Завантажити застосунок
educalingo
Strafbewehrung

Значення "Strafbewehrung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STRAFBEWEHRUNG У НІМЕЦЬКА

Stra̲fbewehrung


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRAFBEWEHRUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STRAFBEWEHRUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Strafbewehrung у німецька словнику

Арматура з покаранням.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRAFBEWEHRUNG

Aufbewahrung · Aufführung · Ausführung · Belehrung · Berufserfahrung · Durchführung · Einführung · Erfahrung · Ernährung · Führung · Geschäftsführung · Irreführung · Nahrung · Unternehmensführung · Verführung · Verjährung · Vermehrung · Wahrung · Widerrufsbelehrung · Währung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAFBEWEHRUNG

Strafausmaß · Strafausschließungsgrund · Strafaussetzung · Strafbank · strafbar · Strafbarkeit · Strafbataillon · Strafbefehl · Strafbefugnis · Strafbescheid · strafbewehrt · Strafdauer · Strafe · Strafecke · Strafeinsatz · strafen · Strafentlassene · Strafentlassener · Straferlass

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAFBEWEHRUNG

Berührung · Betriebsführung · Bohrung · Ehrung · Federführung · Gepäckaufbewahrung · Landeswährung · Lebenserfahrung · Linienführung · Menüführung · Personalführung · Siegerehrung · Tabellenführung · Tiernahrung · Umkehrung · Unterführung · Uraufführung · Verehrung · Verwahrung · Vorführung

Синоніми та антоніми Strafbewehrung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Strafbewehrung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRAFBEWEHRUNG

Дізнайтесь, як перекласти Strafbewehrung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Strafbewehrung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Strafbewehrung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

犯罪
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

criminalización
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

criminalization
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

अपराधीकरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تجريم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

криминализация
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

criminalização
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

দুর্বৃত্তায়ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

criminalisation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

jenayah
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Strafbewehrung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

犯罪
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

범죄
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

criminalization
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hình sự
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

செயல் ஆக்குகின்றன
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

गुन्हेगारीकरण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kriminalize
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

criminalizzazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

kryminalizacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

криміналізація
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

criminalizarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ποινικοποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kriminalisering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kriminalisering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kriminalisering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Strafbewehrung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAFBEWEHRUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Strafbewehrung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Strafbewehrung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Strafbewehrung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAFBEWEHRUNG»

Дізнайтеся про вживання Strafbewehrung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Strafbewehrung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
B_rgergehorsam oder Freiheitsrecht?: Die Auswirkung der ...
Der Gesetzgeber hat die Notwendigkeit einer Strafbewehrung also nur für den Fall vorgesehen, in dem es schon zur Vollstreckung kommt.166 Eine Strafbewehrung für den vorgelagerten Fall, dass es noch zu keiner Vollstreckung gekommen ...
Eerke Pannenborg, 2012
2
Legalitätsprinzip und Normgeltung
D. Strafbewehrung. der. Legalitätsverpflichtung. Eine künftige europäische Staatsanwaltschaft ist bei ihren Ermittlungen nicht nur an die Prozessordnung desjenigen Mitgliedstaates gebunden, in dem diese stattfinden, sondern hat ...
Mark Deiters, 2006
3
§§ 56-79b
18 19 solche verfassungsgemäß (vgl. näher die Erl. zu S 145a). Bzgl. der Strafbewehrung einzel— ner Weisungen sind jedoch verfassungsrechtliche Bedenken hervorzuheben: Wenn man mit dem Grundsatz ernst macht, dass ...
‎2008
4
§§ 80-145d
24 nicht mitwirken, unter den vorgenannten Gesichtspunkten aus Nichtstörern zu Störern gemacht werden dürfen; und darüber hinaus, ob und unter welchen tatbestandlichen Voraussetzungen die Strafbewehrung auf solche Personen ...
‎2005
5
Europäische Richtlinien und deutsches Strafrecht: eine ...
Diese Sichtweise hat sich freilich nicht durchgesetzt. Vielmehr wird in der Spruchpraxis der Oberlandesgerichte die Strafbewehrung tatbestandsmäßiger Verstöße jedenfalls dann einheitlich verneint, wenn eine neue EG- Verordnung erlassen ...
Christian Schröder, 2002
6
Das Bankgeheimnis zwischen Individualschutz und ...
Dabei muss man sich freilich vor der verkürzenden Begründung hüten, die Strafbewehrung selbst sei schon Grund genug für die Annahme, dass es sich um Schutzgesetze handeln müsse. Abgesehen davon, dass die Strafbewehrung als  ...
Jens Petersen, 2005
7
Handbuch Wirtschaftsstrafrecht
Die ebenfalls durch das 2.ÄndG neu eingefügte Strafvorschrift des § 59 Abs. 2 Nr .5 LFGB beinhaltet eine Strafbewehrung für eine Reihe von Verboten aus der Verordnung EG Nr. 1333/ 2008 in der Fassung der VO (EU) Nr.238/2010, die die  ...
Hans Achenbach, Katharina Beckemper, Andreas Ransiek, 2012
8
Theorie der Grundrechtsdogmatik
Belegt dieser eine Zuwiderhandlung mit Strafe, liegt in der strafrechtlichen Norm nicht das Verbot selbst, sondern „lediglich" die in Erfüllung der staatlichen Schutzpflicht63 an den Verstoß geknüpfte Strafbewehrung. Eine Aufhebung der ...
Josef Franz Lindner, 2005
9
Umwelt-Strafrecht
Appel Emissionsbegrenzung und Umweltqualität. DVBl. l995 399; Arnbold Die Strafbewehrung rechtswidriger Verwaltungsakte (l978); Arnbold Strafbarer Ungehorsam gegen rechtswidrige Verwaltungsakte, JZ l977 789; Asbeck- Schröder Der ...
Joachim Steindorf, 1997
10
Rechtsschutz gegen Individualsanktionen der UN am Beispiel ...
Da die Bekanntgabe jedoch lediglich der Herbeiführung einer Strafbewehrung dient776 und auf den Vollzug der Verordnung keinen Einfluss nimmt, ist in diesem Handeln kein Vollzug des Gemeinschaftsrechts zu erkennen. Insbesondere ...
Katja Wahl, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAFBEWEHRUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Strafbewehrung вживається в контексті наступних новин.
1
Änderung des Vereinsgesetzes umstritten
"Verfassungsrechtlich einigermaßen wasserdicht" sei es, "die Originalkennzeichen verbotener Vereinigung mit einer Strafbewehrung zu verbieten und auch ... «Jurion, Грудень 16»
2
NpSG-Gesetz: Das Ende der fly-heit
Das NpSG sieht ein weitreichendes Verbot des Erwerbs, Besitzes und Handels mit NPS und eine Strafbewehrung der Weitergabe von NPS vor. Zudem ... «DocCheck News, Листопад 16»
3
BKA: Gemeinsame Pressemitteilung Neue-psychoaktive-Stoffe ...
... ein weitreichendes Verbot des Erwerbs, Besitzes und Handels mit neuen psychoaktiven Stoffen (NPS) und eine Strafbewehrung der Weitergabe von NPS vor. «Presseportal.de, Листопад 16»
4
Vermögensauskunft – und trotzdem eine Sachpfändung
... obwohl die praktische Erfahrung zeigt, dass – trotz Strafbewehrung – auf die Richtigkeit und Vollständigkeit von Schuldner-Selbstauskünften wenig Verlass ist ... «Rechtslupe, Червень 16»
5
Verbot von Legal Highs führt zu einer Kriminalisierung
Der Gesetzentwurf sieht ein weitreichendes Verbot des Erwerbs, Besitzes und Handels mit NPS und eine Strafbewehrung der Weitergabe vor. Bei den Legal ... «Wochenanzeiger München, Травень 16»
6
Warum Legal Highs jetzt verboten werden
Der Gesetzentwurf sieht ein weitreichendes Verbot des Erwerbs, Besitzes und Handels mit neuen psychoaktiven Stoffen (NPS) und eine Strafbewehrung der ... «Gesundheitsstadt Berlin, Травень 16»
7
Cannabis-Volksbegehren abgelehnt
Das Bundesverfassungsgericht hat u. a. entschieden, dass die Strafbewehrung des Erwerbs und Besitzes von Cannabisprodukten zum Eigenverbrauch nicht ... «Bayernkurier, Січень 16»
8
Wie lange hält sich Björn Hocke (43) noch? | Neue Nazi-Vorwürfe ...
Darin erklärt er laut MDR, dass die Strafrechts-Paragraphen 86 und 130 und ihre Strafbewehrung mehr als umstritten seien. Bei den genannten Paragraphen ... «BILD, Травень 15»
9
Union streitet über Krankenhäuser
Das FDP-geführte Gesundheitsministerium erarbeitete daraufhin zwar eine Strafbewehrung, wollte sie aber nur im Sozialgesetzbuch verankern – was unter ... «Tagesspiegel, Листопад 13»
10
Beinhaltet Unterlassungserklärung ein Schuldeingeständnis?
Dagegen steht, wenn in Ermangelung einer Strafbewehrung – für deren Vorliegen hier die Vorinstanzen keine Feststellungen getroffen haben – die ... «ferner-alsdorf.de, Січень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Strafbewehrung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/strafbewehrung>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK