Завантажити застосунок
educalingo
unparteiisch

Значення "unparteiisch" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UNPARTEIISCH У НІМЕЦЬКА

ụnparteiisch 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNPARTEIISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNPARTEIISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення unparteiisch у німецька словнику

непартійний Приклади неупереджених суддів, що керують третіми сторонами, і \u003cбути обґрунтованими\u003e: треба вирішити арбітр.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNPARTEIISCH

Englisch · Fisch · Fleisch · alphabetisch · amerikanisch · asiatisch · athletisch · automatisch · baschkirisch · bruneiisch · englisch · ethnisch · evangelisch · französisch · frisch · hawaiisch · italienisch · malaiisch · parteiisch · praktisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNPARTEIISCH

unpaar · Unpaarhufer · unpaarig · Unpaarigkeit · Unpaarzeher · unpädagogisch · Unparteiische · Unparteiischer · unparteilich · Unparteilichkeit · unpass · unpassend · unpassierbar · unpässlich · Unpässlichkeit · unpathetisch · Unperson · unpersönlich · Unpersönlichkeit · unpfändbar

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNPARTEIISCH

Fetisch · Tisch · agrarisch · arabisch · chinesisch · dänisch · elektronisch · griechisch · historisch · japanisch · polnisch · russisch · schwedisch · spanisch · technisch · telefonisch · türkisch · ungarisch · vegetarisch · vietnamesisch

Синоніми та антоніми unparteiisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UNPARTEIISCH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «unparteiisch» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «unparteiisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UNPARTEIISCH

Дізнайтесь, як перекласти unparteiisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова unparteiisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unparteiisch» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

公正
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

imparcial
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

impartial
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

निष्पक्ष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

نزيه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

беспристрастный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

imparcial
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

নিরপেক্ষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

impartial
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

tidak berat sebelah
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

unparteiisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

公平
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

공정
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

bot-sih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

công bình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பாரபட்சமற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

नि: पक्षपाती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

tarafsız
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

imparziale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

bezstronny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

неупереджений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

imparțial
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αμερόληπτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

onpartydige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

opartisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

upartisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання unparteiisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNPARTEIISCH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання unparteiisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «unparteiisch».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про unparteiisch

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNPARTEIISCH»

Відомі цитати та речення зі словом unparteiisch.
1
Salvador de Madariaga
Nur die beiden Seiten einer Waage sind unparteiisch.
2
Xenophon
Vier Eigenschaften gehören zu einem Richter: höflich anzuhören, weise zu antworten, vernünftig zu erwägen und unparteiisch zu entscheiden.
3
Alphonse de Lamartine
Die Geschichte ist nicht unparteiisch wie der Spiegel, der nur den Gegenstand selbst zurückstrahlt; sie ist unparteiisch wie der Richter, der sieht, hört und seinen Spruch erläßt.
4
Victor Hugo
Wehe dem, der vor den blutenden Wunden der Freiheit unparteiisch bliebe!
5
Ulrich Erckenbrecht
Die Wahrheit hat deswegen so wenige Parteigänger, weil sie von Natur aus unparteiisch ist.
6
Oscar Wilde
Nur über die Dinge, die einen nichts angehen, kann man unparteiisch urteilen.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Aufrichtig zu sein, kann ich versprechen, unparteiisch zu sein, aber nicht.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNPARTEIISCH»

Дізнайтеся про вживання unparteiisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unparteiisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Johann Bernhard Basedows Leben Charakter und Schriften ...
Johann Christian Meier. , 1 - I 'infeinesVatet-s Haufe antraf undwahrnahm- das er um' die Erziehung und Ausbildung deffelben 'fich fo wenig bekümmerte. Nicht allein ich- fondern auch andere feiner Freunde legten es ihm ofte recht fehr nahe,  ...
Johann Christian Meier, 1792
2
Napoleon III. in Beziehung auf seine innere und äussere ...
J. MUSAEUS (Political Writer.) daß alle diejenigen Perfonen- welche bei folchen Gelegenheiten eine “Hauptrolle fpielen, nur von ihren Leidenfchaften getrieben werden. Jeder gewiffeuhafte Gefchichtsforfcher wird erkennen, daß es unter ...
J. MUSAEUS (Political Writer.), 1863
3
Wie unparteiisch sind Schiedsrichter? Analysen aus dem ...
Wie unparteiisch sind Fußballschiedsrichter wirklich?
Peter Lanig, 2014
4
Johann Bernhard Basedows Leben Charakter Und Schriften: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Christian Meier, Johann Bernhard Basedow, 2011
5
Die Unabhängigkeit und Unparteilichkeit des Mediators
Obwohl grundsätzlich Einigkeit herrscht, dass ein Mediator unabhängig und unparteiisch sein muss,1 ist bislang nicht untersucht worden, aus welcher Quelle sich dieses Erfordernis ableitet. Bedenkt man die strukturellen Unterschiede ...
Peter Tochtermann, 2008
6
Presse in der Krise
4 Von wegen unparteiisch! „Einen guten Journalisten erkennt man daran, daß er sich nicht gemein macht mit einer Sache, auch nicht mit einer guten Sache." Hanns Joachim Friedrichs „Aus Lügen, die wir glauben, werden Wahrheiten, mit  ...
Sabine Kirchhoff, Walter Krämer, 2010
7
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Unparteiisch. Ueb. Wer keiner von entgegengesetzten Parteien einen unge- hörigen Vorzug gibt, oder wer weder die eine, noch die andere dieser Parteien theilnehmend in ihren Planen und Unternehmungen begünstiget oder unterstützt .
Johann Baptist Mayer, 1837
8
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Unparteiisch. Ueb. Wer keiner von entgegengesetzten Parteien einen ungehörigen Borzug gibt, oder wer weder die eine, noch die andere dieser Parteien theilnehmend in ihren Planen und Unternehmungen begünstiget oder unterstützt.
Johann B. Mayer, 1837
9
Staats und gelehrte zeitung des hamburgischen ...
des. Hamburgischen. unparteiisch. en. Am. Dienstage,. den. 10. Februar. ne» sind so morastig, b»ß l»i Zuivolk b,i an b<«. Verlegt von den Grund sche» Erben. Am Mittewochen, den 11 Februar.
10
Isis von Oken
I. V. Sauerlänber in Frankfurt a. M. Sophronizon. »de«. unparteiisch. freimüthigc. Beitrsge. zur. neuere,'. Geschichte,. Gesetzgebung. und. Statistik. der. Staaten. und. Kirchen;. heravsgegchen vom. Geheimen. Kirchcnrathe. D. H. E. G. Paulus,.
Lorenz Oken, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNPARTEIISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unparteiisch вживається в контексті наступних новин.
1
Mario Leder und Joachim Weis – unparteiisch seit mehr als 40 Jahren
Mit Urkunden und Grünkohl verabschiedeten sich die Unparteiischen vom alten Jahr, wohl wissend, dass es eine wirkliche Pause von der Schiedsrichterei für ... «Hamburger Abendblatt, Січень 17»
2
«New York Times» verspricht «unparteiische» Trump-Berichte
New York (dpa) - Die «New York Times» hat ihre Leser angeschrieben und versichert, unparteiisch und fair über den nächsten US-Präsidenten Donald Trump ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Листопад 16»
3
"Als Bezirkshauptmann ist es das Wichtigste, unparteiisch zu sein!"
"Man muss unparteiisch sein. Das ist ganz wichtig und zeichnet meiner Meinung nach einen guten Bezirkshauptmann aus", sagt Franz Pumberger. Der Mann ... «nachrichten.at, Листопад 16»
4
Nach den Vorfällen von Dresden: "Polizei muss unparteiisch bleiben"
Eine solche Äußerung bringt zudem die Polizei als Ganzes in Schwierigkeiten. Beamte haben sich grundsätzlich unparteiisch zu verhalten. Strafrechtlich sehe ... «Westdeutsche Zeitung, Жовтень 16»
5
Lawrow fordert unparteiische Ermittlungen zum Angriff auf UN ...
Der russische Außenminister Sergej Lawrow hat in einer Sitzung des UN-Sicherheitsrates dazu aufgerufen, eine sorgfältige und unvoreingenommene ... «Sputnik Deutschland, Вересень 16»
6
Journalismus: Schnell, fair und unparteiisch?
Schon in der Ausbildung hören angehende Journalisten, dass Neutralität in ihrem Beruf oberstes Gebot sei. Objektivität ist nicht nur unmöglich, sie ist auch ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»
7
Justitia - Unparteiisch oder blind?
Versicherungsvertrieb: Aufregung ging letzte Woche durch die deutsche Maklerschaft. Empörung über ein Gerichtsurteil. Makler mit besonders enger Bindung ... «versicherungsbote.de, Липень 16»
8
Vom Reporter zum Richter: Robin Schray aus Hattingen arbeitet am ...
Zuerst ging es dem 34-Jährigen als Journalist um eine unparteiische Berichterstattung, heute ist er Richter auf Probe am Landgericht in Rottweil. „Der Wunsch ... «Schwäbische Zeitung, Травень 16»
9
Jena: Polizei versetzt Beamte wegen rechter Zeitschrift im Fahrzeug
@jgstadtmitte Nein - wir sind selbstverständlich unparteiisch! Sorry trotzdem. — Polizei Thüringen (@Polizei_Thuer) March 9, 2016. Die Zeitschrift war von ... «ZEIT ONLINE, Березень 16»
10
Unparteiisch und mit einer Prise Humor
Frieder Engel von der GLB attestierte dem scheidenden Parlamentschef, sein Amt in vorbildlicher Weise unparteiisch und zum Wohle Büttelborns und seiner ... «Echo-online, Лютий 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. unparteiisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/unparteiisch>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK