Значення "Utraquist" у німецька словнику

ВИМОВА UTRAQUIST У НІМЕЦЬКА

Utraquist  [Utraquịst]

ЩО UTRAQUIST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Calixtins

Kalixtiner

Калікстини були учасниками гуситів. Їх вимоги, зроблені Ян Рок'яна в 1420 р. У чотирьох статтях Праги, включали в себе вільну проповідь, мирян, секуляризацію церкви та суворе церковне виховання у духовенству. Каліктінці, як помірна партія гуситського руху, знайшли перш за все підтримку дворянству та буржуазії. У компактних компакт-дисках - також відомих як "Базлерівські компакти" в деяких публікаціях - на Базельській раді в 1433 році, принаймні, вони стикалися з "Таємною вечерею" в обох формах. Проте всі вимоги празьких статей не можуть бути застосовані. Ще в 1462 році папа Пій II оголосив, що товариства недійсні. У 1457 або 1458 роках брати богемні, спільнота, незалежна від утраквистської теологічної та організаційної бази. Після 1530 р. Інша дивізія відбулася під впливом лютеранської реформації. Незважаючи на те, що так звані алтуракства суворо дотримувалися положень чотирьох статей та компактатів, а також відкидали нововведення, нейтрактисти прийняли численні ідеї лютеранства.

Die Kalixtiner waren eine Partei der Hussiten. Ihre von Jan Rokycana 1420 in den Vier Prager Artikeln aufgestellten Forderungen umfassten die freie Predigt, den Laienkelch, die Säkularisation des Kirchengutes sowie die strenge Kirchenzucht im Klerus. Die Kalixtiner fanden als gemäßigte Partei der hussitischen Bewegung vor allem Unterstützung bei Adel und Bürgertum. In den Prager Kompaktaten – in manchen Veröffentlichungen auch Basler Kompaktaten genannt – wurde ihnen auf dem Basler Konzil 1433 zumindest das Abendmahl in beiderlei Gestalt zugestanden. Alle Forderungen der Prager Artikel ließen sich jedoch nicht durchsetzen. Schon 1462 erklärte Papst Pius II. die Kompaktaten für ungültig. 1457 oder 1458 gründeten sich die Böhmischen Brüder, eine von der Utraquistischen Kirche theologisch und organisatorisch unabhängige Gemeinschaft. Nach 1530 kam es unter dem Einfluss der lutherischen Reformation zu einer weiteren Spaltung. Während die sogenannten Altutraquisten streng an den Bestimmungen der Vier Artikel und der Kompaktaten festhielten und darüber hinaus Neuerungen ablehnten, übernahmen die Neuutraquisten zahlreiche Ideen des Luthertums.

Визначення Utraquist у німецька словнику

Послідовники каліксфінів, які вимагали отримати Тайну вечерю, під ютракським видом.

Anhänger der Kalixtiner, die das Abendmahl sub utraque specie zu empfangen forderten.

ПЕРЕКЛАД UTRAQUIST

Дізнайтесь, як перекласти Utraquist на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Utraquist з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Utraquist» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: Utraquist
• Перекладач з німецька на іспанська: Utraquist
• Перекладач з німецька на англійська: Utraquist
• Перекладач з німецька на гінді: Utraquist
• Перекладач з німецька на арабська: Utraquist
• Перекладач з німецька на російська: Utraquist
• Перекладач з німецька на португальська: Utraquisto
• Перекладач з німецька на бенгальська: Utraquist
• Перекладач з німецька на французька: utraquiste
• Перекладач з німецька на малайська: Utraquist
• німецька: Utraquist
• Перекладач з німецька на японська: Utraquist
• Перекладач з німецька на корейська: Utraquist
• Перекладач з німецька на яванська: Utraquist
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Utraquist
• Перекладач з німецька на тамільська: Utraquist
• Перекладач з німецька на маратхі: Utraquist
• Перекладач з німецька на турецька: Utraquist
• Перекладач з німецька на італійська: utraquista
• Перекладач з німецька на польська: Utraquist
• Перекладач з німецька на українська: Utraquist
• Перекладач з німецька на румунська: Utraquist
• Перекладач з німецька на грецька: Utraquist
• Перекладач з німецька на африкаанс: Utraquist
• Перекладач з німецька на шведська: Utraquist
• Перекладач з німецька на норвезька: Utraquist

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UTRAQUIST»

Дізнайтеся про вживання Utraquist з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Utraquist та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Häresie und vorzeitige Reformation im Spätmittelalter

28 F. C. Heymann, The Hussite-Utraquist Church in the Fifteenth and Sixteenth Centuries, in: ARG 52 (1961) 15: „It would have to be admitted that not only the Church of Brethren, which is generally recognized as such, but also the Utraquist  ...

František Šmahel, Elisabeth Müller-Luckner, 1998

Konfessionsbildung und Stände in Böhmen, 1478-1530

Ein anderer entschiedener Utraquist, Magister Vaclav Pisecky, stand mit ihm in direkter Verbindung, wurde von ihm zu humanistischen Studien angeregt, verließ aber 1509 die Universität und reiste als Erzieher des Sohnes von Hruby, ...

Winfried Eberhard, 1981

Chronologische Geschichte Böhmens

dem ganzen Vorfall die Prager Bürgermeister unterrichtet. Da Ro- «ianas. kyczana, wie das einem jeden, auch nur bey einer oberflächlichen Aufmerksamkeit auf die Geschichte jener Zeiten einleuchten muß, gewiß kein bloßer Utraquist im ...

František Pubička, 1795

Allgemeine Literatur-Zeitung

Thomas Mitis, ein Utraquist, hat bekanntlich Bohuslaws /«- cabrationes oratorios (proÇaische Schriften) 1563. mit einer Biographie dicfes Mannes begleitet, und dann def- îenGedirhte 1570. zu Prag herausgegeben, einAnhang dazu erschien  ...

Polyhymnia: Blätter zur Erheiterung und Belehrung

„Ich bin Utraquist!" sagte Viktoria fest. „Und mit Bohuslav von Schwamberg? Bohuslav's Neffe?" zweifelte Ziska. „Ich bin Utraquist!" betheuerte Viktorin, „und » ur gezwungen war ich bei jeuem." Zi§ka blickte ihn lange , durchbohrend an. Endlich ...

Untersuchungen: Einleitung, Untersuchungen zum Begleitbrief ...

März 15: Prager Magister, unter ihnen der Utraquist JAN ROKYCANA, werden im Zusammenhang mit Taboriten-Morden nach Königgrätz verbannt (TOMEK 1849, 46). vor diesem Jahr ist Nikolaus Hasenczagl (=> 1360, 1375, 1395, 30. 9. 1404  ...

‎1994

Epistola cum Libello Ackermann und Das Büchlein Ackermann: ...

Juli 5: Iglauer Kompakten, religiöser Befriedungsvertrag für Böhmen: Der Utraquist JAN ROKYCANA wird Eb. von Prag. Wenige Wochen später zieht SIGMUND, seit 1387 Kg. von Ungarn, seit 1410 römischer Kg., seit 1420 Kg. von Böhmen, ...

Johannes (von Tepl), Karl Bertau, 1994

Geschichte des dreißigjährigen Krieges, aus Urkunden und ...

Dieser Abschied sagte unter Anderm auch: daß Utraquist und Unist nebeneinander Beamte des Landes sein würden; daß Oberste Land-Offiziere nicht anders als durch eines Gerichtes Spruch verabschiedet werden; daß das Pragerische Erz- ...

Johann Daniel Wilhelm Richter, 1840

Geschichte Böhmens: von der slavischen Landnahme bis zur ...

3 38 f. Deym, Friedrich Graf (1801-1853), böhm. Politiker. - 315, 318. Dicastus, Georg (1560-1630), utraquist. Administrator. - 221. Dienstbier, Jifi (*1937), tschechoslow. Außenmin. 1989-1992. - 449, 454. Dientzenhofer, Christoph (1655 -1722), ...

Jörg K. Hoensch, 1997

Kustantiniye; die weißen Neger der BRD, the Last of BRD: ...

Von den Pfarrern Böhmen ́s ist er derjenige, der dem Utraquist(Literaturverweis, danke;Anm.d.Verf.) 1414 zur gleichen Zeit, als Jan Hus zum Konstanzer Konzil abgereist ist, öffentlich zum Recht verhilft (und damit Epoche macht;Anm.d.Verf.).

Joachim Ziegler, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UTRAQUIST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Utraquist вживається в контексті наступних новин.

Daniela Hodrová: novelist of a many-layered Prague

And the book is called “A Kingdom of Souls” in English translation. The Czech original is “Podobojí”, which could be translated literally as “Utraquist” – a liturgical ... «Radio Prague, Червень 15»