Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "symphonisch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SYMPHONISCH У НІМЕЦЬКА

symphonisch  [sympho̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SYMPHONISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SYMPHONISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «symphonisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

симфонічний

Sinfonik

Симфонії або симфонічна музика є абревіатурою для симфонічної та симфонічної музики. Використання пов'язано перш за все з Symphony терміна не є рівномірним, і включає в себе і. а. такі смислові аспекти: ▪ Для цілей слова походження греко-латинської Symphonia, переїхав в вгору «разом звучання» в будь-якій формі вокалу і / або інструментальної поліфонією, симфонічна музика є синонімом поліфонічної музики. Проте, на основі італійського слова Sinfonia походження обмежується поліфонічних інструментальну музику. ▪ Іноді термін Симфонічна музика дуже загальна широка і майже взаимозаменяем з такими термінами, як класична, серйозна музика або музичний мистецтвом. Термін потім тільки, щоб відрізнити його від інших жанрів, таких як народна музика, поп, поп-музика і т.д. ▪ У вужчому сенсі, в основному мається на увазі під симфонічною музикою оркестр музики, як він входить в концертні зали середнього класу для виступів приблизно з 1800-х. Типовою для цієї музики є порівняно велика інструментальна окупація. Sinfonik oder Symphonik ist eine Kurzbezeichnung für Sinfonische bzw. Symphonische Musik. Die Verwendung des Begriffs, der vornehmlich mit der Sinfonie assoziiert wird, ist nicht einheitlich und beinhaltet u. a. folgende Bedeutungsaspekte: ▪ Im Sinne des griechisch-lateinischen Ursprungsworts Symphonia, das sich auf jegliche Form „zusammenklingender“ vokaler und/oder instrumentaler Mehrstimmigkeit bezog, ist sinfonische Musik gleichbedeutend mit mehrstimmiger Musik. In Anlehnung an das italienische Ursprungswort sinfonia wäre sie jedoch auf mehrstimmige Instrumentalmusik beschränkt. ▪ Bisweilen wird der Begriff Sinfonische Musik sehr pauschal gefasst und fast synonym mit Bezeichnungen wie Klassische Musik, Ernste Musik oder Kunstmusik verwendet. Der Begriff dient dann lediglich zur Abgrenzung gegen andere Musikrichtungen wie Volksmusik, Schlager, Popmusik etc. ▪ Im engeren Sinne versteht man unter sinfonischer Musik hauptsächlich Orchestermusik, wie sie seit ca. 1800 in bürgerlichen Konzertsälen zur Aufführung gelangt. Typisch für diese Musik ist eine vergleichsweise große Instrumentalbesetzung.

Визначення symphonisch у німецька словнику

симфонія у формі, речення, звукова картина відповідно, аналогічно. der Sinfonie in Form, Satz, Klangbild entsprechend, ähnlich.
Натисніть, щоб побачити визначення of «symphonisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SYMPHONISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYMPHONISCH

sympathisch
sympathisieren
Sympathizi
Sympatholytikum
Sympetalen
Symphilie
Symphonie
Symphoniekonzert
Symphonieorchester
Symphonik
Symphoniker
Symphonikerin
symphronistisch
Symphyse
symphytisch
Sympi
Symplast
Symplegaden
Symploke
sympodial

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYMPHONISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Синоніми та антоніми symphonisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «symphonisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SYMPHONISCH

Дізнайтесь, як перекласти symphonisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова symphonisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «symphonisch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

交响
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

sinfónico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

symphonic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सिंफ़नी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

سمفوني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

симфонический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

sinfônico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সুসঙ্গতিপূর্ণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

symphonique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

simfoni
190 мільйонів носіїв мови

німецька

symphonisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

交響曲の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

교향곡의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

simfoni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

giao hưởng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சிம்போனிக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

symphonic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

senfonik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

sinfonico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

symfoniczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

симфонічний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

simfonic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

συμφωνικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

simfoniese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

symfonisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

symfonisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання symphonisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SYMPHONISCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «symphonisch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання symphonisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «symphonisch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SYMPHONISCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «symphonisch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «symphonisch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про symphonisch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SYMPHONISCH»

Дізнайтеся про вживання symphonisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом symphonisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Chorlieder
... Zeitschmied..............................................................................150 Abendlied ( symphonisch bearbeitet)...........................................159 Alles in Stille und Ruh'( symphonisch bearbeitet).....................175 Der ewige Wanderer (symphonisch bearbeitet) ...
Dagnija Greiža, 2012
2
Allgemeine musikalische Zeitung
i, habe ich jetzt gezeigt; ... worten. 1) Welchen Zweck halte Pythagoras , als er die Grössenbesliinmung der Intervalle durch Zahlenverhältnisse einführte? Wollte er dadurch die symphonisch gestimmten Iulervallengrössen berichtigen, oder ...
3
Der neuen Aristoxener zerstreute Aufsätze über das Irrige ...
Welchen Zweck hatte Pythagoras, als er die Grössenbe- stimmung der Intervalle durch Zahlenverhältnisse einführte ? Wollte er dadurch die symphonisch gestimmten Intervallengrössen genau durch seine Zahlenverhältnisse ausdrücken?
Raphael G. Kiesewetter, 1846
4
Beethovens Klavierkonzerte: Gattungsnorm und individuelle ...
Die anfängliche Dominanz des Hauptthemas als Zentrum symphonisch- konzertanter Entwicklung erhält auf der formalen und der dramaturgischen Seite ein Gegengewicht. Zudem läßt sich im Schlußkomplex bereits die Problematik des Usus ...
Hartmut Hein, 2001
5
Jahrbücher des Deutschen Nationalvereins für Musik und ihre ...
Aber nein, gegen alle Erwartung muß nach Drieberg symphonisch in der Bedeutung von homophonisch (vgl. §. 7) genommen werden, da ja beide Töne auf das eingestrichene e falle» sollen. Nun kann man zwar den vollkommenen Einklang ...
Deutscher National-Verein für Musik und ihre Wissenschaft, 1841
6
Caecilia Mainz: eine Zeitschrift für die musikalische Welt
ebenso aus dem zweimaligen Grössenunterschied der Quart» und Quinte gebildet wird, wie die symphonisch gestimmte grosse Terz. Darf man annehmen, dass Pythagoras Recht hatte, wenn er seine Zahlenverhältnisse für eine genaue  ...
7
Beiträge zur Geschichte der Musik der älteren und neueren ...
seiner Einleitung zu Pindar's Werken: „Da (bei den Griechen) die Tonarten der Reihe nach in halben Tönen übereinander lagen, so war es möglich, diejenigen symphonisch zu mischen, weiche von einander um eine der gebräuchlichen ...
Franz Joseph Fröhlich, 1868
8
Die praktische Musik der Griechen
Diatonisch sind D-E, C-E, H-E, A-E u. s. w. enharmonisch D-ßE, C-ßE, H-ßE, ßA- ßE u. s. w. Der Unterschied der Klangräume, ob symphonisch oder diaphonisch, besteht darin, dafs einige Klangräume symphonisch andere diaphonisch sind.
Friedrich von Drieberg, 1821
9
Ionische Lyrik, nebst Abhandlungen über die ältesten Kultus- ...
Desshalb erforderte die Begleitung der Magadis immer einen zweistimmigen Gesang, indem zwei symphonisch sich ... gegriffen wurden, und so die doppelte Stimme der Männer und Knaben (oder Frauen) ebenfalls symphonisch begleiteten.
‎1838
10
Werke, Urschrift, Übersetzung in den Pindarischen Versmaaßen ...
Hiernichst fragt es sich, wie die' Tonzeuge gegen den- Ge, sang , welchen sie begleiteten , gestimmt waren. , ' ' Da die Tonarten der Reih» nach in halben Tönen überein» ander lagen, so war es möglich, diejenigen symphonisch zun«, schen, ...
Pindarus, Friedrich Wilhelm Thiersch, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SYMPHONISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін symphonisch вживається в контексті наступних новин.
1
Wenn die Nostalgie dirigiert
In Zeiten politischer und gesellschaftlicher Umbrüche finden Jazzmusiker in symphonischen Grossformaten eine neue Heimat. Das zeigen verschiedene ... «Neue Zürcher Zeitung, Січень 17»
2
Neujahrskonzert: Genüsse im Dreivierteltakt
Das Potenzial des groß besetzten symphonischen Orchesters wurde ausgeschöpft. Dazu gehört Richard Strauss. Seine Walzerfolge aus dem „Rosenkavalier“ ... «Augsburger Allgemeine, Січень 17»
3
John Lord - " Gemini Suite"
Oder, besser, ein bluesiges (mit Bach-Einflüssen), das er sein Leben lang auf zweierlei Weise einsetzte: einmal hardrockend, einmal symphonisch. Bei Deep ... «laut.de, Грудень 16»
4
Luca Turilli's RHAPSODY - Cinematic and live
Die Nummer vier, „Land Of Immortals“, finde ich wunderbar symphonisch und gleichzeitig voller Power veranlagt. Hier wird das Live-Feeling besonders gut ... «Strombringer.at, Грудень 16»
5
Die wichtigsten Fragen.
Haas gestaltet den anfänglichen Orchesterpart in höchstem Maße symphonisch, wobei das tonale System zu Beginn noch auf festen Beinen steht. «European Cultural News, Листопад 16»
6
Herbstkonzerte des Jugendorchesters : Symphonische Tänze und ...
Zum Abschluss der ersten Konzerthälfte erklingt das symphonisch angelegte „Capriccio“ von Christiaan Janssen, in dem der Komponist das Gemälde ... «Westfälische Nachrichten, Жовтень 16»
7
Albert Hammond auf Tour: "Ich bin der glücklichste Mensch"
Denn Albert Hammond klingt nun symphonisch. Über Lieblingssänger (viele), verpasste Chancen (kaum) und das Lächeln vor dem Zubettgehen hat n-tv.de mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Жовтень 16»
8
21:45 Uhr Hauptsache Progressive Als der Rock symphonisch ...
"Hauptsache Progressive" zeigt Live-Auftritte der ersten Musiker, die in den 60er Jahren Rockmusik mit Klassik, Folk und Weltmusik mischten, und erklärt, ... «ARD.de, Вересень 16»
9
Symphonisches Jugendblasorchester reist in die USA
Rund 50 Jugendliche des Symphonischen Jugendblasorchesters brechen zu einer großen Reise auf: In den USA sind vier Konzerte geplant. «SÜDKURIER Online, Серпень 16»
10
Berlin Symphony / Lover-Skysong
Im Auftrag des Konzerthaus Orchesters wurde im Frühjahr 2015 die symphonisch-urbanen-Landschaft BerlinSymphonie uraufgeführt. Eine Stadt zu Musik ... «NDR.de, Серпень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. symphonisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/symphonisch>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись