Значення "Stündchen" у німецька словнику

ВИМОВА STÜNDCHEN У НІМЕЦЬКА

Stündchen  [Stụ̈ndchen]

ЩО STÜNDCHEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Stündchen у німецька словнику

Наприклад, вона хотіла провести годину, годину.

ungefähr eine Stunde Beispielsie wollte auf ein Stündchen, für ein Stündchen kommen.

ПЕРЕКЛАД STÜNDCHEN

Дізнайтесь, як перекласти Stündchen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Stündchen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Stündchen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 一个小时
• Перекладач з німецька на іспанська: una hora
• Перекладач з німецька на англійська: an hour
• Перекладач з німецька на гінді: एक घंटे
• Перекладач з німецька на арабська: ساعة
• Перекладач з німецька на російська: час
• Перекладач з німецька на португальська: uma hora
• Перекладач з німецька на бенгальська: এক ঘন্টার
• Перекладач з німецька на французька: une heure
• Перекладач з німецька на малайська: sejam
• німецька: Stündchen
• Перекладач з німецька на японська: 時間
• Перекладач з німецька на корейська: 시간
• Перекладач з німецька на яванська: jam
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: một giờ
• Перекладач з німецька на тамільська: ஒரு மணி நேரம்
• Перекладач з німецька на маратхі: एक तास
• Перекладач з німецька на турецька: bir saat
• Перекладач з німецька на італійська: un´ora
• Перекладач з німецька на польська: godzina
• Перекладач з німецька на українська: години
• Перекладач з німецька на румунська: o oră
• Перекладач з німецька на грецька: μια ώρα
• Перекладач з німецька на африкаанс: ´n uur
• Перекладач з німецька на шведська: en timme
• Перекладач з німецька на норвезька: en time

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STÜNDCHEN»

Відомі цитати та речення зі словом Stündchen.

1

William Shakespeare

Leben ist nur ein wandelnd Schattenbild, Ein armer Komödiant, der spreizt und knirscht Sein Stündchen auf der Bühn' und dann nicht mehr Vernommen wird; ein Märchen ist's, erzählt Von einem Blöden, voller Klang und Wut, Das nichts bedeutet.

2

William Shakespeare

Leben ist nur ein wandelnd Schattenbild, / Ein armer Komödiant, der spreizt und knirscht / Sein Stündchen auf der Bühn und dann nicht mehr / Vernommen wird; ein Märchen ist's, erzählt / Von einem Blöden, voller Klang und Wut, / Das nichts bedeutet.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STÜNDCHEN»

Дізнайтеся про вживання Stündchen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Stündchen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Nur ein Stündchen war er fort!: ein Lustspiel in einem Aufzuge

72'* * Nur-ein Stündchen guter Onkel ift viel zu vernünftis, als daß er mir den Spaß machen follte. - . _ O b r. Er ifi gewaltig leck. Aber, zum Henker, ein Menfcb wie er, der Komödien mitfpielt, und alle Rollen der Reihe nach durchmacht. er hätte ...

Theodor Hell, 1806

Bibliothek der schönen wissenschaften: oder, Verzeichniss ...

839. ' 2'/, Ätz. 4. » Preußen« 1«, vetober. lustlp. mit Gesang in l Aufz. — Gebrüder Forste», oder d»< Glück mit seinen launen. ssh»»»kt«rgemalde in 5 Auf». — <lin Stündchen in Pyrmont, <N»ch d. Franz! lustsp. in I Aufz. — Ein Pogenftückcken.

Theodor Christian Friedrich Enslin, 1837

Maria und Gabi

„Hast du Lust, auf'n Stündchen zu kommen? ", fragte Gabi am Telefon. Ein Stündchen war für die beiden Frauen bald zu einem Synonym für die Zeit zwischen Kinder-ins-Bett-bringen und Mitternacht geworden. Seit jenem ersten Besuch trafen ...

Anke Voigt, 2005

Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...

Iiel vur, <less , ?an Ker»r, z>/. cle-en , ». und Ker vurrZe, cles-s , van Ker>r, zik. kie-5, ». die Stunde, da« Stündchen, Stündlein, die Uhr, das Uehrchen, Uehrlein- Len groor, een Klein uur, eine große, eine kleine Stunde. Leu Ka>s„ur, «n K»arri, r ...

Karl Friedrich Weidenbach, 1808

Nachgelassene Fragmente Frühjahr 1884 - Herbst 1885

... Tanz und Wort und Sang (c) Weisheit und Gesang Hundertmal in hundert Jahren Find' ich euren Untergang Hier und da ein Stündchen Leidens Für manch Stündchen Schmerz und Leidens Für ein Stündchen Schimpf und Schande Leb ich ...

Walter De Gruyter, 1986

Ueber die Kunst sich beliebt und angenehm zu machen

Allen auf einmal Alles zu styn, das geht , unmöglich an, Cr widmet her einen Gesellschaft ein halbes Stündchen, und jeder ein halbes Stündchen, bis er die Reihe dura) ist, und dann— ist Nicht nur das bestimmte Stündchen verflogen, sondern ...

Georg Carl Claudius, 1797

Professor Hardtmut und Flügelmüde

Das Stündchen hier am Fenfier der kleinen Konditorei aber gewann immer grdßere Macht über ihn, Es war nicht bloß feine Erholung nach des Tages freudlofem Schuldienfi. Es wurde nach der Lafi mühfeligen Broterwerbs und trofilofer ...

Caesar Flaischlen, 2013

Hainings Briefe an Emma

ten wohl ein Stündchen. Dann kam Matthies, und holte uns zum Abendessen. Es war uns «iel zu früh. Wir gingen und fanden den sehr redseligen immergesprächigen Biber mit Deinem Vater in der besten Unterhaltung. Nun aßen wir zu ...

Ludwig Gotthard Kosegarten, 1791

Studien zur theoretischen und zur französischen Morphologie: ...

Stündchen nicht (referentiell) dinnnutiv zu interpretieren ist. Welche Konnotation Stündchen faktisch zukcnnt, mag — nengels Alternative t weiterhin als Angelegenheit der Sprachverwendungstheorie betrachtet werden; die Rbnpetenztheorie ...

Willi Mayerthaler, 1977

30 Tage Sonnenschein: Roman

Oder doch? Das Rufen wurde lauter. Warum eigentlich nicht? Vor zwölf kam sowieso nie jemand. Und meine erste Runde war erst gegen elf fällig. Ich stand auf und ging langsam auf die Couch zu. Eine Stunde. Nur ein Stündchen, mehr nicht.

Jochen Till, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STÜNDCHEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Stündchen вживається в контексті наступних новин.

Abriss geht in die letzte Phase : Schlussakkord: Fassade der OFD ...

Jetzt hat das letzte Stündchen für die alte Oberfinanzdirektion an der Andreas-Hofer-Straße endgültig geschlagen: Am Freitag wurden die ersten ... «Westfälische Nachrichten, Листопад 16»

Nackt-DJane Micaela in Hamburg: „Schäfer-Stündchen“ bei Blanka ...

Kleines Schäfer-Stündchen bei dem einjährigen Atelier-Jubiläum von Blanka Luz. Ob es am Vornamen liegt? Jedenfalls schneidert die Modemacherin für ... «Hamburger Morgenpost, Вересень 16»

Schlägt Zinnbauers letztes Stündchen als FCSG-Coach?

Zusammen mit Sion ziert der FC St. Gallen das Tabellenende der Super League. Die Walliser haben gehandelt und den Trainer gewechselt. St. Gallen hält trotz ... «bluewin.ch, Серпень 16»

Hat das letzte Stündchen der Zuger Altstadt geschlagen?

Dunkle Wolken hängen über der Zuger Altstadt. Gewerbetreibende fürchten, mit der Stadtverwaltung einen nachhaltigen Kundenstrom zu verlieren. (Bild: wia). «zentral+, Серпень 16»

Es dauert nur ein Stündchen: Fünf kleine Tipps, mit denen Ihr am ...

Wenn Ihr am Wochenende mal ein Stündchen Zeit habt, hätten wir ein paar ... Mit wenigen Handgriffen könnt Ihr schon in einem Stündchen viel erreichen. «Finanzen100, Серпень 16»

10. Bernauer (Schäfer-) Stündchen mit Lutz Jahoda

Gast der zehnten Bernauer (Schäfer-) Stündchen am Sonnabend, dem 21. Mai, in der Stadtbibliothek Bernau wird Fernsehlegende Lutz Jahoda sein. Beginn ist ... «Bernau LIVE, Травень 16»

Halbjährliche Zeitumstellung: Ein Extra-Stündchen Abendsonne

... Jahr ist es der 30. Oktober. Dann werden die 60 Minuten wieder «zurückgezahlt». Bis dahin werden wir mit einem Extra-Stündchen Abendsonne belohnt. «Neue Zürcher Zeitung, Березень 16»

S&K-Prozess: S & K-Prozess: Viel Unruhe und ein Stündchen Anklage

05.11.2015 Es bleibt spannend im aufsehenserregendsten Prozess im hessischen Landesgericht: 1.300 Geschädigte, 240 Millionen Schaden - der ... «Frankfurter Neue Presse, Листопад 15»

Schäfers Stündchen schlägt in Glasgow

Bronze am Balken – Hambüchen verpasst Reck-Medaille. München – Pauline Schäfer wusste im Moment des Triumphes gar nicht, wie man sich eigentlich ... «Oberbayerisches Volksblatt, Листопад 15»

Hollywood macht's möglich: 15 Schäfer-„Stündchen“, bei denen ...

Wer wie Chev (Jason Statham) dem sofortigen Tod nur entgehen kann, indem er seinen Adrenalinspiegel durchgehend hoch hält, hat natürlich keine Muße für ... «filmstarts, Вересень 15»