Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Überbelegung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÜBERBELEGUNG У НІМЕЦЬКА

Überbelegung  [Ü̲berbelegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÜBERBELEGUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÜBERBELEGUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Überbelegung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Überbelegung у німецька словнику

перевантаження; переповнення das Überbelegen; das Überbelegtsein.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Überbelegung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÜBERBELEGUNG


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBERBELEGUNG

Überbegriff
überbehalten
überbehüten
Überbehütung
Überbein
überbekommen
überbelasten
Überbelastung
überbelegen
überbelegt
überbelichten
Überbelichtung
Überbeschäftigung
überbesetzen
überbesetzt
Überbesetzung
überbetonen
Überbetonung
überbetrieblich
Überbett

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBERBELEGUNG

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

Синоніми та антоніми Überbelegung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Überbelegung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÜBERBELEGUNG

Дізнайтесь, як перекласти Überbelegung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Überbelegung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Überbelegung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

过分操劳
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

overexert
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

overexert
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

overexert
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

يتعب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

перенапрягайте
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

overexert
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

overexert
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

fatiguez
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

overexert
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Überbelegung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

overexert
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

overexert
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

overexert
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

gắng quá sức
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அளவிற்கு அதிகமாகச் செயலில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

overexert
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

aşırı abartmanız
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

stancare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

overexert
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

перенапружуйте
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

se extenua
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

overexert
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

insp annen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

overexert
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

overexert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Überbelegung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÜBERBELEGUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Überbelegung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Überbelegung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Überbelegung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÜBERBELEGUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Überbelegung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Überbelegung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Überbelegung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÜBERBELEGUNG»

Дізнайтеся про вживання Überbelegung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Überbelegung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vermieter-Lexikon: Der Ratgeber für die tägliche Praxis
Überbelegung. Eine Wohnung ist überbelegt, wenn die Zahl der Bewohner deutlich über den durch den Vertragszweck und die Größe bestimmten Rahmen der vertragsgerechten Nutzung hinausgeht (so Grapentin in Bub/Treier, IV Rn. 219).
‎2011
2
Lexikon Wohnungseigentum
Grundsätze. Die Überbelegung spielt i. d. R. überwiegend bei vermieteten Eigentumswohnungen eine Rolle. Eine Überbelegung ist dann anzunehmen, wenn nicht genügend Wohnfläche für jeden Erwachsenen und jedes Kind vorhanden ist.
Alexander C. Blankenstein, 2008
3
Umgang mit schwierigen Mietern
Eine Überbelegung ist gegeben, wenn nach örtlichen Gegebenheiten die Anzahl der Bewohner als völlig unvertretbar anzusehen ist, etwa Zu viele Men schen in der Wohnung bei einer fünfköpfigen Familie auf 25 Quadratmeter, und somit die  ...
Norman M. Spreng, 2008
4
Das Vermieter-Praxishandbuch
Überbelegung Uneinheitliche Rechtsprechung sich nach Art und Umfang um eine Tätigkeit handelt, von der auch bei einem etwaigen Publikumsverkehr keine weitergehenden Einwirkungen auf die Mietsache oder die Mitmieter ausgehen als ...
Michael Koch, Birgit Noack, Martina Westner, 2011
5
Vermieter-Lexikon -mit Arbeitshilfen online: Profi-Tipps auf ...
Überbelegung. Eine Wohnung ist überbelegt, wenn die Zahl der Bewohner deutlich über den durch den Vertragszweck und die Größe bestimmten Rahmen der vertragsgerechten Nutzung hinausgeht (so Grapentin in Bub/Treier, IV Rn. 219).
Rudolf Stürzer, Michael Koch, 2013
6
Strafvollzugsgesetz: Bund und Länder
Abs. 2 bestimmt eine Ausnahme vorn Verbot der Überbelegung nach Abs. 1: Danach ist eine Überbelegung ausnahmsweise zulässig, wenn diese nur vorübergehend ist und die Aufsichtsbehörde zustimmt. Die Vorschrift will jedoch keinen ...
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2013
7
Miet- und Mietprozessrecht: Kommentar zu den §§ 535 - 580a ...
543 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 voraussetzt, dass dem Vermieter die Fortsetzung des Mietverhältnisses bis zum Ablauf der Kündigungsfrist nicht zugemutet werden kann, was bei Überbelegung i.d.R. ausscheidet. Die fristlose Kündigung wegen ...
Harald Kinne, Klaus Schach, Hans-Jürgen Bieber, 2008
8
Mietrecht für Vermieter von A-Z
Eine fristlose Kündigung wegen Überbelegung der Wohnung setzt neben derAbmahnung (§ 543 Abs.3 BGB) eine erhebliche, durch die Überbelegung verursachte Verletzung der Vermieterrechte voraus, die sich allerdings nicht allein aus der ...
Rudolf Stürzer, Michael Koch, 2011
9
Das Vermieter-Praxishandbuch - mit eBook & Arbeitshilfen online
Ferner kann auch die Überbelegung einer Wohnung einen vertragswidrigen Ge — brauch darstellen. Dies gilt selbst dann, wenn die Überbelegung durch die Geburt von Kindern oder die Aufnahme von Familienangehörigen oder des ...
Rudolf Stürzer, Michael Koch, Birgit Noack, 2013
10
Schwierige Mietverhältnisse - inkl. eBook und Arbeitshilfen ...
Die Überbelegung der Wohnung stellt grundsätzlich einen vertragswidrigen Ge- brauch der Mietsache dar (BGH v. 14.7.1993, VIII ARZ 1/93, NJW 1993, 2528 = ZMR1993, 508). Nach erfolgter Abmahnung kann der Vermieter nach der ...
Alexander Blankenstein, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÜBERBELEGUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Überbelegung вживається в контексті наступних новин.
1
Kultusministerium erlaubt Überbelegung von Kindergärten: Das ...
Eine Verwaltungsvereinfachung des Kultusministeriums soll die Unterbringung von Flüchtlingskindern in Kindergärten beschleunigen. Dafür dürfen die ... «SÜDKURIER Online, Грудень 16»
2
Kitas in Baden-Württemberg: Leichte Überbelegung zeitweise möglich
Stuttgart - Baden-Württemberg will vorübergehend eine leichte Überbelegung von Kita-Gruppen zulassen, wenn zugleich auch mehr Personal zur Betreuung ... «Stuttgarter Nachrichten, Грудень 16»
3
Überbelegung: Straftäter warten auf psychiatrische Betreuung
Die forensische Abteilung der Universitären Psychiatrischen Kliniken (UPK) ist überbelegt. Wie die „Schweiz am Sonntag“ berichtet, betrug die Auslastung in der ... «bz Basel, Листопад 16»
4
Wohnraummietrecht: Wann liegt eine Überbelegung der ...
Die Hausverwaltung müsse konkrete und erhebliche Beeinträchtigungen infolge der Überbelegung vortragen und beweisen. Er beherrsche die deutsche ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Вересень 16»
5
Ungeziefer, Überbelegung, Unrat: Verwahrloster Hinterhof in ...
Links: Die Schilder im Hinterhof warnen vor einer Baustelle, doch offensichtlich ist das Gebäude bewohnt. An den Briefkästen stehen mehrere Namen, die mit ... «op-online.de, Вересень 16»
6
BW-Justizminister hat Pläne gegen Überbelegung
Baden-württembergische Gefängnisse sind überbelegt - auch wegen des Flüchtlingsstroms. "Im Moment muss man feststellen, dass die Zahl der Gefangenen ... «SWR Nachrichten, Серпень 16»
7
Überbelegung im Kindergarten
SCHWANAU-WITTENWEIER. Die Wünsche für den Haushalt 2017 standen im Mittelpunkt der Sitzung des Ortschaftsrates Wittenweier. Ein weiteres Thema war ... «Badische Zeitung, Липень 16»
8
Mietrecht: Überbelegung der Wohnung ist Kündigungsgrund
Eine Überbelegung der Wohnung berechtigt den Vermieter zur ordentlichen Kündigung, auch wenn die eigenen Kinder des Mieters der Grund für die ... «ferner-alsdorf.de, Травень 16»
9
Überbelegung durch Kinder rechtfertigt Kündigung
Eine Überbelegung der Wohnung berechtigt den Vermieter, das Mietverhältnis ordentlich zu kündigen. Das gilt auch, wenn die eigenen Kinder des Mieters der ... «Haufe - News & Fachwissen, Квітень 16»
10
Gefängnis: Überbelegung führt zu Selbstmordversuchen – doch ...
Suizidversuche Im berüchtigten Genfer Gefängnis Champ-Dollon haben Forscher einen Zusammenhang zwischen der massiven Überbelegung und der Zahl ... «bz Basel, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Überbelegung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/uberbelegung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись