Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Suppengrün" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUPPENGRÜN У НІМЕЦЬКА

Suppengrün  Sụppengrün [ˈzʊpn̩ɡryːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUPPENGRÜN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUPPENGRÜN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Suppengrün» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Suppengrün

Suppengrün

Suppengrün

Суміш ароматичних ▪ овочевих коренеплодів, таких як морква, бульб, буряк, корінь петрушки, ▪ цибулі-порей, такі як цибуля лука та цибулі, ▪ такі трави, як петрушка, трава селери чи чебрець, залежать від країни або регіону склад. В основному вона готується для ароматизації бульйонів в цілому, потім її викидають або обрізають за розміром і обсмаженими стейбами, в яких вона кипить, створюючи гострий і вершковий соус, - тоді його також називають м'ясом або смаженою овочею чи міріопою. Суп зелений пропонується в пучках у різних сортах у торгівлі. Suppengrün, auch Suppengemüse, Kochgemüse, Wurzelwerk oder Wurzelzeug genannt, ist eine Mischung aus aromatischen ▪ Wurzelgemüsen wie Möhre, Knollensellerie, Steckrübe, Petersilienwurzel, ▪ Lauchgewächsen wie Lauch und Zwiebel und ▪ Kräutern wie Petersilie, Selleriekraut oder Thymian in je nach Land oder Region variierender Zusammensetzung. Es wird vor allem zur Aromatisierung von Brühen im Ganzen mitgekocht und anschließend weggeworfen oder es wird kleingeschnitten und angeröstet Schmorgerichten zugegeben, in denen es zerkocht, wodurch eine würzige und sämige Sauce entsteht – dann wird es fachsprachlich auch Röstgemüse oder Mirepoix genannt. Suppengrün wird bündelweise in unterschiedlichen Sortierungen im Handel angeboten.

Визначення Suppengrün у німецька словнику

свіжий морквяний суп, що складається з моркви, селери, цибулі-цибулі та петрушки, приготованих у супі. aus Mohrrüben, Sellerie, Porree und Petersilie bestehendes frisches Suppengemüse, das in einer Suppe mitgekocht wird.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Suppengrün» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUPPENGRÜN


Birkengrün
Bịrkengrün [ˈbɪrkn̩ɡryːn]
Entengrün
Ẹntengrün
Maiengrün
Ma̲i̲engrün
Pflanzengrün
Pflạnzengrün
Singrün
Sịngrün
Tannengrün
Tạnnengrün [ˈtanənɡryːn]
apfelgrün
ạpfelgrün [ˈap͜fl̩ɡryːn]
dunkelgrün
dụnkelgrün
flaschengrün
flạschengrün [ˈflaʃn̩ɡryːn]
gelbgrün
gẹlbgrün [ˈɡɛlpɡryːn]
grün
grü̲n 
hellgrün
hẹllgrün
immergrün
ịmmergrün
lindgrün
lịndgrün [ˈlɪntɡryːn]
moosgrün
mo̲o̲sgrün [ˈmoːsɡryːn]
olivgrün
oli̲vgrün [oˈliːvɡryːn]
papageiengrün
papage̲i̲engrün
pistaziengrün
pista̲ziengrün
regengrün
re̲gengrün [ˈreːɡn̩ɡryːn]
smaragdgrün
smarạgdgrün

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUPPENGRÜN

Suppeneinlage
Suppenextrakt
Suppenfleisch
Suppengemüse
Suppengewürz
Suppenhuhn
Suppenkaspar
Suppenkasper
Suppenkelle
Suppenknochen
Suppenkraut
Suppenküche
Suppenlöffel
Suppennudel
Suppenschildkröte
Suppenschöpfer
Suppenschüssel
Suppenspargel
Suppentasse
Suppenteller

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUPPENGRÜN

Blattgrün
Wintergrün
blassgrün
blaugrün
giftgrün
grasgrün
graugrün
jadegrün
jägergrün
knallgrün
laubgrün
lichtgrün
meergrün
resedagrün
rot-grün
schwarz-grün
schwarzgrün
sommergrün
tiefgrün
türkisgrün

Синоніми та антоніми Suppengrün в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUPPENGRÜN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Suppengrün» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Suppengrün

Переклад «Suppengrün» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUPPENGRÜN

Дізнайтесь, як перекласти Suppengrün на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Suppengrün з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Suppengrün» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Suppengrün
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Suppengrün
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Suppengrün
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Suppengrün
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Suppengrün
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Suppengrün
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Suppengrun
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Suppengrün
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Suppengrün
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Suppengrün
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Suppengrün
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Suppengrün
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Suppengrün
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Suppengrün
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Suppengrün
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Suppengrün
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Suppengrün
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Suppengrun
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Suppengrün
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Suppengrun
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Suppengrün
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Suppengrün
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Suppengrün
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Suppengrün
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Suppengrün
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Suppengrün
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Suppengrün

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUPPENGRÜN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Suppengrün» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Suppengrün
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Suppengrün».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUPPENGRÜN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Suppengrün» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Suppengrün» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Suppengrün

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUPPENGRÜN»

Дізнайтеся про вживання Suppengrün з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Suppengrün та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Suppenfleisch (gemeindt.): /SIEDFLEISCH, /SPATZ Suppengemüse das; -s, -: 1. CH D (ohne südost); /WURZELWERK A, /SUPPENPACKL A-west (Tir.), / SUPPENGRÜN A D (ohne nordwest) >im Handel erhältliche, fertig zusammengestellte ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Familienrezepte: Noch mehr leckere Rezepte der WDR-Zuschauer
Zubereitung Zuerst das Fleisch mit kaltem Wasser waschen und das Suppengrün gründlich putzen. Das Suppengrün und die hohe Rippe in ca. 1,5–2 l Wasser aufsetzen und kräftig salzen. Sobald das Wasser kocht, die Hitze reduzieren und  ...
Wdr, 2007
3
Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Die Zwiebeln beim Servieren über die Steaks geben. Rinderschmorbraten Zutaten für2 Portionen: 200 g Rind- fleisch (Keule), Senf, Pfeffer, Salz, 2 TL Öl, 40 g Suppengrün, Wasser/Brühe Nährwerte pro Portion 170 kcal, 21 g E, 9g F, +g KH, ...
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009
4
Das Kochbuch für alle
wolle wieder zngenäht. bild-trina.» 1 Suppenhuhn. Suppengrün. 1 Einlage. Salz Zunge Hühner geben keine gute Brühe. eine ein- bie zweijährige Henne gibt die befteSiippe. Nach gehörigem ifingen und Zurechtmaäfen wird fie Lomi Magen.
Erich Urban, 2012
5
Korrespondenzblatt der Diakonissen von Neuendettelsau
Entlassen war die Schaar mit Hand und Gruß, Und stille ward's sin Samstag und am Sonntag Die Erbsensuppe bestand aus 7 Maß Erbsen 1 fl. 24 kr. 2 „ Gerste — fl. 20 kr. X „ Salz - fl. I^K. Suppengrün — fl. 3 kr. das Holz dazu — fl. 12 kr.
Evangelisch-Lutherische Diakonissenanstalt (Neuendettelsau), 1870
6
Die t?chtige Hausfrau
Zutaten: 1 Henne. 250 g (1/4 Kilo) f chiereb Kalbflrifkh. 1 Zwiebel. Einbrenneoon 50g- (5 äelrn] Butter und 70 g* (7 (leite) Mehl. Suppengrün. K a chz eit: ?Stunden 250 g- (tft Kilo) Rei? und bft Liter Hiihnerbrühe. 1 Zwiebel. 80 g(3 nenn) Butter.
A. Steimann
7
Volks-Kochbuch
250 g Rindfleisch (Schild oder Dünnung) 2 Eßl. Suppengrün 10 g Salz 1-1/4 l Wasser Vorbereitung: Das Fleisch wird gewaschen, geklopft und mit dem Wasser und Salz aufgesetzt, das Suppengrün geputzt, in gleichmäßige Stücke ...
Hedwig Heyl, 2012
8
Ullas Allerlei
Suppengrün verwende ich sehr viel, nicht nur für Suppen. Es gibt einen sehr guten Geschmack. Sicherheitshalber habe ich immer einige Päckchen im Tiefkühlschrank. Lieber mag ich es natürlich frisch. Du brauchst dazu: Sellerie Mohrrüben ...
Ulla Hagenau-Stoewer, Michael Stoewer, 2013
9
Traditionelles Kochbuch
Sind) gehörigem Sutjcn unb Зигсфтафеп roirb (ic [ami Magen, fietj unb Sebee mit •1 — SM Sifer îaliem îllîaffer aufgefegt, ge= fríjiniint, gtfoben, mit bem Suppengrün, in bem ober nur fefir roeuig äRfltjrrnW (ein Sarf nerfehen unb olles á — 2!i¡ ...
E. Urban, 2009
10
Aus Omas altem Kochbuch: Rezepte um das Jahr 1900
Zu diesem Buch: Das Leben zum Ende des 19. und zu Beginn des 20.Jh. war für viele Menschen schwierig.
Dieter Gallun, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUPPENGRÜN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Suppengrün вживається в контексті наступних новин.
1
Bildband "Suppengrün 0,99 €" - Respektvolle Porträts ...
Das Suppengrün, beispielsweise, das die Leiharbeiter ernten, wird später für 0,99 Euro im Supermarkt verkauft. Und so – "Suppengrün 0,99 €" – lautet auch der ... «Deutschlandradio Kultur, Січень 17»
2
Was ist besser, richtig gut einkaufen oder richtig gut kochen? Über ...
Der beste Anfang wäre: von jetzt an immer Suppengrün. Plus Wasser und Hitze. Man braucht den vorgefertigten Quatsch ja nicht. Macht sich autonom von ihm. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Січень 17»
3
Die große Stunde des Karpfens
Zutaten: 1500 Gramm küchenfertiger Karpfen, ¼ L Wasser, 1 Bund Suppengrün, 1 Zwiebel, 1 Scheibe Zitrone, 2 EL Butter, 1 TL Zitronensaft, 3 Süßlebkuchen, ... «Westfalenpost, Грудень 16»
4
Eingesandt von Cornelia Weber
Zutaten für 6 Personen: 2 Zwiebeln, 1 Bund Suppengrün, 1 l trockener Rotwein. 200 ml Weißwein-Essig, 1 Prise Zucker, 2 Lorbeerblätter, 1 Beutel ... «Mittelbayerische, Грудень 16»
5
Wenn es draußen nass und ungemütlich ist, reicht ein Teller ...
2. In der Zwischenzeit Zwiebeln schälen und in dünne Scheiben schneiden. Kohl putzen, waschen und in Streifen schneiden. Suppengrün putzen, waschen und ... «rtv online, Листопад 16»
6
Richtig lagern: Alles zu Gemüse, Suppen und Eintöpfen
Suppengrün gibt Suppen und Eintöpfen die richtige Würze. Man sollte es nach dem Kauf immer aufteilen: Die Petersilie kommt in einem Glas Wasser oder in ein ... «worlds of food, Жовтень 16»
7
Ackern im Akkord
Zwei, drei Karotten, jeweils ein Stück Sellerie und Porree, ein paar Zweige Petersilie: Suppengrün, abgepackt und eingeschweißt, kostet als Angebot 99 Cent. «Öko Test, Вересень 16»
8
Gastro-Kritik "Suppengrün" in Berlin-Mitte Wenn kalte Grießbatzen ...
Auch im Suppengrün, in dem jeden Donnerstag die Karte wechselt, war leider keine einzige klare Brühe angeschrieben. Es ist ein beliebter Mittagstreff für ... «Berliner Zeitung, Листопад 15»
9
Sellerie taugt zu mehr als nur Suppengrün
Knollensellerie kann in der Küche nicht nur im Suppengrün zum Einsatz zu kommen. Das Gemüse schmecke beispielsweise besonders gut im Risotto, als ... «Rhein-Neckar Zeitung, Жовтень 15»
10
Sachsen: Die Blume der Kurtisane
Suppengrün“ war ihr Schutzengel. Suppengrün war der Spitzname des Königsbrücker Gärtners Siegfried Jähne, und als es in den 1970er Jahren hieß, die ... «tagesspiegel, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Suppengrün [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/suppengrun>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись