Завантажити застосунок
educalingo
Ungültigmachung

Значення "Ungültigmachung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UNGÜLTIGMACHUNG У НІМЕЦЬКА

Ụngültigmachung


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNGÜLTIGMACHUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNGÜLTIGMACHUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Ungültigmachung у німецька словнику

недійсність


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNGÜLTIGMACHUNG

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNGÜLTIGMACHUNG

Unglückszahl · Unglückszeichen · Ungnade · ungnädig · Ungnädigkeit · ungrammatisch · Ungras · ungraziös · ungreifbar · Ungreifbarkeit · Ungt. · Unguentum · Ungulat · Ungulaten · ungültig · Ungültigkeit · Ungültigkeitserklärung · Ungunst · ungünstig · Ungünstigkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNGÜLTIGMACHUNG

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

Синоніми та антоніми Ungültigmachung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ungültigmachung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UNGÜLTIGMACHUNG

Дізнайтесь, як перекласти Ungültigmachung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ungültigmachung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ungültigmachung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

无效
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

invalidación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

invalidation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

रद्द करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إبطال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

признание недействительным
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

invalidação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অবৈধতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

infirmation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

pembatalan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Ungültigmachung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

失効
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

무효
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

invalidation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

không giá trị
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

செல்லாததாக்கிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

रद्द करणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

geçersiz kılma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

invalidazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

unieważnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

визнання недійсним
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

invalidare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ακύρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

ongeldigmaking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

invalide
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

invalide
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ungültigmachung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNGÜLTIGMACHUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ungültigmachung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ungültigmachung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ungültigmachung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNGÜLTIGMACHUNG»

Дізнайтеся про вживання Ungültigmachung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ungültigmachung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bankvertragsrecht
Eine Mittelstellung nimmt die Ungültigmachung der Karte ein. Einerseits wird dadurch nämlich deren Tauglichkeit zur Verwendung von eurocheques anders als bei der Einziehung nicht beeinträchtigt, andererseits wird aber anders als ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2005
2
Visualisierte Kommunikation im Mittelalter: Legitimation und ...
Jahrhunderts tragen die ungültig gemachten Fuldaer Urkunden selbst einen Hinweis auf das Datum ihrer Ungültigmachung als Dorsualvermerk.32 Eine Datierung der ungültig machenden Maßnahme kann also für den größten Teil der ...
‎2010
3
Das Gesetz im Römerbrief und andere Studien zum Neuen Testament
Diese erfolgt durch die Öffnung der Urkunde, d.h. durch die Ungültigmachung ihres Inhaltes.«30 Dazu paßt aber ganz und gar nicht, daß das tatsächliche » öffnen der Siegel in 6, l ff.«, also die zuvor angesprochene »Ungültigmachung ihres ...
Roland Bergmeier, 2000
4
Darstellung des Ungarischen Privat-Rechtes, nach dem Werke: ...
habenden gefchloffen wurden (f'errsjorrez ex nel-_710015 praemonilione). 1). 1. p. 93. -- Gefeße: 1-e:60. Y. 9. 10. 10)*Der Antrag auf ungültigmachung der Verträge. Schuldfcheine7 Reverfe (ac) jnyaliciatjooem conireiccuulu era.). l). 1. p. 97.
Johann von Jung, 1827
5
Darstellung des Ungarischen Privat-Rechtes. Nach dem Werke: ...
... so hat d^r beeintrachtigte Blutsverwandte das Recht, auf Jnvalidation ( Ungültigmachung) des mit dein Fremden geschlossenen Vertrages gerichtlich zu dringen. O. z. p. 1«4. 8- 977- Ein Tauschvertrag, der zwischen zwey Blutsverwandten ...
Johann von Jung, 1818
6
Cental-blatt für das Deutsche Reich
Ungültig- (>) Für die im § 14 Abs. 3 des Gesetzes vorgesehene Ungültigmachung und steuerfreie Ab« machung des stempelung find die zur Abstempelung ausländischer Wertpapiere ermächtigten Steuerstellen (Z 2) Rrlchsstcmpcls zuständig ...
Germany. Reichsamt des Innern, 1913
7
Berichtsjahr 2010
2,2. Mainz 2010, S.731–746). ISBN 978-3-88467-154-2 1903 Kopp, Albert Die Ungültigmachung spätmittelalterlicher Privaturkunden am Beispiel des Stiftsarchivs Fulda. (in: Visualisierte Kommunikation im Mittelalter. Marburg 2010, S.69–82).
Arbeitsgemeinschaft historischer, 2011
8
Fremdwörterbuch in deutscher Schrift- und Umgangssprache aus ...
LverlastivA, engl. spr. Ewerlä, sting, ewig, dauerhafter, leichter gerippter Sommerzeug. Lversiöv, k. v. lat. eversio: I) Umwerfung, Umsturz, 2) Zerstörung, 3) Ungültigmachung. Evertiren, evertere, ») umkehren , b) zerstören , e) ungültig machen.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1840
9
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
Trennung. A'breißung; Aufhebung. Ungültigmachung; Apofiopefis. .nee-direkt (l) verbergen. verftecken. [ter. une-.dem der (e) der fich Verbergende. Anstre.decua'i 'e (l) aufeine verfieckte. geheime Art. Wee-dien. der (l) Verberger. Verhehler.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
10
Entwickelung des Paulinischen Lehrbegriffes mit Hinsicht auf ...
Durch die Aufhebung und Ungültigmachung des Gesetzes , welche durch den Tod Christi bewirkt wurde, wird auch die Feindschaft aufgehoben und die Vereinigung der Juden und Heiden vermittelt. Darum ist Christus „ der Friedenstifter (?
Leonhard Usteri, 1824

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNGÜLTIGMACHUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ungültigmachung вживається в контексті наступних новин.
1
Bassum: Ratsmitglieder stimmen der Aufhebungssatzung für den ...
„Mit diesem Beschluss nehmen wir allen Investoren auch zukünftig die Sicherheit. Das ist die Ungültigmachung von vier rechtskräftig und gültig beschlossenen ... «kreiszeitung.de, Грудень 16»
2
Die Qual der Wahl
Die passiv-aggressive Version der Unmutsbekundung durch die Ungültigmachung des Stimmzettels wirkt sich wie die Stimmenthaltung aus – nämlich gar nicht. «Contra-Magazin, Травень 14»
3
Europäischer Gerichtshof: Urteil zur Vorratsdatenspeicherung am 8 ...
... "gefährlichen Präzedenzfall" schaffen und die Wirksamkeit der Grundrechte aushöhlen. Eine vollständige Ungültigmachung sei nötig. Im Koalitionsvertrag von ... «Golem.de, Березень 14»
4
Verfassungsschützer Maaßen Referatsleiter Gnadenlos
"Die physikalische Ungültigmachung stellt keinen eigenständigen rechtsgestaltenden Verwaltungsakt dar." Die umständlichen Sätze von damals holen Maaßen ... «Spiegel Online, Липень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ungültigmachung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ungultigmachung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK