Значення "Spange" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SPANGE

mittelhochdeutsch spange = balken, Riegel; Eisenband, -beschlag , dann: spange, ↑Fibel, wohl verwandt mit ↑spannen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SPANGE У НІМЕЦЬКА

Spange  [Spạnge ]

ЩО SPANGE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Spange у німецька словнику

зроблений з твердого матеріалу, з яким щось защемлено і утримується разом з допомогою шипи, стає вузьким, над шириною провідні шкіряні ремінці на взутті для кнопки або пряжки коротка форма для: фіксаторів. щось виготовлене з твердого матеріалу, з яким щось защемляється і тримається разом за допомогою шипа.Приклад вона носила застебку у волоссі.Щось тримається застібкою.

aus festem Material bestehender Gegenstand, mit dem etwas mithilfe eines Dorns eingeklemmt und zusammengehalten wird schmaler, über den Spann führender Lederriemen am Schuh zum Knöpfen oder Schnallen Kurzform für: Zahnspange. aus festem Material bestehender Gegenstand, mit dem etwas mithilfe eines Dorns eingeklemmt und zusammengehalten wird Beispielesie trug eine Spange im Haaretwas wird von einer Spange gehalten.

СИНОНІМИ «SPANGE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Spange» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Spange

Agraffe · Fibel · Haft · Klammer · Nadel

ПЕРЕКЛАД SPANGE

Дізнайтесь, як перекласти Spange на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Spange з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Spange» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 钩
• Перекладач з німецька на іспанська: corchete
• Перекладач з німецька на англійська: clasp
• Перекладач з німецька на гінді: पकड़
• Перекладач з німецька на арабська: مشبك
• Перекладач з німецька на російська: застежка
• Перекладач з німецька на португальська: fecho
• Перекладач з німецька на бенгальська: আলিঙ্গন
• Перекладач з німецька на французька: fermoir
• Перекладач з німецька на малайська: clasp
• німецька: Spange
• Перекладач з німецька на японська: 留め金
• Перекладач з німецька на корейська: 걸쇠
• Перекладач з німецька на яванська: clasp
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: sự siết chặt
• Перекладач з німецька на тамільська: பிடியிலிருந்து
• Перекладач з німецька на маратхі: हस्तांदोलन
• Перекладач з німецька на турецька: toka
• Перекладач з німецька на італійська: fermaglio
• Перекладач з німецька на польська: zapięcie
• Перекладач з німецька на українська: застібка
• Перекладач з німецька на румунська: încheietoare
• Перекладач з німецька на грецька: καρφίτσα
• Перекладач з німецька на африкаанс: klamp
• Перекладач з німецька на шведська: lås
• Перекладач з німецька на норвезька: lås

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPANGE»

Дізнайтеся про вживання Spange з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Spange та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Handbuch für die medizinische Fußpflege: Grundlagen und ...

Podologiewissen kompakt - leicht verständlich und gut illustriert die Basics der podologischen Behandlung, Praxismanagement, Patientenkommunikation sowie ergänzende spezielle Techniken und Spezialverbände: + auf einen Blick: kompaktes ...

Hellmut Ruck, 2012

Theorie der medizinischen Fußbehandlung 2: Ein Fachbuch für ...

Abb. 10 a: Form der passiven Plouchart- Spange Abb. 10 b: Form derakiven Plouchart-Spange Wie bei nahezu allen anderen Methoden besitzt die Spange gebogene Haken, die unter die seitliche Nagelplatte greifen. Zur Befestigung ...

Klaus Grünewald, 2007

Podologische Orthopädie

Die Spangenbehandlung (Onychonyxie) zielt darauf, durch die physikalische Wirkung der Spange auf die seitlichen Nagelränder das Einrollen oder Einwachsen des Nagels zu verhindern. In der Regel sind die vom Podologen selbst ...

Gerhard Fleischner, 2003

Handbuch der podologischen Behandlungsmethoden: Erklärung, ...

Die BS-Spange (seit 1 987) ist eine konfektionierte Kunstoffblattfeder durch glasfaserversträkten Douroplast und in unterschiedlichen Längen erhältlich (Abb. 1.140). Sie wird mit einem Acry- latkleber (Abb. 1.141) auf den Nagel komplett ...

Sybille Feindt, 2007

Praktische Podologie: Hygiene und Hautschutz, Mykosen, ...

B. BS-Spange) haben in den verschiedensten Situationen Probleme mit einer dauerhaften Befestigung auf dem Nagel. Problemlose Versetzung Die Versetzung der Orthonyxie-Spange ist unproblematisch und erfordert kein neues Material, ...

podologie-redaktion, 2004

Orthopädische Technik

Um den Beckengurt noch wirksamer zu gestalten, habe ich ihn mit A. Habermann als Becken-Kreuzgurt- Spange so gearbeitet, dass ich der erwähnten hinteren Pelotte aus Duraluminium die Form einer etwa 5 cm breiten und 30- 35 cm ...

Dietrich Hohmann, 2005

Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...

Spanjk. spangb stswf. spange, band, klammer; 10 alles teas aus einander strebendes zusammenhält, ahd. spanga Graff 6, 349. preña sumerl. 34, 14. tignum alld. Ы. 1, 351. mit îserinen spangen was al da; werch {die mauern) be- 15 vangin ...

Wilhelm Müller, 1866

Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...

5 zespaene swv. zersplittere, ze kleinen stucken muo; min sorg zespae- nen Hadam. 342. Späne s. Spanje. spangb stswf. spange, band, klammer; 10 alles was aus einander strebendes zusammenhält, ahd. spanga Graff 6, 349. preña sumerl.

Wilhelm Müller, George Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1866

Extremfälle aus der podologischen Praxis: 100 podologische ...

Am 03.01.03 wurde die Kombination aus Erki-Häkchen und 3TO- Spangenschenkel entfernt und durch eine konventionelle 3TO- Spange ersetzt. Entfernung der Spangenkombination am 03.01.03 und Applikation einer neuen 3T0- und ...

Norbert Scholz, 2005

Europolis

Wenn die Grünen bereits jetzt Farbe bekennen und sagen, sie werden später einmal die Trassierung der Ost-Spange durch Österreich aufs schärfste bekämpfen, dann müßten sie folgerichtig ihren Widerstand gegen den Semmeringtunnel ...

Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPANGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Spange вживається в контексті наступних новин.

Abstimmung zur Spange Ost: Umgehung bringt zum Denken

Die Onetz-Abstimmung zur Spange Ost ist beendet. 1902 Stimmen sprachen sich für den Bau der Verbindung zwischen B 470 und der Staatsstraße bei ... «Onetz.de, Грудень 16»

Störnsteiner Spange statt "Im Wiesengrund" Rettungswache gesichert

Die Wache mit Katastrophenschutzzentrum für den BRK-Kreisverband wird jetzt an der Störnsteiner Spange gebaut. Bürgermeister Rupert Troppmann ist ... «Onetz.de, Грудень 16»

„Wir sind der Kollateralschaden“: Prostest gegen Walpertskirchener ...

Etwa 300 Bürger haben bereits unterschrieben – für diese Ziele und damit gegen die Walpertskirchener Spange. Aus Sicht ihrer Gegner führt sie zu Flächenfraß ... «Merkur.de, Грудень 16»

Das Bauamt plant die Kraglinger Spange

Die gelbe Linie markiert den Streckenverlauf der Kraglinger Spange, wie ihn das Staatliche Bauamt Rosenheim in einem ersten Entwurf vorgestellt hat. Für die ... «Oberbayerisches Volksblatt, Листопад 16»

CSU-Stadtratsfraktion gegen Ortsumgehung Pläne für „Spange Ost ...

Rasch entwickelte sich in der Tagung die sogenannte Spange-Ost zum Schwerpunktthema der Diskussion. Die Fraktion berichtete von "Bauchschmerzen" beim ... «Onetz.de, Листопад 16»

Stephanskirchen: Keine Einigung im Gemeinderat: Kraglinger ...

Stephanskirchen - Da sich der Gemeinderat für keine der vier Varianten entscheiden konnte, wird die Kraglinger Spange in Stephanskirchen bleiben, wie sie ist. «rosenheim24.de, Листопад 16»

Zahnpflege - Von der Teenie-Spange bis zur Vollprothese

Die gesetzlichen Krankenkassen zahlen für Zahnersatz ebenso wie für die Zahnspangen, ohne die kaum ein Teenie mehr durch die Pubertät kommt. Aber: Die ... «Deutschlandfunk, Листопад 16»

Huma Sankt Augustin: Bau der Ost-West-Spange – Ersatzverkehr für ...

Der Bau der Ost-West-Spange, der Verbindung zwischen Bonner Straße und Rathausallee, geht in die nächste Phase: Wie die Stadtverwaltung mitteilt, werden ... «Kölnische Rundschau, Жовтень 16»

Vorschlag der FDP: B8: Neuer Anlauf für eine Umgehung

So stellt sich die FDP eine Umgehungsstraße vor: Die „Fischbach-Spange“ setzt am Ausbauende der B 8 an (rechts), überquert den Liederbach, führt an der ... «Höchster Kreisblatt, Жовтень 16»

ICE-Trasse: Pro Bahn bezieht Stellung gegen die Klein-Gerauer ...

Wo jetzt noch Felder sind, könnte womöglich die Klein-Gerauer Spange als Verbindung der Strecke Mainz-Darmstadt mit der geplanten ICE-Neubautrasse ... «Echo-online, Вересень 16»