Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Unverletzlichkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UNVERLETZLICHKEIT У НІМЕЦЬКА

Unverletzlichkeit  Unverlẹtzlichkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNVERLETZLICHKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNVERLETZLICHKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Unverletzlichkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Unverletzlichkeit у німецька словнику

невразливість das Unverletzlichsein.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Unverletzlichkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNVERLETZLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNVERLETZLICHKEIT

Unverkäuflichkeit
unverkennbar
unverkleidet
unverkrampft
unverlangt
unverlässlich
unverletzbar
unverletzlich
unverletzt
unverlierbar
unverlöschlich
unvermählt
unvermeidbar
unvermeidlich
Unvermeidlichkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNVERLETZLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Синоніми та антоніми Unverletzlichkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UNVERLETZLICHKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Unverletzlichkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Unverletzlichkeit

Переклад «Unverletzlichkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UNVERLETZLICHKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Unverletzlichkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Unverletzlichkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Unverletzlichkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

不可侵犯权
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

inviolabilidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

inviolability
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अनुल्लंघनीयता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حصانة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

нерушимость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

inviolabilidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অলঙ্ঘনীয়তা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

inviolabilité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

dicabuli
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Unverletzlichkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

不可侵
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

불가침
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

inviolability
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

không vi phạm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மீறக்கூடாது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

inviolability
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

bozulmazlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

inviolabilità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

nienaruszalność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

непорушність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

inviolabilitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

απαραβίαστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

sekuriteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

okränkbarhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ukrenkelighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Unverletzlichkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNVERLETZLICHKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Unverletzlichkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Unverletzlichkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Unverletzlichkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNVERLETZLICHKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Unverletzlichkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Unverletzlichkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Unverletzlichkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNVERLETZLICHKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Unverletzlichkeit.
1
Ursula von der Leyen
Ich möchte auch deutlich machen, dass die Würde eines Kindes, die Unverletzlichkeit eines Kindes ein höheres Gut ist als die Frage nach Massenkommunikation.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNVERLETZLICHKEIT»

Дізнайтеся про вживання Unverletzlichkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Unverletzlichkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das chinesische Grundrecht der Unverletzlichkeit der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Chinesisch / China, Note: 1,0, Universitat zu Koln (Ostasiatisches Seminar - Institut fur Moderne China-Studien), Veranstaltung: Grundrechte in der Diskussion, 23 ...
Susanne Topp, 2007
2
Die sogenannte Unverletzlichkeit der Landtagsabgeordneten, ...
Es ift alfo, wenn manche deutfche Verfaffungsurkunden von einer Unverletzlichkeit der Landtagsabgeordneten redenf eine ganz nichtsfagende Phrafef eine Abfurdität, von der fich übrigens leicht nachweifen läßtf wie fie fich in die oben ...
HESSE-DARMSTADT. Landtag, 1853
3
Staatsrecht: Grundrechte
... 1984, 550; R. Pitschas, Berufsfreiheit und Berufslenkung, 1983; R. Waltermann , Freiheit der Arbeitsplatzwahl (Art. 12 Abs. 1 GG) - Grundrecht der Arbeitnehmer, DVB1. 1989, 699. § 22 Unverletzlichkeit der Wohnung (Art. 13) 943 Fall 19: ...
Bodo Pieroth, Bernhard Schlink, 2009
4
Römische Alterthümer: Einleitung und der Staatsalterthümer ...
Aber als sacrosancta potestas besafs es in seiner garantirten (S. 511) Unverletzlichkeit einen Schild, der, als Angriffswaffe benutzt, sich mächtiger erwies als das Schwert des Imperium. Zwar kommen trotz dieser Unverletzlichkeit mitunter Ge- ...
Christian Conrad Ludwig Lange, 1863
5
Grundrechte. Staatsrecht II. Mit ebook:
Das bewährte Konzept: Der Band lehrt die Grundrechte in der Breite und Tiefe, in der sie Gegenstand der Ersten Juristischen Prüfung sind.
Pieroth/Schlink u.a., 2013
6
Rechtliche Maßnahmen gegen rechtsextremistische Versammlungen
Sie beinhaltet die Unverletzlichkeit der Rechtsordnung und die Unverletzlichkeit der subjektiven Rechte und Rechtsgüter des Einzelnen sowie der Einrichtungen und Veranstaltungen des Staates oder sonstiger Träger der Hoheitsgewalt.1 1.
Leif Rauer, 2010
7
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
Artikel 13 | Unverletzlichkeit der Wohnung, Eingriffe] (1) Die Wohnung ist unverletzlich. (2) Durchsuchungen dürfen nur durch den Richter, bei Gefahr im Verzuge auch durch die in den Gesetzen vorgesehenen anderen Organe angeordnet ...
Dieter C. Umbach, 2002
8
Asyl: die religiöse und rechtliche Begründung der Flucht zu ...
6. Asylie. und. Unverletzlichkeit. in. der. römischen. Republik. 6.1. Asylie in Unteritalien, Etrurien und Latium Der kulturelle Ort Mittel- und Unteritaliens sowie die kulturellen Einflüsse von Griechen, Etruskern, Römern und anderen Völkern sind ...
Jochen Derlien, 2003
9
Geschichte der französischen Revolution von 1789 bis 1814
Die Anhänger der Unverletzlichkeit erklärten zwar Ludwig XVI. nicht für un- schuldig, behaupteten aber, daß er nicht gerichtet werden könne. An ihrer spitze stand Morisson: er sagte, die Unverletzlichkeit sey allgemein; die Verfassung habe ...
Mignet (François-Auguste-Marie-Alexis, M.), 1835
10
Grundrechte
O. Unverletzlichkeit der Wohnung (Art.13 GG) I. Überblick Art. 13 Abs.1 GG garantiert die Unverletzlichkeit der Wohnung. Die Bestimmung steht im engen sachlichen Zusammenhang mit dem allgemeinen Persönlichkeitsrecht und schützt die ...
Daniela Schroeder, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNVERLETZLICHKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Unverletzlichkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Performance in fremder Wohnung
Bei der „Unverletzlichkeit der Kunst“ erforschen junge Akteure das ... künstlerischen Pressekonferenz ihr Projekt „Die Unverletzlichkeit der Kunst“ vorgestellt. «Westdeutsche Zeitung, Листопад 16»
2
Warum es die Mafia nach Deutschland zieht
Die Unverletzlichkeit der Wohnung und der Datenschutz sind ein hohes Gut und dürfen nur eingeschränkt werden, wenn der Verdacht auf schwere Straftaten ... «Web.de, Вересень 16»
3
Pro Asyl zu verschärfter Überwachung: Kritik an CSU-Plan: „Polizei ...
„Die Unverletzlichkeit der Wohnung ist ein Grundrecht – da kann die Polizei nicht einfach einmarschieren“, sagt Mesovic zu FOCUS Online. «FOCUS Online, Липень 16»
4
Mieter muss Einbau von Funk – Rauchmelder in der angemieteten ...
Nach Ansicht des Mieters habe das Landgericht sein Grundrecht auf informelle Selbstbestimmung und Unverletzlichkeit der Wohnung nicht ausreichend ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Січень 16»
5
Mündlich erteilte Durchsuchungsanordnung – und ihre Dokumentation
Insbesondere bei einem Eingriff in die Unverletzlichkeit der Wohnung, Art. 13 Abs. 1 GG, dient der Richtervorbehalt der Kontrolle der Einhaltung der Verfassung ... «Rechtslupe, Січень 16»
6
Frankreich: Ausnahmezustand mit "gefährlichen Elementen"
... gelegt, wurde alles, auch das Intimste, von den Polizisten durchsucht. Die Unverletzlichkeit der Wohnung ist nicht grundlos ein Verfassungsrecht. «Telepolis, Грудень 15»
7
Grüne: Senat soll private Gebäude beschlagnahmen
Das wissen sie und schreiben ganz offen: „Durch dieses Gesetz wird das Grundrecht auf Unverletzlichkeit der Wohnung (Artikel 13 des Grundgesetzes) ... «B.Z. Berlin, Листопад 15»
8
Flüchtlingsunterkünfte werden rar: In Bremen werden Gebäude ...
Bremen hat ein Gesetz erlassen, das das Grundrecht auf die Unverletzlichkeit der Wohnung einschränkt. Konkret heißt das, dass in der Hansestadt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Жовтень 15»
9
Immobilien: Hamburg will notfalls Gewerbehallen beschlagnahmen
Im geplanten neuen Gesetz heißt es nun: "Durch dieses Gesetz wird das Grundrecht auf Unverletzlichkeit der Wohnung eingeschränkt." Schon dieser Satz zeigt, ... «ZEIT ONLINE, Вересень 15»
10
Künstler und Sammler gegen das neue Kulturschutzgesetz
In Paragraph 17 des Referentenentwurfs wird explizit die Unverletzlichkeit der Wohnung eingeschränkt, wenn dort nationales Kulturgut vermutet wird. «DIE WELT, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Unverletzlichkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/unverletzlichkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись