Завантажити застосунок
educalingo
Tatsächlichkeit

Значення "Tatsächlichkeit" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TATSÄCHLICHKEIT У НІМЕЦЬКА

auch: […ˈzɛç…]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TATSÄCHLICHKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TATSÄCHLICHKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Tatsächlichkeit у німецька словнику

фактична, реальна природа, факт існування.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TATSÄCHLICHKEIT

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TATSÄCHLICHKEIT

Tatra · Tatrichter · Tatrichterin · tatrichterlich · Tatsache · Tatsachenbehauptung · Tatsachenbericht · Tatsachenentscheidung · Tatsachenmaterial · Tatsachenroman · tatsächlich · Tätsch · Tatsche · tätscheln · tatschen · Tatschkerl · Tattedl · Tattergreis · Tattergreisin · Tatterich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TATSÄCHLICHKEIT

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Синоніми та антоніми Tatsächlichkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TATSÄCHLICHKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Tatsächlichkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Tatsächlichkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TATSÄCHLICHKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Tatsächlichkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Tatsächlichkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Tatsächlichkeit» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

现实
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

realidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

actuality
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

सत्यता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حقيقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

действительность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

realidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বাস্তবতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

actualité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kenyataannya
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Tatsächlichkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

実情
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

현실
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

actuality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thực ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

உண்மையில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

प्रत्यक्ष
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

aktüalite
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

attualità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

rzeczywistość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

дійсність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

actualitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επικαιρότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

aktualiteitsprogram
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

aktualitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Aktualitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Tatsächlichkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TATSÄCHLICHKEIT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Tatsächlichkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Tatsächlichkeit».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Tatsächlichkeit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TATSÄCHLICHKEIT»

Дізнайтеся про вживання Tatsächlichkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Tatsächlichkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Tatsächlichkeit der Tatsachen: Eine Untersuchung zu ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Deutsche und Niederlandische Philologie), Veranstaltung: Neue Sachlichkeit, Sprache: Deutsch, Abstract ...
Antje Albert, Anonym, 2009
2
Sinn als Ausdruck des Lebendigen: Medialität des Subjekts - ...
Und über dieses „dass", über die Tatsächlichkeit einer Gegebenheit vermag nur das diese als solche konstituierende Erleben selbst zu entscheiden; Tatsächlichkeit ist Edebtwerden bzw. — als Geltungsanspruch eines konkreten Urteils ...
Martin Asiáin, 2006
3
Vernunft, Kontingenz und Gott: Konstellationen eines offenen ...
aber, wie wir gesehen haben, die der Tatsächlichkeit. Nun wird von neuem gesagt, daß es die Tatsächlichkeit - nämlich die Tatsächlichkeit der Existenz sei, in deren Horizont sie gesehen werden müssen. Die Tatsächlichkeit der Existenz treibt ...
Philipp Stoellger, Ingolf U. Dalferth, 2000
4
?ber M?glichkeit und Wahrscheinlichkeit
Das Tatsächlichkeitsäquivalent betrifft nur eigentliche oder maximale Tatsächlichkeit und durchaus nicht niedrigere Tatsächlichkeitsstufen. Demgemäß hat die Iteration, die bei allen Tatsächlichkzeitsgraden ihre Stelle finden kann, doch ...
A. Meinong
5
Diltheys Werk und die Wissenschaften: Neue Aspekte
Das gilt auch für die empirische, induktive und komparative Erforschungen der » Tatsächlichkeit« (s. u.), die nicht nur im Denken als ein Faktum des Daseins gegeben ist. Heideggers Forderung, »den Geist des Grafen Yorck zu pflegen, um  ...
Gunter Scholtz, 2013
6
Handbuch der literarischen Rhetorik: eine Grundlegung der ...
(Anon.techn.63, Ip-365,7)1 hat das Ziel, das Publikum von der Tatsächlichkeit des Inhalts der (parteiischen; s. § 289) narratio zu überzeugen (persuadere ; s. § 293): Cic.inv. 1,21,29 probabilis erit narratio, si in ea videbuntur inesse ea quae ...
Heinrich Lausberg, 1990
7
Schaeffler: Die Struktur der Geschichtszeit
Menschen" erst möglich mache, ferner, daß dieses Wesen zugleich die werthafte Vollkommenheit des Menschen bedeute. Das Gute also ist es, das das Wesen bestimmt, und durch dieses hindurch wirkt es in den Raum der Tatsächlichkeit ...
8
Friedrich Schleiermacher als Pfarrer an der Berliner ...
Urteil - kein Modus explizit ausgesagt wird, als impliziten Sinn des Urteils zu unterstellen, daß dem der-Fall-Sein der Modus der Tatsächlichkeit zukommt. Auf diese Weise ergibt sich zwangsläufig die oben angeführte Äquivalenz zwischen  ...
Andreas Reich, 1992
9
Vom Wesen der menschlichen Freiheit: Einleitung in die ...
Was wirklich ist, muß möglich sein. Sofern die aus der Tatsächlichkeit des moralischen Gesetzes zu erweisende Wirklichkeit der Freiheit eine eigentümliche ist, muß es auch die zugehörige Möglichkeit sein. Mit Bezug auf den ersten Weg heißt ...
Martin Heidegger, Hartmut Tietjen, 1994
10
Die Aristotelische Modaltheorie
Urteil - kein Modus explizit ausgesagt wird, als impliziten Sinn des Urteils zu unterstellen, daß dem der-Fall-Sein der Modus der Tatsächlichkeit zukommt. Auf diese Weise ergibt sich zwangsläufig die oben angeführte Äquivalenz zwischen  ...
Gerhard Seel, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TATSÄCHLICHKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Tatsächlichkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Borussia Mönchengladbach in der Gerüchteküche
Und wenn Anspruch ("Einstelligkeit") und Tatsächlichkeit (Platz 14) so weit auseinanderklaffen, bedarf es meist einer Nachjustierung, zumal, wenn im Verlauf ... «RP ONLINE, Січень 17»
2
Das "Spiegel"-Statut: Was einen Artikel zum "Spiegel"-Artikel macht
Sie hat diese Tatsächlichkeiten so zu geben, wie sie sich dem gutwillig Unvoreingenommenen darbieten. Sie hat sie nicht mit dem Zeigefinger oder mit dem ... «Horizont.net, Січень 17»
3
Plötzlich war das Meer nur noch Wasser
Er heisst «Mein Leben als Hund» und erzählt, vollkommen sachlich und und fast unerträglich in seiner grausamen Tatsächlichkeit, das Leben – nein, das ... «Tages-Anzeiger Online, Вересень 16»
4
Berliner Werkbund plant ein Stadtquartier - Zeitgemäßes urbanes ...
"Ich bin sehr daran interessiert, etwas zu tun, wo die Tatsächlichkeit unseres Lebens, nämlich die Nähe zum Gewerbe, die Nähe zum Lärm, die Nähe zur ... «Deutschlandfunk, Вересень 16»
5
Imre Kertész' Tagebücher: Der unglückliche Betrachter
Und schärfer noch: „In Auschwitz hat sich die Wirklichkeit entlarvt, die Tatsächlichkeit, die Daseinsform, in der wir leben.“ Schließlich das hoffnungslose Fazit: ... «DIE WELT, Вересень 16»
6
Sloterdijk untersucht den weiblichen Orgasmus: Peterchens ...
... „Der Kontrast zwischen der Ambitioniertheit des literarischen Unternehmens und seiner sprachlichen und inhaltlichen Tatsächlichkeit ist niederschmetternd.“. «Frankfurter Neue Presse, Вересень 16»
7
DIARY OF DREAMS – „reLive“ kommt am 16. September 2016
Die Aufnahmen wurden nicht mit Overdubs, Schnitten und Neuaufnahmen verfälscht, sondern in ihrer Tatsächlichkeit erhalten. Und so spürt man es regelrecht, ... «the SPINE, Вересень 16»
8
Freibrief für einen NPD-Funktionär
Ein Verharmlosen liege dann vor, wenn der Angeklagte die „Tatsächlichkeit der NS-Gewalttaten herunterspielt, beschönigt oder in ihrem wahren Gewicht ... «DIE WELT, Серпень 16»
9
Buchmarkt: Die Wirklichkeit als Neuerscheinung
... die handwerklich-haptische, die epistemologische, in jedem Fall aber widmen sich die Autoren gedanklich lauter Tatsächlichkeiten, die nicht bloß außerhalb ... «ZEIT ONLINE, Січень 16»
10
Kreispolizeibehörde Siegen-Wittgenstein warnt vor Internethetze
„Gefühl und Tatsächlichkeit gehen weit auseinander.“ Dennoch habe man bereits 2014 nach den Misshandlungsvorwürfen in Burbach auf die Verunsicherung ... «Derwesten.de, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tatsächlichkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/tatsachlichkeit>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK