Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Ususfruktus" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА USUSFRUKTUS

lateinisch-neulateinisch.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА USUSFRUKTUS У НІМЕЦЬКА

Ususfruktus  [Ususfrụktus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ USUSFRUKTUS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО USUSFRUKTUS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ususfruktus» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

узуфрукт

Nießbrauch

Узуфрукт - це невід'ємне і незамінне абсолютне право скористатися річчю або правом. Цей термін є переказом позики lat. Usus fructus, "використання плодів, плідність"; см. повсякденний вираз "бенефіціар". Найпоширенішою формою узуфрукта є довічне право проживати квартиру або будинок та витягувати всі переваги майна. Необхідно розрізняти право на життя, яке дозволяє лише займати або використовувати будівлю або частини будівлі, але не плодові культури. У Швейцарії для цього юридичного інституту використовується термін "користування". Він регулюється статтею 745 і далі. У Австрії це право називається "право на користування фруктами" і регулюється § 509 "Оригінал" / "Технічне обслуговування" / "Пошук РИС". Der Nießbrauch ist das unveräußerliche und unvererbliche absolute Recht, die Nutzungen einer Sache oder eines Rechts zu ziehen. Der Begriff ist eine Lehnübersetzung des lat. usus fructus, „Gebrauch der Frucht, Fruchtgenuss“; vgl. den auch im Alltag gebräuchlichen Ausdruck „Nutznießer“. Die häufigste Form des Nießbrauchs ist ein lebenslanges Recht, eine Wohnung oder ein Haus zu bewohnen und alle Nutzungen aus dem Grundstück zu ziehen. Hiervon zu unterscheiden ist das Wohnrecht, welches lediglich das Bewohnen/Nutzen eines Gebäudes oder Teilen eines Gebäudes gestattet, nicht jedoch die Fruchtziehung. In der Schweiz wird für dieses Rechtsinstitut die Bezeichnung Nutzniessung verwendet. Sie ist in Art. 745 ff. ZGB geregelt. In Österreich nennt sich dieses Recht Fruchtgenußrecht und wird mit § 509Vorlage:§/Wartung/RIS-Suche ff. ABGB geregelt.

Визначення Ususfruktus у німецька словнику

Узуфрукт. Nießbrauch.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Ususfruktus» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ USUSFRUKTUS


Aktus
Ạktus
Benediktus
Benedịktus 
Blattkaktus
Blạttkaktus [ˈblatkaktʊs]
Duktus
Dụktus 
Echinokaktus
Echinokạktus
Feigenkaktus
Fe̲i̲genkaktus [ˈfa͜iɡn̩kaktʊs]
Gliederkaktus
Gli̲e̲derkaktus
Igelkaktus
I̲gelkaktus
Iktus
Ịktus
Kaktus
Kạktus 
Phyllokaktus
Phyllokạktus
Schlangenkaktus
Schlạngenkaktus
Seeigelkaktus
Se̲e̲igelkaktus
Säulenkaktus
Sä̲u̲lenkaktus [ˈzɔ͜ylənkaktʊs]
Traktus
Trạktus
Warzenkaktus
Wạrzenkaktus
Weihnachtskaktus
We̲i̲hnachtskaktus

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USUSFRUKTUS

Userin
usf.
Usie
Usnea barbata
Uso
USP
Ustascha
Ustaw
Ustilago
usuell
Usukapion
Usur
Usurpation
Usurpator
Usurpatorin
usurpatorisch
usurpieren
Usurpierung
Usus

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USUSFRUKTUS

Abortus
Actus
Artus
Augustus
Brutus
Christus
Diabetes mellitus
Fetus
Hiatus
Impetus
Justus
Lotus
Situs
Spiritus
Status
Stratus
Titus
Virtus
Vitus
emeritus

Синоніми та антоніми Ususfruktus в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ususfruktus» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД USUSFRUKTUS

Дізнайтесь, як перекласти Ususfruktus на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Ususfruktus з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ususfruktus» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Ususfruktus
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Ususfruktus
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Ususfruktus
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Ususfruktus
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Ususfruktus
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Ususfruktus
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Ususfruktus
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Ususfruktus
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Ususfruktus
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Ususfruktus
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Ususfruktus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Ususfruktus
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Ususfruktus
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Ususfruktus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Ususfruktus
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Ususfruktus
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Ususfruktus
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Ususfruktus
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Ususfruktus
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Ususfruktus
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Ususfruktus
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Ususfruktus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Ususfruktus
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Ususfruktus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Ususfruktus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Ususfruktus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ususfruktus

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «USUSFRUKTUS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Ususfruktus» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ususfruktus
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ususfruktus».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «USUSFRUKTUS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ususfruktus» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ususfruktus» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ususfruktus

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «USUSFRUKTUS»

Дізнайтеся про вживання Ususfruktus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ususfruktus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten
B., der den Grundsatz : Kauf bricht Mierhe , nicht kennt , kann man sagen , es sei dem Miether ein Recht an der Sache gewährt, das dem Ususfruktus wahrlich näher steht, als dieser den Pri- dialservituten. Könnte doch auch der Ususfruktus für ...
Julius Weiske, 1841
2
Die Lehre von den Servituten nach roemischem Rechte: Eine ...
Ein Ususfruktus an einem Grundstücke, welches eine spezielle Bestimmung hat, erlischt mit der Veränderung der speziellen Be» stimmung des Grundstücks. So erlischt der Ususfruktus an einer silv» «setlus im engeren Sinne, wenn die ...
Emil Hoffmann, 1838
3
Lehrbuch Der Institutionen Des Römischen Rechtes
Hiefür sowie für _Restitution der Sache nach Endigung des Ususfruktus, hat er dem Eigentümer die eautio mfmctuan'a zu leisten. Der Ususfruktus ist unveräußerlich', doch kann die Ausübung desselben entgeltlich oder unentgeltlich einem ...
Karl Ritter von Czyhlarz, 2012
4
Vorlesungen über das heutige römische Recht,
Er findet die Schwierigkeit nur darin, daß der Ususfruktus auch auf die Erbeserben fortgehen würde. Dies soll nicht geschehen, mit dem Erben endigt der Ususfruktus und der Legatar hat plenam propriewtsm. Auf die andere Schwierigkeit: daß ...
Georg Friedrich Puchta, Adolf August Friedrich Rudorff, 1847
5
Das römische Dotalrecht
Die Quellen erwähnen in dieser Beziehung des Ususfruktus, welcher in verschiedener Weise zur Dotirung verwendet werden kann, lind zwar: 1) Es kann Jemand dem Manne einen Ususfruktus 6oti» c»u3a bestellen. ^) In diesem Falle wird ...
Karl Czyhlarz, 1870
6
Das roemische Dotalrecht
Die Quellen erwähnen in dieser Beziehung des Ususfruktus, welcher in verschiedener Weife zur Dotirung verwendet werden kann, und zwar: 1) Es kann Jemand dem Manne einen Ususfruktus äot!« «süss, bestellen. 2) In diesem Falle wird ...
Karl von Czyhlarz, 1870
7
Die Lehre von den Servituten nach römischem Rechte: Eine ...
um das andere der Ususfruktus ausgeübt werden soll, so hört mit dem Zeitpuncte , in welchem die Ausübung sistiren soll, der Ususfruktus auf, und mit dem Zeitpunkte, in welchem die Ausübung der Servitut wieder stattfinden darf, eristirt wieder ...
Emil Hoffmann, 1838
8
Österreichische Vierteljahresschrift für Rechts und ...
stellung de« Quasi Ususfruktus durch letztwillige Verfügung, welche sofort das dingliche Recht erzeuge. Dagegen müssen wir uns die Frage erlauben, ob denn durch das Legat des Ouasi Ususfruktus an I».0M> fl. auch wirklich sofort das ...
Franz Xaver Haimerl, 1866
9
Zeitschrift für Civilrecht und Prozess
Außerdem widerspricht es ohnehin den Regeln der Gesetzesauslegung, eine Beschränkung, für welche durchaus keine entscheidende Ursache vorliegt, will- kührlich festzusetzen; — keine Ursache, da sich die Fortdauer des Ususfruktus ...
Justin Timotheus Balthasar Freiherr von Linde, August Wilhelm Ferdinand von Schröter, Gustav Ludwig Theodor Marezoll, 1828
10
Lehrbuch des roemischen Rechts
Bermächtniß gründet Ueberdies wird bei den verzehrbaren Sachen nicht unterschieden, ob von Ususfruktus oder Usus die Rede ift Es kann jedoch auch an Sachen , die im Allgemei- nen als verzehrbar gelten, eigentlicher Ususfruktus oder ...
Georg Christian Burchardi, 1843

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ususfruktus [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ususfruktus>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись