16»
3
Home > Pressemitteilung: „Der Edle ist den ganzen Tag ...
1976 kam er in das Kloster nach Sankt Augustin und nahm an der Universität Bonn ein Studium in den Fächern Sinologie, Japanologie, Vergleichende ... «Informationsdienst Wissenschaft, Жовтень 16»
4
Sinologie im Exil: Walter Liebenthal oder das Schicksal einer ...
Dies zeichnet sich an kaum einem Schicksal so deutlich ab, wie an jenem des international renommierten Sinologen Walter Liebenthal (1886-1982), der sich ... «Radio China International, Вересень 16»
5
Studieren in China: Nicht nur für Sinologen interessant
Während China lange vor allem für Sinologie-Studenten interessant war, nimmt seit einigen Jahren die Zahl von Auslandsstudenten zu, die wie Hartmann und ... «Hamburger Abendblatt, Липень 16»
6
Ein Studium in China ist nicht nur für Sinologen interessant
Während China lange vor allem für Sinologie-Studenten interessant war, nimmt seit einigen Jahren die Zahl von Auslandsstudenten zu, die wie Hartmann und ... «DIE WELT, Липень 16»
7
Asienwissenschaften studieren
Seit den 50er-Jahren kann man an der Universität im grünen Berliner Ortsteil Dahlem Ostasienwissenschaften mit dem Schwerpunkt Sinologie und Japanologie ... «Berliner Morgenpost, Червень 16»
8
Jorinde Wiese: „Chinesisch ist meine Geheimsprache“
Bei dem diesjährigen 15. "Chinese Bridge" Wettbewerb in Heidelberg hat Jorinde Wiese, Sinologie-Studentin an der Universität Freiburg, den ersten Platz ... «Badische Zeitung, Травень 16»
9
Susanne Hornfeck - Vom gesteigerten Kulturschock und positiven ...
Wie kommt man, wie kamen Sie zum Studium der Sinologie? Susanne Hornfeck: Ich habe mich immer schon dafür interessiert, wie diese Schriftzeichen ... «Deutschlandfunk, Березень 16»
10
Neues Studienangebot: Musikwissenschaft an RUB und Folkwang
... der RUB gewählt werden zwischen: „Kultur, Individuum und Gesellschaft“, „Politik, Wirtschaft und Gesellschaft“, „Japanologie“, „Koreanistik“ oder „Sinologie“. «nmz - neue musikzeitung, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sinologie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/sinologie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись