Значення "Telegrammadresse" у німецька словнику

ВИМОВА TELEGRAMMADRESSE У НІМЕЦЬКА

Telegrammadresse  Telegrạmmadresse [teleˈɡram|adrɛsə]

ЩО TELEGRAMMADRESSE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

проводове слово

Drahtwort

Drahwort, також відомий як анонімний дріт, є адресою телеграми, яка раніше особливо використовувалася компаніями. Телеграфний офіс зміг привласнити адресу одержувача з переліку вказаних проводових слів. Оскільки кількість слів має вирішальне значення при стягненні телеграм, відправник міг таким чином заощадити дорогу передачу повної адреси. На додаток до "телефонного дзвінка" та номера телекомунікацій, слово дроту було стандартним компонентом на бланках компанії.

Das Drahtwort, auch Drahtanschrift genannt, ist eine Telegrammadresse, die früher besonders von Unternehmen verwendet wurde. Das Telegrafenamt konnte aus der Liste der vergebenen Drahtwörter die Empfängeradresse zuordnen. Da bei der Gebührenabrechnung von Telegrammen die Anzahl der Wörter maßgeblich war, konnte sich der Absender so die kostspielige Übertragung der vollständigen Adresse ersparen. Neben dem „Fernruf“ und der Fernschreibernummer war das Drahtwort ein Standardbestandteil im Briefkopf eines Unternehmens.

Визначення Telegrammadresse у німецька словнику

при відправленні телеграми як адресу, що використовується скороченням.

beim Verschicken von Telegrammen als Anschrift verwendbares Kürzel.

ПЕРЕКЛАД TELEGRAMMADRESSE

Дізнайтесь, як перекласти Telegrammadresse на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Telegrammadresse з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Telegrammadresse» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 电报
• Перекладач з німецька на іспанська: telegráfico
• Перекладач з німецька на англійська: Telegraphic
• Перекладач з німецька на гінді: टेलीग्राफ़ी
• Перекладач з німецька на арабська: برقي
• Перекладач з німецька на російська: телеграфный
• Перекладач з німецька на португальська: telegráfico
• Перекладач з німецька на бенгальська: দূরবার্তাসংক্রান্ত
• Перекладач з німецька на французька: télégraphique
• Перекладач з німецька на малайська: telegraf
• німецька: Telegrammadresse
• Перекладач з німецька на японська: 電信
• Перекладач з німецька на корейська: 전신기의
• Перекладач з німецька на яванська: Bank
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: thuộc về điện tín
• Перекладач з німецька на тамільська: டெலகிராபிக்
• Перекладач з німецька на маратхі: तार
• Перекладач з німецька на турецька: telgraf gibi
• Перекладач з німецька на італійська: telegrafico
• Перекладач з німецька на польська: telegraficzny
• Перекладач з німецька на українська: телеграфний
• Перекладач з німецька на румунська: telegrafic
• Перекладач з німецька на грецька: τηλεγραφικός
• Перекладач з німецька на африкаанс: telegrafiese
• Перекладач з німецька на шведська: Telegraphic
• Перекладач з німецька на норвезька: telegraf

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TELEGRAMMADRESSE»

Дізнайтеся про вживання Telegrammadresse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Telegrammadresse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Dresdner Bank 1945-1957: Konsequenzen und Kontinuitäten ...

Z. Offenburg Offenburg Telegrammadresse: Südkredit Land Süd-Württemberg Bankanstalt für Württem- berg und Hahenzollern Reutlingen 2637 746 2000 WK- Druek« Abb. 7: Mitteilung der Dezentralisierung auf Länderebene an die Kunden  ...

Ralf Ahrens, Ingo Köhler, Harald Wixforth, 2007

Albert Einstein: Genie, Visionär und Legende

Es stimmt nicht, dass seine „Telegrammadresse" von den Kommunisten genutzt wurde, denn: er hatte keine Telegrammadresse! - Es stimmt ebenso wenig, dass seine Sekretärin vom KdG empfohlen wurde. Helene Dukas war seit dem 13. 4.

Frank Steiner, 2005

Internationales Flughandbuch: Vollständiges Nachschlagewerk ...

11-73. Telegrammadresse << Aera I) F I'lialen : Bandoeng, Flughafen Andir. Telefon: Bg. 25-78 — Telegrammadresse: «Aera» Semarang, F Iugliefen Simongan. Telefon: Sem. 45 -— Telegrammadresse: “AlaraiJ Soerabaja. Flughafen Darmo.

Imaguncula Aviation History, 2013

GRUR

' licher Beziehung weiter die 5% 826, 823 Abs. t ersten Telegrammadresse gegenüber wirkungs- I bestimmung“ gerecht z“ werden' gegen jeden 1 mangelhafter Fassung. , den Waren eines Anderen (Originalerzeugers). Man unterstellt ...

Drittparteienhaftung bei Kennzeichenverletzungen: die ...

Greift man auch hier wiederum auf die oben dargestellte Rechtsprechung zu Telegrammadressen zurück, ließe sich im Umkehrschluss aus dem Zeitpunkt, ab dem eine Telegrammadresse selbst Schutz erlangen kann, auch ein Schutz gegen ...

Stefan Schilling, 2004

Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...

Schutz der Firma, Telegrammadresse und Firmaabkürzung Art. 1042 1. Im Allgemeinen 1) Die tatsächlich nicht erloschene Firma, die gemäss den Vorschriften dieses Titels in das Öffentlichkeitsregister eingetragen ist, steht dem gutgläubig ...

Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011

Ungarn

MOGÜRT Ungarisches Außenhandelsunternehmen für Kraftfahrzeuge. Budapest 62. Postfach 249. Telegrammadresse : MOGÜRT Budapest PANNONIA Außenhandelsunternehmen der „Csepel" Stahl- und Metallwerke Budapest 62. Postfach ...

Sächsisches Archiv für Bürgerliches Recht und Prozess

Verankerung eines bestehenden Geschäfts, für das eine Telegrammadresse angemeldet ist. mit der Firma. H.G.B. Art. IU Abs. 1. 20. 27. Gesetz vom 12. Mai 1894 8 14 verb. mit § 2«. O.L.G. Dresden, Urtheil vom 27. März 1895. 0. IV. 88/94.

Stephan Hoffman, Friedrich Wulfert, R. von Sommerlatt, 1895

Jahrbuch der Deutschen Demokratischen Republik

Nordteil 64 40 91 Telex 011-367 Telegrammadresse: Lufthansa Berlin Zentrales Flugreisebüro Berlin NO 18, Strausberger Platz 8 22 01 71 Telex 011-366 Telegrammadresse: Reiseluft Berlin Zentrales Luftfrachtbüro Berlin C 2, Gontardstraße ...

Branchen-Fernsprechbuch für die Hauptstadt der Deutschen ...

++2 27, 2 29 12 16 Auskunft (Zentrale) ... .2270 Postfech 1262 Telexanschluß Telegrammadresse: Gupro Berlin Chemieenlegenbaukombinat Leipzig.Grimme VEB Stammbetrieb Direktionsbereich Absatz und Hauptabteilung Import 1066 ...

‎1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TELEGRAMMADRESSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Telegrammadresse вживається в контексті наступних новин.

Spinnerei Deutschland : Die letzte Spinnerei vor Ort

... der BSG (Janning) wurde das Werk im Volksmund nach ihm benannt. Belegt ist das durch die damalige Telegrammadresse mit „jordaaan Gronauwestfalen“. «Westfälische Nachrichten, Червень 15»

Recaro sorgt weltweit für den richtigen Sitz

1957 wurde Recaro aus der Telegrammadresse REutter CAROsserie gebildet. THOMAS VEITINGER | 22.11.2013 0 0. Mehr zum Thema; Mehr aus der Region ... «Südwest Presse, Листопад 13»

Bilder aus der Luft

«ISCO» war ursprünglich die Telegrammadresse von Jos. Schneider & Co. In Bad Kreuznach. Auf Wunsch Reichs-Luftfahrtministeriums sollte die Fertigung von ... «fotointern.ch, Травень 12»

Der Radio-Papa und die Schellenfabrik

... was der Fabrik im Volksmund den Namen „Schellenmühle“ eintrug. Der bekannte Markenname Saba war ursprünglich nur die Telegrammadresse der Firma. «suedkurier.de, Серпень 11»

Telefunken soll in Deutschland wieder belebt werden

Als Warenzeichen wird die Telegrammadresse der Braun-Siemens-Gesellschaft gewählt: Telefunken. Bekannt für ihre volksnahe Redeweise, machten die ... «Hamburger Abendblatt, Червень 11»