Значення "Übertragbarkeit" у німецька словнику

ВИМОВА ÜBERTRAGBARKEIT У НІМЕЦЬКА

Übertragbarkeit  [Übertra̲gbarkeit]

ЩО ÜBERTRAGBARKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

портативність

Übertragbarkeit

Передача означає або можливість, або право передавати або використовувати річ або майно. Як приріст або втрата власних можливостей та прав, передача може бути привабливою або непривабливою. ▪ Закон повинен бути переданий у будь-якому випадку, в якому він повинен бути застосований. ▪ Роль може бути передана відповідним акторам або професійну функцію відповідним кандидатам. ▪ Як ціль розробки програмного забезпечення, передача означає, що вона не призначена для конкретного модифікації для кожного окремого клієнта. ▪ Передача є обов'язковою умовою для отримання грошей, оскільки кожен власник має право використовувати його, тоді як передача, Наприклад, посвідчення особи персоналу. ▪ Хвороба може передаватися через зараження. ▪ Тимчасова передача даних відіграє певну роль у делімітації бухгалтерського обліку: бюджетні ресурси можуть бути використані в компанії Kameralistik u.U. з одного фінансового року на інший фінансовий рік, для того, щоб бути виданий.

Übertragbarkeit bedeutet entweder die Möglichkeit oder die Berechtigung zur Übernahme oder Benutzung einer Sache oder Eigenschaft. Als Gewinn oder Verlust eigener Möglichkeiten und Berechtigungen kann Übertragbarkeit attraktiv oder unattraktiv sein. ▪ Ein Gesetz muss sich auf jeden Fall übertragen lassen, in dem es zur Anwendung kommen soll. ▪ Eine Rolle lässt sich auf geeignete Schauspieler übertragen, oder eine berufliche Funktion auf geeignete Bewerber. ▪ Als Zielsetzung für die Entwicklung einer Software bedeutet Übertragbarkeit, dass sie nicht für jeden einzelnen Kunden speziell verändert werden soll. ▪ Übertragbarkeit ist Voraussetzung des Geldes, denn jeder Besitzer ist zu seiner Verwendung berechtigt, wogegen die Übertragbarkeit z. B. eines Personalausweises nicht besteht. ▪ Eine Krankheit kann durch Ansteckung übertragbar sein. ▪ Zeitliche Übertragbarkeit spielt bei der Rechnungsabgrenzung eine Rolle: Haushaltsmittel können in der Kameralistik u.U. von einem Haushaltsjahr in ein anderes Haushaltsjahr übertragen werden, um dann ausgegeben zu werden.

Визначення Übertragbarkeit у німецька словнику

передаваемость; Ступінь, в якій може передаватися щось.

das Übertragbarsein; Grad, in dem etwas übertragen werden kann.

ПЕРЕКЛАД ÜBERTRAGBARKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Übertragbarkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Übertragbarkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Übertragbarkeit» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 可移植性
• Перекладач з німецька на іспанська: portabilidad
• Перекладач з німецька на англійська: portability
• Перекладач з німецька на гінді: पोर्टेबिलिटी
• Перекладач з німецька на арабська: قابلية
• Перекладач з німецька на російська: портативность
• Перекладач з німецька на португальська: portabilidade
• Перекладач з німецька на бенгальська: বহনযোগ্যতা
• Перекладач з німецька на французька: portabilité
• Перекладач з німецька на малайська: mudah alih
• німецька: Übertragbarkeit
• Перекладач з німецька на японська: ポータビリティ
• Перекладач з німецька на корейська: 휴대
• Перекладач з німецька на яванська: portability
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tính di động
• Перекладач з німецька на тамільська: அடக்கமாகவும்
• Перекладач з німецька на маратхі: पोर्टेबिलिटी
• Перекладач з німецька на турецька: taşınabilirlik
• Перекладач з німецька на італійська: portabilità
• Перекладач з німецька на польська: przenośność
• Перекладач з німецька на українська: портативність
• Перекладач з німецька на румунська: portabilitate
• Перекладач з німецька на грецька: φορητότητα
• Перекладач з німецька на африкаанс: port
• Перекладач з німецька на шведська: bärbarhet
• Перекладач з німецька на норвезька: portabilitet

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÜBERTRAGBARKEIT»

Дізнайтеся про вживання Übertragbarkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Übertragbarkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Übertragbarkeit der Keck-Rechtsprechung des EuGH auf die ...

Das Buch befasst sich mit der Anwendbarkeit der Keck-Rechtsprechung des EuGH auf die Niederlassungsfreiheit und liefert damit einen wichtigen Beitrag zu ihrer Begrenzung sowie zur Möglichkeit der Wahrung mitgliedstaatlicher Kompetenzen.

Kirsa Steinke, 2009

Zur Übertragbarkeit des zivilrechtlichen ...

Review text: "Die Arbeit wurde mit dem Hochschulpreis der Rechtsanwaltskammer München ausgezeichnet."Allgemeines Ministerialblatt der Bayerischen Staatsregierung 2/2008.

Dorothée Stracke, 2007

Das Managementkonzept KAIZEN bei Toyota: Übertragbarkeit des ...

Ziel dieser Arbeit ist es, das Managementkonzept Kaizen darzustellen und die wesentlichen gesetzlichen und sozialen Rahmenbedingungen der japanischen Kultur, die den Erfolg des Konzepts bei Toyota gewahrleisten, zu identifizieren.

Anett Broscheit, 2008

Doppische Kommunalhaushalte richtig gestalten

F. Ergänzende. Hinweise. zur. Binnensteuerung. der. Kommunalverwaltung. in. der. Praxis. 1. Übertragbarkeit. und. Deckungsfähigkeit. Zwei haushaltswirtschaftliche Steuerungsprinzipien haben im doppischen Produkthaushalt – analog zu ...

Christian Marettek, Andreas Hellenbrand, Peter Detemple, 2009

Das Draft-Verfahren: Ökonomische Wirkungsweise und seine ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 2,0, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Seminar zur Okonomik des Rechts bei Sportveranstaltungen, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Björn Nemnich, 2008

Strukturen in der Agrarlandschaft und ihre Übertragbarkeit ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Landschaftsnutzung und Naturschutz, Note: 1,3, Hochschule fur nachhaltige Entwicklung Eberswalde (FH), Sprache: Deutsch, Abstract: Durch den Anbau von nachwachsenden Rohstoffen, zu denen auch ...

Claudia Mannherz, 2011

Grundprobleme der Übertragbarkeit und Vermittlung kognitiver ...

Die folgende Arbeit befasst sich mit dem Thema ,,Grundprobleme der Übertragbarkeit und Vermittlung kognitiver Strategien.

Etta-Maria Mütz, 2002

Analyse der Übertragbarkeit des Systems des Emissionshandels ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1,0, Hochschule RheinMain, Veranstaltung: Fach: Internationale Wirtschaftsbeziehungen, 102 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Ziel ...

Malte Gelück, 2008

Die "Lernende Organisation" und deren Übertragbarkeit auf ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Didaktik, Wirtschaftspadagogik, Note: 2, - (WHL AKAD Lahr - Fachbereich Wirtschaftspadagogik), Veranstaltung: WPA, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Lernende Organisation fand in KMU bisher ...

Martin Mösch, 2007

Übertragbarkeit der Modelle der aufgabenbezogenen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 2,0, Universitat Hohenheim (Wirtschaftspsychologie), Veranstaltung: Erfassbarkeit des Studienerfolgs und des Erfolgs von Berufseinsteigern mittels personalpsychologischer ...

Thomas Feil, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÜBERTRAGBARKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Übertragbarkeit вживається в контексті наступних новин.

Pläne und Konsultation zur "Europäischen Datenwirtschaft"

Allerdings sei bei nicht personenbezogenen Daten die Übertragbarkeit nur dann gewährleistet, wenn der Diensteanbieter dies vertraglich vorsieht. Es besteht ... «DATEV eG, Січень 17»

Firmengründungen Woche 1

Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 14.12.2016 wurde auf die eingeschränkte ... «Netzwoche, Січень 17»

Tierversuche in der Forschung: Holland will es ohne Tiere versuchen

Tatsächlich gibt es jedoch in vielen Bereichen auch immer mehr Zweifel an der Übertragbarkeit von Tierversuchen. Neuen Studien zufolge versagen rund 90 ... «taz.de, Грудень 16»

Conti-Entwicklungsleiter: Reifentest-Ergebnisse sind teilweise ...

Ein Indiz für die Übertragbarkeit sei es, wenn ein Reifen in unterschiedlichen Felgengrößen denselben Namen trage. Als Faustregel gelte, dass Testergebnisse ... «taxi heute, Жовтень 16»

Tagesaktuelle Publikationen

... Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.06.2016 wurde ... «Jungfrau Zeitung, Липень 16»

Gesundheit: Erste sexuelle Übertragung von Zika-Virus in ...

Die sexuelle Übertragbarkeit des Virus sei "zeitlich sehr begrenzt", sagte Professorin Regine Heilbronn, Leiterin des Instituts für Virologie der Berliner Charité, ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»

Antibiotika-Resistenz: Superkeime in Deutschland erstmals entdeckt

Auch das Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) hat in einer aktuellen Mitteilung vor der „Übertragbarkeit eines Resistenzgens in der Human- und ... «Heilpraxisnet.de, Січень 16»

KG Berlin: Keine Übertragbarkeit von Steam-Nutzerkonten

1. Nach den vom Bundesgerichtshof aufgestellten Grundsätzen führt der urheberrechtliche Erschöpfungsgrundsatz nicht zur Unwirksamkeit von vertraglichen ... «Telemedicus, Листопад 15»

Alzheimer: Studie gibt Hinweise auf Übertragbarkeit

Kann Alzheimer durch medizinische Eingriffe von einem Menschen auf einen anderen übertragen werden? Eine aktuelle Studie liefert neue Hinweise darauf. «WirtschaftsWoche, Вересень 15»

Organ-Chips sollen Tierversuche ersetzen

Aber zu behaupten, die Zahl 92% bedeute eine Übertragbarkeit von Tieren auf ... als direkte Folge einer angeblich mangelhaften Übertragbarkeit von Tieren auf ... «Spektrum der Wissenschaft, Серпень 15»