Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "strahlend" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STRAHLEND У НІМЕЦЬКА

strahlend  [stra̲hlend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRAHLEND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STRAHLEND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «strahlend» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення strahlend у німецька словнику

світла зустрічає веселий і дружній у найкращому настрої. von Licht erfüllt heiter und freundlich in bester Laune.

Натисніть, щоб побачити визначення of «strahlend» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRAHLEND


Blend
Blẹnd
abfallend
ạbfallend
auffallend
a̲u̲ffallend
ausfallend
a̲u̲sfallend 
fehlend
fe̲hlend
feinfühlend
fe̲i̲nfühlend, fe̲i̲n fühlend
formatfüllend
forma̲tfüllend
freudestrahlend
fre̲u̲destrahlend
glückstrahlend
glụ̈ckstrahlend [ˈɡlʏkʃtraːlənt]
heilend
he̲i̲lend
hell strahlend
hẹll strahlend, hẹllstrahlend
mitfühlend
mịtfühlend
schallend
schạllend
schmerzstillend
schmẹrzstillend
spielend
spi̲e̲lend 
stimmungsaufhellend
stịmmungsaufhellend
verhüllend
verhụ̈llend
wohlwollend
wo̲hlwollend [ˈvoːlvɔlənt]
zartfühlend
za̲rtfühlend, za̲rt fühlend [ˈt͜saːɐ̯tfyːlənt]
zufriedenstellend
zufri̲e̲denstellend, zufri̲e̲den stellend

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAHLEND

strahlen
strählen
Strahlenabfall
Strahlenbehandlung
Strahlenbelastung
Strahlenbiologie
Strahlenbrechung
Strahlenbündel
Strahlenbüschel
Strahlenchemie
Strahlendosis
strahlenempfindlich
Strahlenexposition
Strahlenfilter
strahlenförmig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAHLEND

Drogenelend
Flüchtlingselend
abendfüllend
blutstillend
durststillend
elend
gellend
hundeelend
kotzelend
krampfstillend
lautmalend
nicht zielend
programmfüllend
sinnentstellend
sterbenselend
todelend
türenknallend
zielend
übelwollend
überfallend

Синоніми та антоніми strahlend в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STRAHLEND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «strahlend» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми strahlend

Переклад «strahlend» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STRAHLEND

Дізнайтесь, як перекласти strahlend на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова strahlend з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «strahlend» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

光明
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

brillante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

bright
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

उज्ज्वल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مشرق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

яркий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

brilhante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

উজ্জ্বল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

brillant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

terang
190 мільйонів носіїв мови

німецька

strahlend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

明るいです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

선명한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

padhang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sáng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பிரகாசமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

तेजस्वी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

parlak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

luminoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

jasny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

яскравий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

luminos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ευφυής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

helder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ljust
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

lyse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання strahlend

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAHLEND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «strahlend» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання strahlend
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «strahlend».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAHLEND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «strahlend» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «strahlend» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про strahlend

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STRAHLEND»

Відомі цитати та речення зі словом strahlend.
1
Friedrich Albert Franz Krug von Nidda
Am Abend sorgt nicht, daß eure Kinder beten; da lehrt's sich von selbst, zumal, wenn die Nacht recht schauerlich einbricht und schwere Wetterwolken sie bedrohen. Aber morgens ruft sie dazu, dann, wenn der Tag recht hell und strahlend aufgeht, und der Mensch, zumal der junge, sich mutig, kühn und unternehmend fühlt und kaum die Rückkehr des Abends befürchtet.
2
Herbert Watterott
Sein Können blinkt so strahlend, wie der Ring in seinem Ohr!
3
Shantideva
Der weiße Lotus wurzelt im Schlamm und schwimmt strahlend rein auf dem Wasser. Ebenso weilt der Bodhisattva unbefleckt in der Welt.
4
Therese Dahn
Glück Arm war ich, eh' du strahlend mir begegnet: Nun bin mit Wonn' und Lieb' ich reich gesegnet: Dir ist nun Leib und Seele ganz verbunden: Ich hab' in dir mein Ziel gefunden.
5
Houston Stewart Chamberlain
In Wirklichkeit steht die Wahrheit strahlend unverhüllt da, der Schleier liegt auf unseren Augen, und wir brauchen den Star nur zu entfernen, so erblicken wir die Wahrheit, und der Wahn entschwindet.
6
Paracelsus
Die Gedanken sind frei und unterliegen keinen Gesetzen. In ihnen findet man die Freiheit des Menschen. Sie herrschen strahlend in der Welt... erschaffen ein neues Paradies, eine neue Stütze, eine neue Quelle der Kraft, aus der neue Künste hervorspringen.
7
Thomas Mann
München leuchtete. Über den festlichen Plätzen und weißen Säulentempeln, den antikisierenden Monumenten und Barockkirchen, den springenden Brunnen, Palästen und Gartenanlagen der Residenz spannte sich strahlend ein Himmel von blauer Seide, und ihre breiten und lichten, umgrünten und wohlberechneten Perspektiven lagen in dem Sonnendunst eines ersten, schönen Junitages.
8
Prentice Mulford
Keine Kraft arbeitet subtiler, keine ist mächtiger, Resultate zu wirken im Guten wie Bösen, als jener gleichmäßige Gedankenstrom, der, aus mehreren Menschen zugleich strahlend, sich vereint, um an einer Person gewünschte Wirkungen hervorzurufen.
9
Gustave Flaubert
Sänger: Alle Sänger schlürfen jeden Morgen ein rohes Ei, damit ihre Stimme geschmeidig bleibt. Der Tenor ist immer strahlend, der Bariton warm und der Baß volltönend.
10
Ernst Ferstl
Der sichtbare Unterschied zwischen Glücklichen und Unglücklichen: Die einen wirken strahlend, die anderen verstrahlt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAHLEND»

Дізнайтеся про вживання strahlend з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом strahlend та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Schüßler-Beauty: Strahlend schön und gepflegt von Kopf bis Fuß
Zudem kann man Gesicht, Haut und Haar auch äußerlich mit Anwendungen nach Schüßler behandeln. In diesem Buch präsentieren die Autoren ihre Erkenntnisse aus jahrelanger, erfolgreicher Erfahrung mit Schüßler-Beauty.
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2013
2
Strahlend schöner Morgen
Ein fulminant komponierter Roman über den unzerstörbaren American Dream. Entdecken Sie auch das Hörbuch zu diesem Titel! Filmmaterial zu James Frey und 'Strahlend schöner Morgen' finden Sie hier.
James Frey, 2009
3
"Strahlend und herrschend" - Kleists Ansprüche an die Grazie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Bald nachdem Heinrich von Kleist (1777 ...
Maria Glotzbach, 2008
4
Hundert Facetten des Mr. Diamonds, Band 5: Strahlend:
Emma Green. Emma Green Hundert Facetten des Mr. Diamonds 5. Strahlend Addictive Publishing Emma Green HUNDERT FACETTEN DES MR. DIAMONDS Band 5: Strahlend. Front Cover.
Emma Green
5
Orient und Occident, insbesondere in ihren gegenseitigen ...
siegte Kraft, da du das listenreiche Wild 35') durch deine Weisheit mordetest, strahlend im eignen Reiche. (7) : Säma V. l, 412. Es spalteten deine Keile sich über die neunzig fluthenden a”); dir ist gewalfger Heldenmuth; Kraft ruht in deiner  ...
Theodor Benfey, 1864
6
Orient und Occident insbesondere in ihren gegenseitigen ...
siegte Kraft, da du das listenreiche Wild831) durch deine Weisheit mordetest, strahlend im eignen Eeiche. (7) = Säma V. I, 412. Es spalteten deine Keile sich über die neunzig fluthenden 832) i dir ist gewalt'ger Heldenmuth; Kraft ruht in deiner ...
7
Synopsis der Pflanzenkunde: Ein Handbuch für hohëre ...
Köpfchen halbluglig, strahlend; Hüllkch locker-dachig ; Randdlthn. P, zungenfg. ( gleichfarbig), Schcibcnblthn. V, röhrig; Pappu« boppelt: der innere haarfg., der äußere kürzer, ein gezähnter Hautrand. (Aestige, zottige, gelbblühende Kräuter.)  ...
Johannes Leunis, 1847
8
Taschenbuch für den schweizerischen Botaniker
C. phrygia r- ambigua G. p. p.) lî. St. ästig. nielirkiïpfi<i: B. sämmtl. «rezähnelt. % Juli, Aug. A. SS. Wallis. Bündten. Б phrygia L. (C.am- triaca DG. non W.. C. phrygia y. ambigua G. p. p.. С. ambigua Thorn, p. p.) a. germina N. Köpfch. strahlend ...
J. B. Ducommun, 1869
9
Taschenbusch für den schweizerischen Botaniker bearbeitet ...
C. phrygia □f. ambigua G. p. p.) là. St. ästig, inehrköpiig ; B. sänuntl. gezähnclt. % Juli. Ausr. A. SS. Wallis. Bündten. С phrygia L. (С. austriaca DC. non W., С. phrygia y. ambigua G. p. p.. С. ambigua Thom. p. p.l a. genuina N. Köpfch. strahlend ...
J. C. Ducommin, 1869
10
Wortbildung und Phraseologie
Die Wörter und Bedeutungen in ihrem aktuellen Gebrauch verweisen auf andere: die Ableitung dichten auf das Adjektiv dicht, die metaphorische Bedeutung strahlend auf die literale Bedeutung strahlend durch Sonnenoder Atomstrahlen.
Rainer Wimmer, Franz-Josef Berens, Institut für Deutsche Sprache, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAHLEND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін strahlend вживається в контексті наступних новин.
1
Grace Capristo: Strahlend schön auch ohne Make-up
Ohne Make-up, mit locker hochgesteckten Haaren und Strick-Pulli strahlt die 26-Jährige in die Kamera. "Die beste Version von uns selbst". Doch damit nicht ... «Gala.de, Січень 17»
2
«Silvesterstadl»: Jordi strafversetzt – und endlich wieder strahlend
«Es hat riesig Spass gemacht», sagte sie strahlend, als sie sich kurz nach 0.30 Uhr vom TV-Publikum verabschiedete. Keine leere Phrase, man sah es ihr an. «bluewin.ch, Січень 17»
3
Strahlend schön fürs Fest
Strahlend schön fürs Fest. Das Make-up zu Weihnachten sollte elegant und festlich sein. Nur muss es jede Frau passend für ihren Stiltyp umsetzen. Von Gisela ... «sz-online, Грудень 16»
4
FIVERS mit Traumspiel zu Platz 2 und strahlend weißer Weste
FIVERS WAT Margareten lieferte ein Traumspiel zum 2. Platz im Grunddurchgang und sorgte für eine strahlend weiße Heimbilanz! Weit über 600 Tage wird ... «Hla - Handball Liga Austria, Грудень 16»
5
Bohrturm erhält neue Beleuchtung: Strahlend bunt
Gäste werfen Geld hinein. Trotzdem sagt er: "Die Finanzierung wird stabiler." Der Turm strahlt am Dienstag ab etwa 16 Uhr bis 20 Uhr zur Probe im neuen Licht. «Onetz.de, Грудень 16»
6
Silberbesteck: So glänzt Omas Tafelsilber wieder strahlend
Zu Weihnachten kann es nicht irgendein Besteck sein - das Tafelsilber muss her. Doch was, wenn es sich schwarz verfärbt hat? Mit diesen Tricks holen Sie den ... «Augsburger Allgemeine, Грудень 16»
7
Weiße Zähne – diese Tipps zaubern ein strahlendes Lächeln
Blendend weiße Zähne stehen für Jugend und Schönheit. Doch wie bekommt man gelbliche Verfärbungen weg? Wir stellen die besten Methoden von ... «DIE WELT, Листопад 16»
8
Selena Gomez: Strahlend schön bei den American Music Awards
Die Sängerin ('Revival') trug ein atemberaubendes rotes Ballkleid. Ihre Haare wurden ihr zurückgekämmt und zu einem lockeren Pferdeschwanz gebunden ... «VIP.de, Star News, Листопад 16»
9
Vor Bremen-Spiel: Frankfurter "strahlend wie ein Reaktor"
Jeder läuft strahlend wie ein Reaktor durch die Gegend", sagte Trainer Niko Kovac vor dem Auswärtsspiel am Sonntag (17.30 Uhr/Sky) bei Werder Bremen. «Eurosport.de, Листопад 16»
10
Die Aussichten? Strahlend schön!
Strahlendes Rot ist nicht nur eine klassische, sondern auch die schönste Farbe für die Lippen in der festlichen Zeit. Ebenfalls "erlaubt" sind Rosa, Beeren- und ... «Salzburger Nachrichten, Листопад 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. strahlend [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/strahlend>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись