Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Stimmbuch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STIMMBUCH У НІМЕЦЬКА

Stimmbuch  [Stịmmbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STIMMBUCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STIMMBUCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Stimmbuch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Голос (музика)

Stimme (Musik)

Термін "голос" в музичному наборі звуків позначає суцільну послідовність звуків. Коли вони рухаються відповідно до законів голосу, кілька таких голосів можуть гармонійно поєднуватися. Таким чином, відмінність монофонічною і поліфонічної музики або вокалу і супроводжуючі голоси. Якщо більше двох голосів об'єднуються, це, як правило, потребує письмового визначення. Тут, серія музичних нот відволікаються від індивідуального тембру і індивідуальної роботи, пов'язаної: Один не відчуває ніякого конкретного лунати голоси, а вокальна інструкція або Зазор заяву, яке може бути більш-менш точно виконуються і інтерпретуються по-різному. Голосова книга - це запис одного голосу поліфонічної композиції. Вона включає в себе, наприклад, ігри, звукові послідовності в поліфонічної композиції, яка грається або заспівані інструментів або вокальних партій солістом або більше в оркестрі або хорі. Der Begriff Stimme im musikalischen Tonsatz bezeichnet eine zusammenhängende Folge von Tönen. Wenn sie sich nach den Gesetzen der Stimmführung bewegen, können mehrere solcher Stimmen harmonisch zusammenklingen. Daher unterscheidet man einstimmiges und mehrstimmiges Musizieren oder Hauptstimme und begleitende Stimmen. Wenn mehr als zwei Stimmen zusammenklingen, erfordert dies in der Regel eine schriftliche Festlegung. Dabei wird eine Folge von Musiknoten von der individuellen Klangfarbe und dem individuellen Aufführungszusammenhang abstrahiert: Man meint keine konkrete, klingende Stimme, sondern vielmehr eine Gesangsvorschrift oder Spielanweisung, die mehr oder weniger exakt ausgeführt und verschieden interpretiert werden kann. Als Stimmbuch wird bezeichnet, in dem eine einzelne Stimme einer mehrstimmigen Komposition aufgezeichnet ist. Es enthält zum Beispiel Partien, Tonfolgen in einer mehrstimmigen Komposition, die von Instrumenten oder Vokalstimmen solistisch oder von mehreren im Orchester oder Chor gespielt oder gesungen wird.

Визначення Stimmbuch у німецька словнику

Книга, в якій записується один голос поліфонічної композиції. Buch, in dem eine einzelne Stimme einer mehrstimmigen Komposition aufgezeichnet ist.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Stimmbuch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STIMMBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Branchenbuch
Branchenbuch
Drehbuch
Dre̲hbuch [ˈdreːbuːx]
Entlebuch
Ẹntlebuch
Familienstammbuch
Fami̲lienstammbuch
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Jahrbuch
Ja̲hrbuch [ˈjaːɐ̯buːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Lehrbuch
Le̲hrbuch [ˈleːrbuːx]
Notizbuch
Noti̲zbuch [noˈtiːt͜sbuːx]
Stammbuch
Stạmmbuch
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Traumbuch
Tra̲u̲mbuch [ˈtra͜umbuːx]
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STIMMBUCH

Stimmband
Stimmbandentzündung
Stimmbandlähmung
stimmberechtigt
Stimmberechtigte
Stimmberechtigter
Stimmberechtigung
Stimmbeteiligung
Stimmbezirk
stimmbildend
Stimmbildung
Stimmbruch
Stimmbürger
Stimmbürgerin
Stimmchen
Stimme
stimmen
Stimmenanteil
Stimmenauszählung
Stimmeneinbruch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STIMMBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Bildwörterbuch
Fachbuch
Fachwörterbuch
Gesetzbuch
Grundbuch
Grünbuch
Jugendbuch
Kondolenzbuch
Lieblingsbuch
Logbuch
Malbuch
Märchenbuch
Notenbuch
Rezeptbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Weißbuch

Синоніми та антоніми Stimmbuch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Stimmbuch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STIMMBUCH

Дізнайтесь, як перекласти Stimmbuch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Stimmbuch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Stimmbuch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

partbook
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

partbook
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

partbook
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

partbook
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

partbook
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

поголосник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

partbook
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

partbook
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

partbook
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

partbook
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Stimmbuch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

partbook
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

partbook
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

partbook
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

partbook
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

partbook
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

partbook
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

partbook
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

partbook
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

partbook
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

поголоснік
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

partbook
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

partbook
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

partbook
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

partbook
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

partbook
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Stimmbuch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STIMMBUCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Stimmbuch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Stimmbuch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Stimmbuch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STIMMBUCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Stimmbuch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Stimmbuch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Stimmbuch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STIMMBUCH»

Дізнайтеся про вживання Stimmbuch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Stimmbuch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen: Abt. ...
R und S, Mischformen aus Antiqua und Renaissance-Manier, mit dreiseitig umlaufender Bord. in der üblichen Technik (s. o.), in der Bord. oben links die Heiliggeist-Taube, rechts neben den vier Titeln beider Seiten vier ab Stimmbuch  ...
Stiftsbibliothek Sankt Gallen, 2008
2
„… die Edle und niemals genug gepriesene MUSICA“: Johann ...
Die Staatsbibliothek Berlin – Preußischer Kulturbesitz besitzt in ihrer Musikabteilung je ein Stimmbuch der Melodiestimme („Cantus“) aus beiden Fassungen.6 In beiden Stimmbüchern folgt dem Buchtitel die Nennung der Widmungsträger ...
Günter Balders, Christian Bunners, 2013
3
Die Pluralisierung des Paratextes in der Frühen Neuzeit: ...
Abb. 4b Arnt von Aichs Liederbuch, 1514?, erste Seite des Registers im Baß- Stimmbuch. dern Stücke nachgetragen wurden. Im Glogauer Liederbuch gibt es einige derart ergänzte Stücke, die dann im Diskant-, Contratenor- und Tenor- ...
Frieder von Ammon, Herfried Vögel, 2008
4
Katalog der Musikdrucke aus der Zeit der Kasseler ...
1 Stimmbuch: Bassus. 16 £, f. 2-26, f. 145-160. 145r: Titelholzschnitt 7x11 • 155v: Druckfehler: PHILIP. DE MOMTE □ 156r: Druckfehler bei der Foliierung • 159r 160r: QVINTA PARS • 160v: TABLE. Inhalt: Lasso (8), Le Jeune (2), Monte (3), ...
Angelika Horstmann, 2005
5
Die Cappella Sistina unter den Medici-Päpsten, 1513-1534: ...
Bemerkenswerterweise findet sich in den Beständen der Medici-Hand- schriften der vatikanischen Bibliothek ein singuläres Cantus-Stimmbuch mit der Signatur Pal. lat 1982, das aus dem Besitz Giuliano de' Medicis stammen könnte. Dieses ...
Rafael Köhler, 2001
6
Das Hohelied: Liebeslyrik als Kultur(en) erschließendes Medium?
7 Motettorum quinque vocibus liber quartus, Rom: Alessandro Gardano 1583 ( Tenor- und Bassus- Stimmbuch) und 1584 (Cantus-, Altus- und Quintus- Stimmbuch). Widmungsträger des Drucks ist Papst Gregor XIII. 8 Vgl. hierzu: Ferdinand ...
Ute Jung-Kaiser, 2007
7
Corpus musicae popularis Austriacae:
Jede Seite hat 10 handgezogene Liniensysteme. Zwischen den in unterschiedlich großen Gruppen zusammengefügten Gattungen, sowie am Ende der Bücher finden sich Seiten mit Liniensystemen, aber ohne Noten. Im Stimmbuch für die 2.
Walter Deutsch, Gerlinde Haid, 1996
8
Die Entwicklung vokal-instrumentalen Komponierens im ...
Dies gilt zum Beispiel für Heinrich Schütz' Psalmen Davids, bei denen für verschiedene Werke bis zu drei Stimmen in einem Stimmbuch vorliegen. Die Situation verkomplizierte sich weiter, wenn mehrere Werke aus einer Sammlung  ...
Barbara Wiermann, 2005
9
Musikedition: Mittler zwischen Wissenschaft und ...
Ein eigenes Stimmbuch für den Generalbaß wurde nicht angefertigt; ein eventueller Continuospieler sollte wohl wie der Dirigent die Partiturausgabe benutzen. SOPRAN. III. >Drei Jahre zuvor hatte Spitta schon eine — ebenfalls auf der.
Helga Lühning, 2002
10
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
Stimmbuch. '..',> > Nachfolge, die, M^riil — von einem Briefter deS Barfüßer Kar, metiterordeo« Bateischer Provinz, l.XXIU. 2. 2H, ,, „ - ., ' Nachricht, allgemeine, «n 0«« Pudiitüm, über die au< den Heuö. Staotcn «ach Eybtnen «eschtcktiN ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STIMMBUCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Stimmbuch вживається в контексті наступних новин.
1
Musik: Drei Tage im Zeichen der Renaissance
... im Schaezlerpalais, ein stilistisch ausgezeichnet passender Rahmen für das Programm „Das verlorene Stimmbuch“. Es drehte sich um eine äußerst opulente, ... «Augsburger Allgemeine, Жовтень 16»
2
Frühbarocke Hits: Fehlendes Stimmbuch von 1603 aufgetaucht
Wieder zurück in Kassel: Ein seit dem 19. Jahrhundert verschollenes Stimmbuch aus dem Jahr 1603 ist wieder in den Beständen der Universitätsbibliothek. «HNA.de, Листопад 15»
3
„Ein feste Burg ...“: Wie Luthers Kampflied zur Kriegsfanfare wurde
„Ein feste Burg ist unser Gott“: eigenhändige Niederschrift des protestantischen Kantors und Luther-Freundes Johann Walter (1496–1570) im Tenor-Stimmbuch ... «DIE WELT, Листопад 14»
4
Phoenix aus der Asche
... die Musikaliensammlung der Herzogin, darunter seltene Handschriften und Drucke wie etwa ein Stimmbuch des Komponisten Orlando di Lasso aus dem Jahr ... «Frankfurter Neue Presse, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stimmbuch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/stimmbuch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись