Значення "Feigenkaktus" у німецька словнику

ВИМОВА FEIGENKAKTUS У НІМЕЦЬКА

Feigenkaktus  Fe̲i̲genkaktus [ˈfa͜iɡn̩kaktʊs]

ЩО FEIGENKAKTUS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

опунция

Opuntien

Опунтія - це садовий завод з родини кактусів. Маючи близько 190 видів, він є одним із найбагатших видів рослин кактуса. Його територія поширення охоплює велику частину Північної та Південної Америки, включаючи Карибські острови. З майже половиною видів, основна увага приділяється розподілу в Мексиці. Легенда ацтеків про фундамент Тенохтітлана, який описує, як орел сидить на опунції та воює з змією, все ще відображається на мексиканському гербі. Використання деяких сортів Opuntia можна простежити до часів культури Паракасу. Окрім використання пагонів та фруктів у якості продуктів харчування, культивували опунтію, зокрема, для відновлення барвника Cochille-Red. В останні роки в більшості країн всеохоплююча група вирощується як корми. Як інвазивні неофіти, деякі різновиди опунтіїв настільки сильно поширюються в різних областях, що їх потрібно боротися біологічними засобами.

Die Opuntien sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse. Mit etwa 190 Arten ist sie eine der artenreichsten Gattungen innerhalb der Kakteengewächse. Ihr Verbreitungsgebiet umfasst weite Teile Nord- und Südamerikas einschließlich der Karibik. Mit knapp der Hälfte der Arten befindet sich der Schwerpunkt der Verbreitung in Mexiko. Die aztekische Legende von der Gründung Tenochtitláns, die beschreibt, wie ein Adler auf einer Opuntie sitzt und mit einer Schlange kämpft, spiegelt sich noch heute im mexikanischen Wappen wider. Die Nutzung einiger Opuntienarten lässt sich bis in die Zeit der Paracas-Kultur zurückverfolgen. Neben der Nutzung der Triebe und Früchte als Nahrungsmittel wurden Opuntien insbesondere zur Gewinnung des Farbstoffes Cochenille-Rot kultiviert. In den letzten Jahren werden Opuntien in mehreren Ländern verstärkt als Futtermittel angebaut. Als invasive Neophyten verbreiteten sich einige Opuntienarten in verschiedenen Gebieten derart stark, dass sie mit biologischen Mitteln bekämpft werden mussten.

Визначення Feigenkaktus у німецька словнику

Опунції.

Opuntie.

ПЕРЕКЛАД FEIGENKAKTUS

Дізнайтесь, як перекласти Feigenkaktus на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Feigenkaktus з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Feigenkaktus» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 仙人球
• Перекладач з німецька на іспанська: nopal
• Перекладач з німецька на англійська: prickly pear
• Перекладач з німецька на гінді: काँटेदार नाशपाती
• Перекладач з німецька на арабська: شجرة التين الشوكي
• Перекладач з німецька на російська: опунция
• Перекладач з німецька на португальська: pêra espinhosa
• Перекладач з німецька на бенгальська: মস্তকের
• Перекладач з німецька на французька: figue de barbarie
• Перекладач з німецька на малайська: pir berduri
• німецька: Feigenkaktus
• Перекладач з німецька на японська: ウチワサボテン
• Перекладач з німецька на корейська: 부채 선인장
• Перекладач з німецька на яванська: woh pir eri
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: lê gai
• Перекладач з німецька на тамільська: நாகதாளி
• Перекладач з німецька на маратхі: काटेरी पीअर
• Перекладач з німецька на турецька: frenk inciri
• Перекладач з німецька на італійська: fico d´india
• Перекладач з німецька на польська: opuncja
• Перекладач з німецька на українська: опунция
• Перекладач з німецька на румунська: pere înțepător
• Перекладач з німецька на грецька: φραγκόσυκο
• Перекладач з німецька на африкаанс: turksvy
• Перекладач з німецька на шведська: prickly pear
• Перекладач з німецька на норвезька: stikkende pære

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FEIGENKAKTUS»

Дізнайтеся про вживання Feigenkaktus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Feigenkaktus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Der kleine Feigenkaktus

In Lillys Leben läuft gerade alles schief.

Heidi Oehlmann, 2014

Opuntien: Opuntia Humifusa, Opuntia Echios, Feigenkaktus, ...

Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Die Opuntien (Opuntia) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewachse (Cactaceae).

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010

Handbuch Nähr- & Vitalstoffe

Prickly pear – Feigenkaktus ist ein natürliches Mittel aus der traditionellen Ernährung. Pima-Indianer – im Südwesten der USA – haben weltweit die höchste Diabetesvorbeugung. Sie verwenden seit langem verschiedene Bestandteile des ...

Dieter Henrichs, 2001

Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle

Stammpflanze Opuntiaficus-indica L. (Cactaceae), Feigenkaktus Vorkommen Der Feigenkaktus stammt ursprünglich aus Mexiko. Anfang des 17. Jh. wurde er aus Amerika in den Mittelmeerraum eingeführt und gelangte auch nach Südafrika.

Sabine Krist, 2013

Tropenfrucht: ein Streifzug durch eine Finca in Costa Rica ...

Feigenkaktus; port. tabaibeira; sp. tuna, nopal. Die Gattung Opuntia Miller umfasst ca. 200 Arten, die sich auf ihrem Ursprungskontinent einen Lebensraum eroberten, der von Britisch-Kolumbien im Nordwesten Kanadas bis zum südlichen ...

Thomas W. Baumann, 2007

Lehrbuch der biologischen Heilmittel

Opuntia vulgaris Feigenkaktus, Cactaceae. Name: Opuntia vulgaris Mill. (= O. nana Visiani, = O. Italica Ten., = O. pumila Vierhapper et Handel-Mazetti). Kleiner Feigenkaktus. Französisch: Figuier d'Inde, nopal; englisch: Common Indian fig, ...

Gerhard Madaus, 1976

Maya-Medizin: Wie wir die Heilkraft des Regenwaldes hier und ...

... Papaya, Pomeranze, Rosmarin, Sarsaparilla Arteriosklerose: Banane, Königin der Nacht Arthritis: Che-che-xiv, Feigenkaktus, Xiv-yak-tun-ich, Yams Asthma: Königin der Nacht, Rosmarin, Sarsaparilla, Zubin Atembeschwerden: Perubalsam, ...

Anne Simons, 2013

Der Islam im Spiegel zeitgenössischer Literatur der ...

An einer Stelle im Feigenkaktus scheint das ganz klar ausgedrückt. Freischärler sitzen zusammen, hören sich die üblichen Einheitsradionachrichten an und reagieren darauf.27 „Die Alten lauschten, lobten und priesen Gott und baten um  ...

Johann Christoph Bürgel, 1985

VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...

Opuntia Feigenkaktus Pflanzenart Opuntia coccinellifera Wirtspflanze der Kaktusschildläuse keine Heilpflanze! Opuntia ficus indica Feigenkaktus Opuntia vulgaris Opuntia ficus indica Feigenkaktus gilt als Verfälschung der Droge Kaktus  ...

Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013

Warum hast du das Pferd allein gelassen?: Gedichte ; ...

DIE. UNVERGÄNGLICHKEIT. DES. FEIGENKAKTUS. Wohin führst du mich, Vater? Auf den Wind zu, mein Sohn... ... beim Verlassen der Ebene, wo Bonapartes Soldaten einen Hügel aufgeschüttet hatten zur Beobachtung der Schatten auf ...

Maḥmūd Darwīš, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FEIGENKAKTUS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Feigenkaktus вживається в контексті наступних новин.

Glamorama - Grün-grüne Botschaften

Genauer gesagt die "Cylindropuntia imbricata", besser bekannt als Feigenkaktus. Die Idee hatte ein Kakteenzüchter aus Horb am Neckar. Er hat einen ... «Süddeutsche.de, Серпень 16»

Ein Kaktus namens Kretschmann

Die Version des Feigenkaktus, der nun Kretschmann mit im Namen trägt, hat Dopp in einem langwierigen Ausleseverfahren geschaffen. Er lud Kretschmann ... «Pforzheimer Zeitung, Серпень 16»

Horb a. N.: Kretschmann kommt zur "Kaktustaufe"

"Cylindropuntia imbricata Winfried Kretschmann" wird der Kaktus künftig heißen. Es ist ein zylindrischer Feigenkaktus, den es in seiner Art zwar schon gibt, aber ... «Schwarzwälder Bote, Серпень 16»

Ficus zum Genießen Kaktusfeige: Die gesunde Pflanze im Porträt

Auch vegetativ lässt sich ein Feigenkaktus vermehren. Schneiden Sie hierfür von einer Pflanze einen Trieb ab und pflanzen Sie ihn in Erde. Schon bald darauf ... «t-online.de, Липень 16»

So isst die Welt: Mexikanisch mit Maria Dolores

Dazu gehören zum Beispiel Nopalitos (Feigenkaktus-Sprossen), Schokolade und Nüsse. Als wahre Delikatessen gelten Escamoles (Ameisenlarven) und ... «Schweizer Illustrierte, Березень 16»

Gesundes Obst: Wie isst man eine Kaktusfeige?

Der Feigenkaktus (Opuntia ficus indica) ist ursprünglich in Mexiko beheimatet. Mit spanischen Seefahrern gelangte er im 16. Jahrhundert in den Mittelmeerraum ... «Heilpraxisnet.de, Лютий 16»

Diät-Revolution aus der Natur: Kommen bald Lebensmittel mit 0 ...

Und ist reine Natur. Der Experte: «Die Zukunft der Ernährung führt zurück zur Natur. In vielen Fettblockern steckt zum Beispiel das Extrakt des Feigenkaktus drin. «BLICK.CH, Лютий 16»

Dschungelcamp 2016: Das sind die Dschungelmenüs der Stars

Dafür gab es zum Abendessen ein Stück Feigenkaktus, sechs Tomaten, zwei Jalapeños, ein Bund Wasserkresse, eine lila Süßkartoffel, sechs Breiäpfel und ein ... «RTL Online, Січень 16»

Empfingen: Ein exotisches Menü zu Weihnachten

Unser kulinarischer Kakteen-Geheimtipp heißt Nopalitos con carne (Nopalitos mit Hackfleisch). Nopalitos sind die Blätter des Feigenkaktus Opuntia ficus-indica. «Schwarzwälder Bote, Грудень 15»

Kaktusfeige: Hilfe gegen Kater?

Die stacheligen Früchte des indischen Feigenkaktus blicken auf eine lange Tradition in der südamerikanischen Volksmedizin zurück. Überdies sind die süß ... «Medizin-Transparent.at, Грудень 15»