Завантажити застосунок
educalingo
Unterstimme

Значення "Unterstimme" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UNTERSTIMME У НІМЕЦЬКА

Ụnterstimme [ˈʊntɐʃtɪmə]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNTERSTIMME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNTERSTIMME ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Unterstimme у німецька словнику

найнижчий голос поліфонічного музичного руху.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNTERSTIMME

Altstimme · Donnerstimme · Einzelstimme · Erststimme · Frauenstimme · Gegenstimme · Gesangsstimme · Kinderstimme · Kopfstimme · Männerstimme · Neinstimme · Pressestimme · Singstimme · Solostimme · Sprechstimme · Stimme · Synchronstimme · Telefonstimme · Volksstimme · Zweitstimme

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNTERSTIMME

Unterständer · unterständig · unterstandslos · unterste · unterstehen · unterstellen · Unterstellmöglichkeit · Unterstellraum · Unterstellung · untersteuern · Unterstock · Unterstockwerk · unterstopfen · unterstreichen · Unterstreichung · Unterstrich · Unterströmung · Unterstufe · unterstützen · Unterstützer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNTERSTIMME

Baritonstimme · Bassstimme · Brummstimme · Bruststimme · Engelsstimme · Fistelstimme · Jastimme · Jungenstimme · Lautsprecherstimme · Leserstimme · Mädchenstimme · Oberstimme · Sopranstimme · Stentorstimme · Tenorstimme · Tierstimme · Virilstimme · Vogelstimme · Vorzugsstimme · Wählerstimme

Синоніми та антоніми Unterstimme в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Unterstimme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UNTERSTIMME

Дізнайтесь, як перекласти Unterstimme на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Unterstimme з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Unterstimme» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

放低声音
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

voz más baja
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

lower voice
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

कम आवाज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

صوت أقل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

нижний голос
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

voz mais baixa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

নিম্ন স্বর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

voix basse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

suara yang lebih rendah
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Unterstimme
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

下の声
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

낮은 목소리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

swara ngisor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

giọng nói thấp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

குறைந்த குரல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

कमी आवाज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

alt sesli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

bassa voce
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

niższy głos
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

нижній голос
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

voce inferioară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

χαμηλότερη φωνή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

laer stem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

lägre röst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

lavere stemme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Unterstimme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNTERSTIMME»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Unterstimme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Unterstimme».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Unterstimme

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNTERSTIMME»

Дізнайтеся про вживання Unterstimme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Unterstimme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Theoretisch-praktische Anleitung zur Fuge, für den ...
277 besteht in folgenden Eintritten: 'l'akt1, Oherstimme als Führer, Takt 5, Unterstimme als Gefährte, Takt 10, Oherstimme als erweiterter Führer, Takt 16, Unterstimme als Führer in moll, Takt 20, Oberstimme als verkürzter Gefährte in moll, ...
Christian Theodor Weinlig, 1845
2
Theoretisch-praktische Anleitung zur Fuge, für den ...
278 bilden folgende Eintritte den Wiederschlag: Takt 1, Unterstimme als Führer , Takt 4, Oberstimme als Gefährte, Takt 8, Unterstimme als erweiterter Führer, Takt 15, Oberstimme als erweiterter Gefährte, Takt 20, Unterstimme als erweiterter ...
Christian Theodor Weinlig, 1852
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... unter einander bilden, erklingenden Ober-, Mittel- und Unterstimme besteht. Der Zusammenhang der Harmonie wird also durch Accorde gebildet, die stets aus drei Tönen, in richtiger Aufeinanderfolge nach den Gesetzen der Fortschreitung, ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
4
Deutsche Liebeslyrik im 15. und 16. Jahrhundert: 18. ...
Die Unterstimme dreht nun diese Bewegungsrichtungen um; sie setzt mit Ausnahme der letzten Zeile - hier gilt für beide Zeilen eine fallende Bewegungsrichtung der Melodie (Unterstimme: h-c) - gegensätzliche Bewegungen: Dem Steigenden ...
Gert Hübner, 2005
5
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Wenn nämlich die mehren Stimmen so beschaffen waren, daß jede derselben, nach Belieben, als Ober - und als Unterstimme gebraucht, die höhere unter die tiefere hinab, oder diese über jene hinauf ver, setzt werden konte, wie z.B. in dem  ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1830
6
Tonwille, Der
schon durch die Diatonie vor- gezeichnet, also ein Halbtonschritt, der als angewandter Leittonschritt bei der Unterstimme am gemäßesten den Quintfall 6- 6 fordert (f. II', S. 47 ff.), so mußte zum voraus — des Parallelismus halber — wohl auch ...
Heinrich Schenker
7
Musiktheorie an ihren Grenzen: Neue und Alte Musik : 3. ...
Dezime + Dezimen zwischen Ober- und Unterstimme (nur dritte Stimme in Dezimen improvisierbar) b) Cantus firmus in Unterstimme + Mittelstimme im dopp . Kp. d. Dezime + Dezimen zwischen Außenstimmen c) Cantus firmus in Oberstimme + ...
Angelika Moths, 2009
8
Ludwig van Beethoven's Studien im Generalbasse, Contrapuncte ...
... Mittelstimme; Oberstimme; Unterstimme. Deren Nebenversetzung.' Oberstimme; Unterstimme ; Mittelstimme. Dritte Hauptversetzung: Deren Nebenversetzung: Mittelstimme; Unterstimme; Unterstimme; Mittelstimme; Oberstimme. Oberstimme ...
Ludwig ¬van Beethoven, Ignaz Xaver ¬von Seyfried, 1832
9
Konzertgitarre für Dummies
In einigen Fällen pendelt die Melodie zwischen Ober- und Unterstimme hin und her, und in anderen Fällen enthalten Ober- und Unterstimme gleichzeitig Melodieteile. Zum Glück erfordert das Spiel solcher Stücke keinerlei neue Techniken, ...
Mark Phillips, 2011
10
Virtuosität: Kult und Krise der Artistik in Literatur und ...
bene Dynamik - die übrigens den ästhetischen Vorschriften zeitgenössischer Lehrbücher kraß zuwiderläuft - wird ihm diese Konzentration jedoch erschwert, und seine Wahrnehmung wird zu der im Fortissimo akzentuierten Unterstimme ...
Hans-Georg von Arburg, Dominik Müller, Hans-Jürgen Schrader, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNTERSTIMME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Unterstimme вживається в контексті наступних новин.
1
Schmissig, triumphal und edel
... überschwänglichen und überragenden Trompetenkolorit über die klangstarke Posaune und das zwischen Ober- und Unterstimme vermittelnde Baritonhorn ... «Frankenpost, Січень 17»
2
Britannien singt wirklich schön
Besonders eindrucksvoll das zweistimmige Allegro im dritten Voluntary, in dem das Pedal die bewegte Unterstimme vollständig übernahm. Eine technische ... «Badische Zeitung, Січень 17»
3
198 oder 200 Jahre "Stille Nacht"?
... sang die obere Stimme, der Liedkomponist Franz Xaver gruber die Unterstimme. Vielleicht sind Chor und Volk ins "Schlafe in himmlischer Ruh'" eingefallen. «www.drehpunktkultur.at, Грудень 16»
4
Weltwissen Musik: Brahms' Streichquintett
"Die Oberstimme spielt die erste Bratsche, die Unterstimme die zweite", erklärt Theegarten. "Da sind beide gleichwertig beteiligt." Weitere Informationen. «NDR.de, Грудень 16»
5
Pianist Igor Levit spielt in Hamburg
Nicht, dass Bachs Vielstimmigkeit nicht hörbar gewesen wäre, doch die eine oder andere Mittel- und Unterstimme hätte man sich durchaus markanter vorstellen ... «NDR.de, Жовтень 16»
6
Goldener Überschwang und Herbstwehmut
»Amazing grace« in einem reizvollen Satz, mit dem Hackbrett zunächst in der Unterstimme und bei der Wiederholung in freien Umspielungen, schloss sich an. «Traunsteiner Tagblatt, Вересень 16»
7
Fürstenfeldbruck - Mut zum Risiko
Das "Kind im Einschlummern" mutete angesichts der murmelnd-bebenden Unterstimme am Anfang fast wie eine mystische Erfahrung an. Auf dieser Basis ... «Süddeutsche.de, Серпень 16»
8
Selbstbewusst, bodenständig, kreativ
Beide haben einen enormen Stimmumfang, übernehmen abwechselnd Ober- und Unterstimme, und bezaubern durch ungewöhnliche Harmonien im Duett. «Badische Zeitung, Червень 16»
9
Maya und Maja singen am Sonntag „Happy“
Maya: Der Chor singt zweistimmig die Unterstimme, wir die Oberstimme. Aber die Unterstimme zieht es immer wieder in die Oberstimme hinein. Wie lange probt ... «Thüringer Allgemeine, Березень 16»
10
Andreas Scholl - „Männlichkeit bemisst sich an Dramatik“
Wenn man als Sänger das erste mal dirigiert, stellt man fest, dass es doch wesentlich mehr gibt als Ober- und Unterstimme. Da passiert auch was zwischendrin. «Frankfurter Rundschau, Лютий 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Unterstimme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/unterstimme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK