Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Steinbock" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА STEINBOCK

mittelhochdeutsch steinboc.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА STEINBOCK У НІМЕЦЬКА

Steinbock  [Ste̲i̲nbock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STEINBOCK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STEINBOCK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Steinbock» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Steinbock

Козеріг

Steinbock

Як Козеріг видів кілька тварин бути названі від виду коза: ▪ Козел альпійський ▪ Walia Ibex ▪ іспанська Ibex ▪ восточнокавказскій тур ▪ сибірський козерог або азіат Козеріг ▪ Nubian Ibex або нубійських козерогів ▪ западнокавказский тур Кози є свого роду надзвичайно складною внутрішньою системи. Деякі види, такі як кози альпійський, Сибір і Nubian Ibex дуже схожі і були використані в якості особливо близько. Загадковий залишається той факт, що розподіл площі цих трьох форм розділені інших видів диких кіз. Недавні генетичні дослідження, але ці види, відомі як козли форми видимого, що не природна спорідненої групи. Ці дослідження переконливо свідчать про те, що сибірський козерог і сирійська Козеріг представляють свої власні види, сибірський козерог лежить в основі роду Capra. Відповідно, зовнішні подібності з альпійської козерога і сирійським Козеріг не буде ніяких ознак тісно пов'язані, але плезіоморфій. Als Steinbock werden mehrere Tierarten aus der Gattung der Ziegen benannt: ▪ Alpensteinbock ▪ Äthiopischer Steinbock ▪ Iberiensteinbock ▪ Ostkaukasischer Steinbock ▪ Sibirischer Steinbock oder Asiatischer Steinbock ▪ Syrischer Steinbock oder Nubischer Steinbock ▪ Westkaukasischer Steinbock Die Ziegen sind eine Gattung mit äußerst komplizierter interner Systematik. Einige Ziegenarten wie Alpen-, Sibirischer und Syrischer Steinbock sehen sehr ähnlich aus und galten als besonders nah verwandt. Rätselhaft blieb dabei die Tatsache, dass die Verbreitungsgebiete dieser drei Formen jeweils durch die von anderen Wildziegenarten getrennt sind. Neueren genetischen Studien zufolge bilden diese als Steinböcke bezeichneten Arten aber offenbar keine natürliche Verwandtschaftsgruppe. Diese Untersuchungen deuten stark darauf hin, dass der Sibirische Steinbock und der Syrische Steinbock jeweils eigene Arten darstellen, wobei der Sibirische Steinbock an der Basis der Gattung Capra steht. Die äußerlichen Ähnlichkeiten zum Alpensteinbock und zum Syrischen Steinbock wären demnach kein Zeichen enger Verwandtschaft, sondern Plesiomorphien.

Визначення Steinbock у німецька словнику

Висока, витончено піднімаючись і стрибаючи тварину, схожу на замшу з довгими, сильними, зігнутими рогами знаки зодіаку на період з 22 по 20-те роки ХХ століття 1. хтось народився в сузір'ї Козеріга на південному зірковому небі. Висока, витончено піднімаючись та стрибаючи тварину, подібну до замші з довгими, сильними, зігнутою спиною ріжками © Бібліографічний Інститут, Мангейм © Бібліографічний Інститут, Мангейм Знаки зодіаку на період з 22 по 20 ХХ століття 1. Символічне зображення зодіаку Знак Козерога - © MEV Verlag, Аугсбург Символічне зображення знака зодіаку Козерог - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikohne plural. im Hochgebirge lebendes, gewandt kletterndes und springendes, einer Gämse ähnliches Tier mit langen, kräftigen, zurückgebogenen Hörnern Tierkreiszeichen für die Zeit vom 22. 12. bis 20. 1. jemand, der im Zeichen Steinbock geboren ist Sternbild am südlichen Sternenhimmel. im Hochgebirge lebendes, gewandt kletterndes und springendes, einer Gämse ähnliches Tier mit langen, kräftigen, zurückgebogenen Hörnern© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Tierkreiszeichen für die Zeit vom 22. 12. bis 20. 1.Symbolische Darstellung des Tierkreiszeichens Steinbock - © MEV Verlag, AugsburgSymbolische Darstellung des Tierkreiszeichens Steinbock - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikohne Plural.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Steinbock» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STEINBOCK


Aktenbock
Ạktenbock
Alpenbock
Ạlpenbock
Doppelbock
Dọppelbock
Gamsbock
Gạmsbock
Geißbock
Ge̲i̲ßbock
Hausbock
Ha̲u̲sbock [ˈha͜usbɔk]
Hebebock
He̲bebock
Hobbock
Họbbock
Holzbock
Họlzbock
Hurenbock
Hu̲renbock [ˈhuːrənbɔk]
Julbock
Ju̲lbock
Kutschbock
Kụtschbock
Prellbock
Prẹllbock
Rammbock
Rạmmbock
Rehbock
Re̲hbock [ˈreːbɔk]
Schafbock
Scha̲fbock [ˈʃaːfbɔk]
Springbock
Sprịngbock
Sägebock
Sä̲gebock
Sündenbock
Sụ̈ndenbock [ˈzʏndn̩bɔk]
Ziegenbock
Zi̲e̲genbock [ˈt͜siːɡn̩bɔk]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STEINBOCK

Steinadler
steinalt
steinartig
Steinaxt
Steinbank
Steinbau
Steinbeil
Steinbeißer
Steinbildung
Steinblock
Steinboden
Steinbohrer
Steinbrand
Steinbrech
Steinbrecher
Steinbrechgewächs
Steinbrocken
Steinbruch
Steinbüchse
Steinbutt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STEINBOCK

Block
Dambock
Feuerbock
Gabelbock
Gämsbock
Heldbock
Kofferbock
Kreuzbock
Moschusbock
Pappelbock
Riedbock
Rock
Scharbock
Schiebebock
Schneiderbock
Spießbock
Stinkbock
Sturmbock
Weberbock
Zimmermannsbock

Синоніми та антоніми Steinbock в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Steinbock» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STEINBOCK

Дізнайтесь, як перекласти Steinbock на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Steinbock з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Steinbock» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

摩羯座
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Capricornio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Capricorn
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मकर राशि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الجدي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Козерог
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Capricórnio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মকর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Capricorne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

capricorn
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Steinbock
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

山羊座
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

염소 자리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Capricorn
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Capricorn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மகர
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

मकर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Oğlak burcu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Capricorno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Koziorożec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Козеріг
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Capricornul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Αιγόκερως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Capricorn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Stenbocken
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Steinbukken
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Steinbock

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STEINBOCK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Steinbock» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Steinbock
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Steinbock».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STEINBOCK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Steinbock» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Steinbock» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Steinbock

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STEINBOCK»

Відомі цитати та речення зі словом Steinbock.
1
Loriot
Laut Horoskop der Woche haben im November Steinbock, Fische, Zwilling, Stier, Jungfrau, Wassermann, Löwe, Krebs, Schütze, Widder, Skorpion und Waage nichts zu lachen; das gleiche gilt für Igel, Bäcker und Nähmaschinen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STEINBOCK»

Дізнайтеся про вживання Steinbock з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Steinbock та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Horoskop der Liebe - Sternzeichen Steinbock: Geheime ...
Der unendliche Kalender im Anhang zeigt fur jeden Tag in einer Biokurve die Energien der Libido, des Korpers, des Geistes und der Liebe.
Lea Aubert, 2009
2
Mein Schatz ist Steinbock: Was Sie schon immer über die ...
Waage und Steinbock sind Gegensätze wie Erde und Luft, Realität und Phantasie, Arbeit und Entspannung. Von daher gehen die beiden ein gewisses Risiko ein, wenn sie sich füreinander entscheiden. Im negativen Falle machen sie sich ...
Erich Bauer, 2012
3
Deckname Steinbock II (Zingel, Molchfisch): Verlagerung der ...
Die Steinbock-Akten im Blindstollen Nachdem es im Umfeld der Archive keine weiteren Dokumente gab, wurde auch die BASF in Ludwigshafen gebeten, nach entsprechenden Unterlagen zu Steinbock II zu suchen. Frau Susan Becker vom ...
Henry Hatt, 2014
4
Sternzeichengedichte - Steinbock
Dr. Armin Holtus. Den eig`nen Vater nieder zu ringen Um ihn zu zwingen Die Macht abzugeben Für ein vermeintlich bess`res Leben So sind, es nimmt nicht Wunder Viele Politiker darunter Die eine nützliche Skrupellosigkeit beweisen Um die ...
Dr. Armin Holtus
5
Justizirrtum!: Deutschland im Spiegel spektakulärer Fehlurteile
Akte. »Steinbock«. Das Attentat auf Walter Ulbricht Der Plan In dem thüringischen Walddorf Steinbach brennen im August des Jahres 1978 im Abstand weniger Tage mehrere Scheunen. Die Brände können schnell gelöscht, die Schäden ...
Jörg Kunkel, 2004
6
Astrologischer Beziehungsratgeber
Krebs – Steinbock Der Steinbock ist der Spiegel des Krebs (und umgekehrt). Beide sind sich im Spiegel betrachtet schon wieder ähnlich. Das ist allerdings keine besondere Eigenschaft des Gegensatzpaares Krebs/Steinbock, sondern die ...
Norbert Giesow, 2009
7
Die noch nie genug gepriesene Kunst Der Edlen und ...
Jedermänniglich auf das getreulichste eröffnet und beschrieben Nebst darzu gehörigen Registern, auch mit schoenen Kupffern gezieret Von Ernst Friedrich von Steinbock Ernst Friedrich Steinbock. hero wol bedungene so wachsen d,e ...
Ernst Friedrich Steinbock, 1730
8
Partnerschaftsastrologie
Revolutionär (= WASSERMANN) und sein Opa (= STEINBOCK) Neue Erfindung (= WASSERMANN) beim TÜV (= STEINBOCK) STEINBOCK ist meist der erfahrenere Partner. Er will die Beziehung ruhig und sicher führen und das machen, ...
Albrecht Klaus, 2002
9
Johann David Köhlers
Weil man demnach festiglich sonst durchgehends geglaubet hat, daß der himmlische Steinbock, durch seinen sonstigen und starcken Einfluß, den 0Q» viu8 ^ußuttug zum Herrn der Römischen Welt und Kayser gemacht habe; so haben sich ...
10
Naturgeschichte der Säugethiere Deutschlands und der ...
Pliniu« führt den Steinbock der Alpen unter dem Namen Ibex auf, m»t. nllt. VIII, o. 53. Später leinte man Steinböcke auch aus anderen Gebirgen kennen, und fing in neueren Zeiten an, sie als Arten zu trennen, so daß der Name Ibex jetzt bloß ...
Johann Heinrich Blasius, 1857

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STEINBOCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Steinbock вживається в контексті наступних новин.
1
Kanton unterstützt Steinbock-Paradies in Pontresina
Pontresina erhält 100'000 Franken vom Kanton für die Erstellung des Steinbock-Paradies' Languard. Mit diesem Projekt sollen die Steinböcke, die nahe beim ... «suedostschweiz.ch, Січень 17»
2
Horoskop Steinbock für Samstag, 31.12.
Jedoch neigt der Steinbock auch gern zur Melancholie und Einsamkeit. Steinböcke können sich nur beruflich wirklich selbst verwirklichen und sind hier sehr ... «Heute.at, Грудень 16»
3
Steinbock-Schütze zu Geldstrafe verurteilt
(sda) Im Kanton Waadt ist zum ersten Mal ein Wilderer erwischt und verurteilt worden, der einen unter Schutz stehenden Steinbock erlegt hatte. Er wurde zu ... «Neue Zürcher Zeitung, Грудень 16»
4
Horoskop für Steinbock von Virginia Bell für 2017
Nach Susan Miller 2016 erklärt nun Astrologin Virginia Bell, was die Zukunft bringt: Auf Steinböcke kommen 2017 viele Veränderungen zu - haben Sie keine ... «DIE WELT, Грудень 16»
5
Alpen - Der Steinbock ist in Bayern auf dem Vormarsch
Der Steinbock mag die Höhe - doch immer häufiger trifft man ihn auch in Bayern an. ... In den bayerischen Alpen leben wieder deutlich mehr Steinböcke. «Süddeutsche.de, Грудень 16»
6
Ernährungshoroskop Steinbock
Die Steinbock-Geborenen sind vor allem Anfang des Jahres und im Frühsommer dazu aufgefordert, ihr Bewegungsprogramm nicht nur zu planen, sondern ... «Frauenzimmer, Грудень 16»
7
Horoskop für Steinbock von Susan Miller für 2017
Mit Problemen cool umgehen - dafür sind Steinböcke bekannt. Laut Star-Astrologin Susan Miller kommt ihnen diese Eigenschaft nun sehr zu Gute. Denn 2017 ... «DIE WELT, Жовтень 16»
8
Steinbock-Kolonie im Diemtigtal im Aufwind
Grosser Erfolg für die Steinbock-Wiederansiedlung im Berner Diemtigtal. frederic.jacobs/CC BY 2.0. Weitere Artikel Bachneunauge Das ist der Fisch des Jahres ... «Tierwelt, Жовтень 16»
9
Graubünden braucht den Steinbock
Im Oktober ist es Zeit für die Steinbock-Jagd. Sie ist ein Privileg, die Jagd auf das Bündner Wappentier. Pro Jahr werden rund 250 Jäger zur Steinbockjagd ... «suedostschweiz.ch, Жовтень 16»
10
Der Steinbock - ein besonderes Tier
Gejagt werden die Steinböcke im Kanton Graubünden erst seit 1977 wieder. Das Wappentier durchlebte schwere Zeiten. 1526 war das Jagdrecht im Kanton ... «suedostschweiz.ch, Жовтень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Steinbock [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/steinbock>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись