Значення "umgänglich" у німецька словнику

ВИМОВА UMGÄNGLICH У НІМЕЦЬКА

umgänglich  [ụmgänglich]

ЩО UMGÄNGLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення umgänglich у німецька словнику

терпимо, доброзичливі, легкі в управлінні, без труднощів; Примирливий приклад - привітна людина, має співчутливий стиль, дуже комунікабельний.

verträglich, freundlich, gut mit sich umgehen lassend, keine Schwierigkeiten bereitend; konziliantBeispielesie ist ein umgänglicher Mensch, hat eine umgängliche Artsie ist sehr umgänglich.

СИНОНІМИ «UMGÄNGLICH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «umgänglich» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми umgänglich

einträchtig · entgegenkommend · freundlich · friedfertig · friedlich · friedliebend · gefällig · gemütlich · gutmütig · handsam · konziliant · kulant · liebenswürdig · pflegeleicht · soziabel · unkompliziert · versöhnlich · wohlmeinend · zahm

ПЕРЕКЛАД UMGÄNGLICH

Дізнайтесь, як перекласти umgänglich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова umgänglich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «umgänglich» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 和蔼可亲的
• Перекладач з німецька на іспанська: afable
• Перекладач з німецька на англійська: affable
• Перекладач з німецька на гінді: मिलनसार
• Перекладач з німецька на арабська: أنيس
• Перекладач з німецька на російська: приветливый
• Перекладач з німецька на португальська: afável
• Перекладач з німецька на бенгальська: ভদ্র
• Перекладач з німецька на французька: affable
• Перекладач з німецька на малайська: mesra
• німецька: umgänglich
• Перекладач з німецька на японська: 愛想のいい
• Перекладач з німецька на корейська: 상냥한
• Перекладач з німецька на яванська: affable
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: dể thương
• Перекладач з німецька на тамільська: விநயமான
• Перекладач з німецька на маратхі: सौहार्दपूर्ण
• Перекладач з німецька на турецька: nazik
• Перекладач з німецька на італійська: affabile
• Перекладач з німецька на польська: uprzejmy
• Перекладач з німецька на українська: привітний
• Перекладач з німецька на румунська: afabil
• Перекладач з німецька на грецька: καταδεκτικός
• Перекладач з німецька на африкаанс: gemoedelike
• Перекладач з німецька на шведська: vänliga
• Перекладач з німецька на норвезька: omgjengelige

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UMGÄNGLICH»

Дізнайтеся про вживання umgänglich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом umgänglich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Oekonomische encyklopädie

Slnes Meisters Wittwe kann nach ihres Manne« Tode die Profession fortsetzen, gleich einem Meistergesellen, auch weil es bey dieser Profession un, umgänglich nöthig ist, einen Lehrjungen halten, der die Arbeit austragen, einholen und ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1808

Freiheit

Kapitel. 1: Umgänglich. Wenn Patty keine Atheistin wäre, würde sie dem lieben Gott für den Schul- und Collegesport danken,derihr quasi dasLebenretteteund eine Chance für sie war, sich als Mensch selbst zu verwirklichen. Ganz besonders ...

Jonathan Franzen, 2010

Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive

'leicht, einfach (zu behandeln)', 'umgänglich, fügsam' E+2 EM14'41 C2 (M) +2 en- W + dat. 'womit leicht fertigzuwerden ist, angenehm' (negiert: der Wind dem Anker) (EJ) un- W 'mißlich, schwierig im Umgang' (+ vid 'mit') E (M) -C/W- f W in ...

Frank Heidermanns, 1993

Vergleichungen der europäischen mit den asiatischen und ...

der Monarchen; “* ' ' .37 - feinem _Throne verfchaffen; und wie will er in allen diefen Ingenieure' Pflichten erfüllen- wenn er wenig umgänglich ifi'. - , . z , -* '_Die Grundfähe der Afiatifchen Höfe find in diefeni Puncte nicht übereinfiimmend.

Johann Heinrich Gottlob von Justi, 1762

Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...

Umgänglich, <Zcs<iv. umgänglicher, umgänglichste, Fertigkeit besitzend, gern mit jedermann umzugehen, und darin gegründet. Li» sehr umgänglicher Mann. tLin umgängliche« Betragen. Daher die Umgänglichkeir. V»n umgänglich, dessen ...

Johann-Christoph Adelung, 1780

Der Engel in der Hosentasche

Es war nicht so, dass er nicht umgänglich war. Das war eines dieser Worte, die sie neulich im Englischunterricht in ihren Vokabelschatz aufgenommen hatten. Es bedeutete freundlich. Gene war umgänglich, aber Frauen gerieten doch wegen ...

Ilene Cooper, 2011

Männerfrei: Roman

Nach zwanzig Minuten sage ich ihm, dass ich wieder ins Büro zurückmuss, und Lukas wünscht mir ein schönes Wochenende in New York, bevor er ein Taxi heranwinkt. Lächelnd gehe ich zu Fuß zurück ins Büro. Lukas wäre sehr umgänglich.

Gemma Burgess, 2011

Einführung in die nicht-sprachliche Logik

Also sind alle Griechen sterblich“ und "Kein Krokodil ist umgänglich. Einige Tiere sind Krokodile. Deswegen sind einige Tiere nicht umgänglich“. Soll mit Hilfe eines Venn-Diagramms überprüft werden, ob ein kategori— scher Syllogismus ...

Stefan Bagusche, 2007

Geistliche Anreden über alle sonntägliche Evangelien des ...

umgänglich. auf. 'fein. Wort. ausgeworfen. werden. Die. heiligen . Väter legen diefen reichen Fifchzug im fittlichen Verfiande alfo aus. Sie verfiehen durch den großen See die welt. durch die Fifche die WenfOen. durch das Schiffiein des Petrus ...

Ignaz Wagner, 1780

Predigten über die ganze christliche Moral: Aus den Werken ...

... Welt den Christm stiehl, und sich des Umgangs mit demselben , so viel möglich, enthalt. Er verlieret da«cher di, Gelegenheit, durch hine» Umgang in d« Wtlt Gutes zu stiften; und sie wirb in dem Jrrthum. Geselligkeit. und. Umgänglich. keit-. 2z.

Justus Balthasar Müller, 1790

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UMGÄNGLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін umgänglich вживається в контексті наступних новин.

20:45 Uhr Carolin Kebekus: PussyTerror TV Gast: Johann König | ONE

Und sie zeigt: Die bald mächtigste Frau der Welt gibt sich erstaunlich natürlich, gelassen und umgänglich. Auch in dieser Ausgabe dabei sind zwei weitere ... «ARD.de, Грудень 16»

22:30 Uhr Carolin Kebekus: PussyTerror TV Gast: Johann König | ONE

Und sie zeigt: Die bald mächtigste Frau der Welt gibt sich erstaunlich natürlich, gelassen und umgänglich. Auch in dieser Ausgabe dabei sind zwei weitere ... «ARD.de, Грудень 16»

AfD Meißen: Schule und Sühne

Er gehört nicht zu den AfD-Politikern, die Medien meiden, er ist ein offener, umgänglicher Typ. Es fällt auf, dass Hütter am Telefon sehr viel milder über den ... «ZEIT ONLINE, Грудень 16»

1. FC Union bei Borussia Dortmund: Die zwei Gesichter des Jens ...

Dort gilt er als locker, freundlich, umgänglich. Sehr selbstbewusst zwar, aber auf eine angenehme Weise. „Einfach ein richtig guter Typ“, wie einer sagt. «Tagesspiegel, Жовтень 16»

Sehr umgänglich und gesellig

Erich Bauer war aber auch ein sehr umgänglicher und geselliger Mensch und deswegen vielen Bernauern bekannt. Er war Gründungsmitglied bei den ... «Oberbayerisches Volksblatt, Серпень 16»

Umgänglicher und engagierter Pfarrer geht

Bürgermeister Horst Herbert bescheinigte dem umgänglichen Pfarrer großes Engagement und bedankte sich für den pfarrlichen und seelsorgerischen Dienst in ... «Main-Post, Серпень 16»

"Verlässlich, umgänglich, höflich"

An den Beruflichen Schulen im Landkreis sind Klassen eingerichtet worden, in denen Jugendliche ohne Deutschkenntnisse für Arbeit und Beruf vorqualifiziert ... «Südwest Presse, Квітень 16»

Der Umgängliche in der Politarena

Nun unterstütze er Bernasconi jedoch ohne Vorbehalte. Offensichtlich ist, dass der umgängliche Bernasconi das angespannte Verhältnis zwischen berntreuer ... «Der Bund, Січень 16»

Sozialkompetenz – brauch ich das?

Etwas Lustiges müsste es sein, dachte ich, irgendwo zwischen umgänglich und pflichtbewusst. Am besten ein kurzer Dialog: Eine Freundin: «Mit wem verbringst ... «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, Грудень 15»

SVP-Bundesratskandidat Heinz Brand: Der umgängliche Hardliner

Nationalrat Heinz Brand ist von der Bündner SVP als Bundesratskandidat nominiert worden. Der Migrationsexperte vertritt konsequent die harte SVP-Linie, gilt ... «Neue Zürcher Zeitung, Листопад 15»