Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Untergewand" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UNTERGEWAND У НІМЕЦЬКА

Untergewand  [Ụntergewand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNTERGEWAND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNTERGEWAND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Untergewand» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Untergewand у німецька словнику

Піджак, спідниця, одягнена під зовнішній одяг. Unterkleid, -rock unter dem Obergewand getragenes Gewand.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Untergewand» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNTERGEWAND


Aufwand
A̲u̲fwand 
Büßergewand
Bü̲ßergewand
Engelsgewand
Ẹngelsgewand
Falbelgewand
Fạlbelgewand
Festgewand
Fẹstgewand [ˈfɛstɡəvant]
Gewand
Gewạnd 
Herzscheidewand
Hẹrzscheidewand
Messgewand
Mẹssgewand [ˈmɛsɡəvant]
Nachtgewand
Nạchtgewand [ˈnaxtɡəvant]
Nasenscheidewand
Na̲senscheidewand
Nessusgewand
Nẹssusgewand
Obergewand
O̲bergewand [ˈoːbərɡəvant]
Pilgergewand
Pịlgergewand
Prunkgewand
Prụnkgewand [ˈprʊŋkɡəvant]
Reklamewand
Rekla̲mewand
Scheidewand
Sche̲i̲dewand [ˈʃa͜idəvant]
Schiebewand
Schi̲e̲bewand [ˈʃiːbəvant]
Wickelgewand
Wịckelgewand
leinwand
le̲i̲nwand
wand
wạnd 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNTERGEWAND

Untergärung
Untergattung
untergeben
Untergebene
Untergebener
untergehen
untergeordnet
Untergeschoss
Untergestell
Untergewicht
untergewichten
untergewichtig
Unterglasurfarbe
Unterglasurmalerei
untergliedern
Untergliederung
untergraben
Untergrabung
Untergrenze

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNTERGEWAND

Arbeitsaufwand
Außenwand
Einwand
Felswand
Glaswand
Halbleinwand
Hauswand
Innenwand
Kinoleinwand
Kletterwand
Kostenaufwand
Kraftaufwand
Mehraufwand
Nordwand
Personalaufwand
Pinnwand
Rückwand
Verwaltungsaufwand
Zeitaufwand
schwand

Синоніми та антоніми Untergewand в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Untergewand» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UNTERGEWAND

Дізнайтесь, як перекласти Untergewand на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Untergewand з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Untergewand» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

内衣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

prenda interior
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

undergarment
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

नीचे पहनने के कपड़े
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ثوب تحتي ملابس داخلية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

предмет нижнего белья
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

roupa íntima
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অন্তর্বাস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

sous-vêtement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pakaian dalam
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Untergewand
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

下着
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

속옷
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

undergarment
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lót
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உள்ளங்கியை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

undergarment
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

iç çamaşırı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

indumento intimo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

bielizna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

предмет нижньої білизни
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

undergarment
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εσώρουχο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

stuk onder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

underplagg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

underkjole
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Untergewand

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNTERGEWAND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Untergewand» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Untergewand
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Untergewand».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNTERGEWAND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Untergewand» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Untergewand» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Untergewand

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNTERGEWAND»

Дізнайтеся про вживання Untergewand з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Untergewand та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Lexikon zur Bibel
1) Auf dem Leib trug man ein UNTERGEWAND, eine Art Hemd aus Wolle oder Leinen (3Mo 13,47 LÜ: Kleid), das bis zu den Knien reichte, in späterer Zeit auch aus besonders feiner Leinwand gefertigt wurde (Hes 16,13). 1m Haus, bei der ...
Fritz Rienecker, Gerhard Maier, 2003
2
Das antike Athen: ein literarischer Stadtführer
11-43; heute im Londoner British Museum): Unter dem Archonten Themistokles ( 347/6): ein kurzes Untergewand, purpurn ... ein kurzes Untergewand, gemustert, in der länglichen Truhe, purpurgefärbt, wo die Tiere sind-', Eukoline weihte es; ...
Hans Rupprecht Goette, Jürgen Hammerstaedt, 2004
3
Das Kostum der meisten Völker des Alterthums, durch ...
der zahlreichen Sammlung in der Villa Medicis a). tragtein Un- i * Vom untergewand mit .Qlermelne Stola. » andre. ohne dergleichen Qlgraffen oder Hüfte. tergeioand ohne Aermel. das. dem Anfehn nach. aus, zwey länglich viereckigten ...
Andre Lens, 1784
4
Allgemeines Theater-Lexikon (Theater-Lexicon) oder ...
Um das Untergewand ein Gürtelz dariiber das Pallium (f. d.) mit eiibelförmigen Quäficben an den 4 Zipfeln. oder die Chlamys (f. d.)z Fußfohlen (Sandalen) mit Bändern gebunden und Halbfiiefeln. die die Fußzehen unbedetkt ließen.
Carl-Georg-Reginald Herloss, Hermann Marggraff, 1839
5
Allgemeines Theater-Lexikon, oder, Encyklopädie alles ...
Um das Untergewand ein Gürtel; darüber das Pallium (s. d.) mit eichelförmigenQuästchen an den 4 Zipfeln, oder die Ehlamys <s. d.); Fußsohlen ( Sandalen) mit Bändern gebunden und Halbstiefeln, die die Fußzehen unbedeckt ließen.
Herman Marggraff, Carl Herlosssohn, Robert Blum, 1842
6
Allgemeine Theater-Lexikon oder Encyklopädie alles ...
'kr-.0'117'211 99 fehr eng, ohne Aermel und von grobem Zeuge. um das untergewand ein Gürtelz darüber das Pallium (f. d.) mit eicbelförmigen Quäftchen an den 4 Zipfeln, oder die Chlamhs (f. d.); Fußfohlen (Sandalen) mit Bändern ...
Robert Blum, K. Herloszsohn, 1842
7
Erste Abtheilung, über das Kostum der Völker des Alterthums. ...
Eine Tochter der Niobe Fig. rl. aus der zahlreichen Sammlung in der Villa Mediris trägt ein Untergewand ohne Aermeln. das dem Anfehen nach. aus zwey länglichten viereckigten Blät. tern. die bis _auf die Füße reichen. *gemacht-ill; gegen ...
Ignaz Albrecht, 1796
8
Über den Raub der Cassandra auf einem alten Gefässe von ...
Es entstanden überhaupt hier zwey Fragen. Die erste: sollte er der Cassandra ein Untergewand lassen? und die zweite: welche Art von den damals bey den Griechinnen üblichen Untergewändern schickte sich hier am besten? Nimmt man an ...
‎1794
9
Deutsche Volks- und Schul-Bibel für Israeliten
... sie ihm sein Untergewand aus, das bunte Untergewand, das er trug. 24. Und sie ergriffen ihn und warfen ihn in die Grube: doch die Grube war leer, kein Wasser darin. 25. Und sie setzten sich nieder, Brot zu essen. Da huben sie ihre Augen ...
Gotthold Salomon, 1837
10
Das Goschhof-Retabel in Schleswig: ein Werk des Hans Brüggemann
Er hält eine Lanze mit einer weißen Fahne und ihm zu Füßen befindet sich der mit dunkel olivgrüner Farbe bemalte Drachen. Erasmus trägt einen englischroten Mantel über einem hell zinnoberroten Untergewand mit einem breiten goldenen  ...
Bernd Bünsche, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNTERGEWAND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Untergewand вживається в контексті наступних новин.
1
Top 10 Rheinland: "Fromme Sachen"
Ein Tabernakel aus Holz, Messkelch, Monstranz und Weihrauchfass, Weihwasserkelch, das weiße Untergewand der Priester, ein Messgewand, Stola . . . und ... «RP ONLINE, Січень 17»
2
Schöne Geste: Halternerin schenkt dem Petrinum in RE ein Kostüm
... Schülervertretung (SV) hat ein komplettes Nikolaus-Kostüm geschenkt bekommen – mit lila Mantel, weißem Untergewand, Handschuhen, Bischofsstab und ... «Recklinghäuser Zeitung, Січень 17»
3
Sternsinger beim Bürgermeister
Alle Kinder und Jugendlichen, die beim traditionellen Dreikönigssingen als Caspar, Melchior oder Balthasar mitwirken, erhalten ein weißes Untergewand mit ... «Neue Westfälische, Січень 17»
4
Groß-Zimmerner Sternsinger vertreten in diesem Jahr das Bistum ...
Mama Tanja kommt mit einem Foto um die Ecke: schwarzes Untergewand, beiges Obergewand mit Blumen, dazu ein passender Turban. Das hat Ronja sich ... «Echo-online, Січень 17»
5
Die Farbe Weiß: Symbol für Frieden, Unschuld und Reinheit
Auch katholische Priester tragen heute ein weißes Untergewand, die Alba. Es symbolisiert die Reinheit des Herzens. 3. Wenn Frauen vor den Altar treten, ... «schweizerbauer.ch, Грудень 16»
6
117 Sternsinger haben sich in Verl mit Königskleidern versorgt
Verl. Gezielte Handgriffe und schon haben Dominik Pape und Jakob Holzmeier ihr Sternsinger-Outfit. Beide nehmen ein rotes Untergewand. Der eine wählt ... «Neue Westfälische, Грудень 16»
7
Die Sakramentalien – Zeichen der heilenden Zuwendung Jesu
Es wird zum stummen Zeugen der großen Heilstat Gottes und zum Symbol für die Einheit der Kirche, denn das Untergewand Jesu wurde nicht zerteilt. Hören wir ... «Kath.Net, Листопад 16»
8
Mit dem Nikolaus zur Schule gehen, ganz ohne Rute
Erst kommt ein Schultertuch, darüber das weiße Untergewand „Albe“. Dann legt Andreas die Stola an, das Amtszeichen des Geistlichen. Gehalten wird sie auf ... «Derwesten.de, Листопад 16»
9
Nikolaus-Schule: „Beim Gewand sind Schlampereien unverzeihlich“
Unverzichtbare Nikolaus-Utensilien sind die „Albe“, ein weißes Untergewand, die „Stola“ als Amtszeichen, das „Zingulum“, ein Gürtel mit Kordel, das Brustkreuz ... «Südwest Presse, Жовтень 16»
10
Ikonenmalerei - Glauben in Gold
Kirsten Voß erklärt: "Wenn wir jetzt eine Christusfigur haben: Der hat einen blauen Umhang und ein rotes Untergewand. Dann beginnen wir mit den dunkelsten ... «Deutschlandfunk, Жовтень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Untergewand [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/untergewand>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись