Завантажити застосунок
educalingo
Verbrauch

Значення "Verbrauch" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VERBRAUCH У НІМЕЦЬКА

Verbra̲u̲ch 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERBRAUCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERBRAUCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

споживання

Споживання - це споживання корисного. Цей термін означає, що товар або його вартість зменшується за дією, тобто "споживається". Фізично, однак, ні матерія, ні енергія не зникають. Це використання, в якому користь від товару більше не доступна, не змінена чи не доступна іншим шляхом шляхом зміни або перетворення. Оскільки користь визначає добро, товар також більше не існує, він більше не в тій самій формі або в іншому ступені, але меншою кількістю або вторинним продуктом, який може бути менш цінним, марним або шкідливим. Людина, яка використовує товари, називається споживачем, як особа, яка також придбала товар, також є "споживачем". Споживачі також можуть бути машиною, наприклад мотором. Споживання, пов'язане з однією людиною, називається "споживання на душу населення".

Визначення Verbrauch у німецька словнику

споживана кількість споживаної, номер o. Ä. щось. споживаюча граматика без множини.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERBRAUCH

Alkoholmissbrauch · Brauch · Durchschnittsverbrauch · Eigenverbrauch · Energieverbrauch · Gebrauch · Hausgebrauch · Jahresverbrauch · Kindesmissbrauch · Kraftstoffverbrauch · Mehrverbrauch · Missbrauch · Sprachgebrauch · Spritverbrauch · Strauch · Stromverbrauch · Wasserverbrauch · Weihrauch · rauch · Ölverbrauch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERBRAUCH

Verbraucher · Verbraucheraufklärung · Verbraucherberatung · verbraucherfreundlich · Verbrauchergenossenschaft · Verbraucherin · Verbraucherinformation · Verbraucherkredit · Verbrauchermarkt · Verbraucherminister · Verbraucherministerin · Verbraucherministerium · Verbraucherorganisation · Verbraucherpolitik · Verbraucherpreis · Verbraucherpreisindex · Verbraucherschutz · Verbraucherschützer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERBRAUCH

Amtsmissbrauch · Benzinverbrauch · Datenmissbrauch · Drogenmissbrauch · Eigengebrauch · Gasverbrauch · Gemeingebrauch · Kaffeestrauch · Machtmissbrauch · Medikamentenmissbrauch · Nießbrauch · Normverbrauch · Privatgebrauch · Pro-Kopf-Verbrauch · Rechtsmissbrauch · Rosenstrauch · Schulgebrauch · Tabakrauch · Treibstoffverbrauch · Zigarettenrauch

Синоніми та антоніми Verbrauch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERBRAUCH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Verbrauch» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Verbrauch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VERBRAUCH

Дізнайтесь, як перекласти Verbrauch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Verbrauch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Verbrauch» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

消费
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

consumo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

consumption
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

सेवन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

استهلاك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

потребление
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

consumo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

খরচ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

consommation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

penggunaan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Verbrauch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

消費
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

소비
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

konsumsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự tiêu thụ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

நுகர்வு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

वापर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

tüketim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

consumo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

konsumpcja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

споживання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

consum
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κατανάλωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

verbruik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

konsumtion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

forbruk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Verbrauch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERBRAUCH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Verbrauch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Verbrauch».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Verbrauch

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VERBRAUCH»

Відомі цитати та речення зі словом Verbrauch.
1
Ingeborg Bingener
HOHES GERICHT / Ich erhebe Klage / Gegen Regierung und Gesetzgeber / Und begehre ein URTEIL, / Dass Tiere nicht rechtlos sind. / Die Klage wird nicht zugelassen, / Weil Tiere rechtlos sind / Und kein Gesetz / Ihren Verbrauch verbietet.
2
Stéphane Audeguy
Mit den Tränen ist es wie mit den anderen Flüssigkeiten des menschlichen Körpers: Allzu starker Verbrauch lässt sich schließlich versiegen.
3
Carmen Sylva
Die ganze Erde ist auf Verbrauch eingerichtet, wie solltest du allein darin ohne Not sein? Der Vogel lebt in Angst, der Wurm wird versehrt, der Biene Hochzeitsflug wird von irgend einem Räuber vernichtet, und du willst allein glücklich sein, da, wo kein Tier glücklich ist, und zufrieden, ohne Angst leben darf.
4
John Ruskin
Weiser Verbrauch ist eine weit schwierigere Kunst als weise Produktion.
5
Peter Hohl
Wir entscheiden emotional und rechtfertigen dann die Entscheidung vor uns selbst mit rationalen Gründen. Wir kaufen das schöne rote Auto, weil es so sparsam ist im Verbrauch.
6
Arthur Schopenhauer
Ein hohes Alter zu erreichen, gibt es, bei fehlerfreier Konstitution, als conditio sine qua non, zwei Wege, die man am Brennen zweier Lampen erläutern kann: die eine brennt lange, weil sie, bei wenigem Öl einen sehr dünnen Docht hat; die andere, weil sie, zu einem starken Docht auch viel Öl hat: das Öl ist die Lebenskraft, der Docht der Verbrauch derselben, auf jede Art und Weise.
7
Ernst Ferstl
Der Drang, alles in Worte fassen zu müssen, führt zu einem unfaßbar hohen Verbrauch nichtssagender Worthülsen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERBRAUCH»

Дізнайтеся про вживання Verbrauch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Verbrauch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vor Verbrauch schütteln oder so: Zur Erheiterung
Der Held dieses Buches, Herr von D rrnefeldt, ist einer jener Menschen, die t glich eins auf die Nase bekommen, dann schmunzelnd wieder aufstehen und weitermachen.
Alfred Landmesser, 2010
2
Der große Verbrauch: Warum das Überleben unseres Planeten ...
Wäre unser Planet überhaupt noch bewohnbar? Chandran Nair beschreibt den rasanten Aufstieg Indiens, Chinas, Japans und Südostasiens als globale Wirtschaftsmächte und das Dilemma, das damit verbunden ist.
Chandran Nair, 2011
3
Die Tiefkühlkette - Von der Produktion bis zum Verbrauch
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 1,7, Hochschule Fulda, Veranstaltung: Lebensmittelverarbeitung und Qualitatsmanagement, 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Michael Schulze, 2008
4
Staatswirthschaftliche Untersuchungen über Vermögen, ...
Ifi noch'oiel_ Nothwendigesnicht gethan. fo. wäre die Verwendung eines geborgten Kapitals. etwa auf koßbare Bauten ren. welche man noch entbehren k' onnte. nicht zwar Verbrauch. doch tadelnswerthe Verwendung der National-i.: kgpltale ...
Friedrich Benedikt Wilhelm von HERMANN, 1832
5
Buchführung für Kaufleute im Gesundheitswesen: Einführung in ...
2.1.1 Einkauf und Verbrauch von Vorräten  Situation Das Pflegeheim Elbblick GmbH kauft regelmäßig Lebensmittel, Desinfektionsmittel, Reinigungsmittel usw. ein. Täglich werden diese eingekauften Güter für die Pflege, Beköstigung und ...
Jnrgen Kr÷Ger, 2011
6
Bio-Wasserstoff: Eine Strategie zur Befreiung aus der ...
Der Nichtenergetische Verbrauch von Energieträgern betrifft deren stoffliche Umwandlung zu Wertstoffen. Kohle, Öl und Gas werden z. B. in Kunststoffe, Farben und Arzneimittel umgewandelt. Der Nichtenergetische Verbrauch findet fast ...
Karl-Heinz Tetzlaff, 2005
7
Verordnung Zur Kennzeichnung Von Energieverbrauchsrelevanten ...
... online abrufbar sind; 8. sind unmittelbare Auswirkungen auf den Verbrauch an Energie Auswirkungen von Produkten, die während des Gebrauchs tatsächlich Energie verbrauchen; 9. sind mittelbare Auswirkungen auf den Verbrauch an ...
Ohne Autor, 2013
8
Mittheilungen für Gewerbe und Handel ; Hrsg. vom Vereine zur ...
:digroßer Verbrauch. Hanf. . . .f . . . fddetwß .101. Li ter von Un litt. ä s f . c r gro er ch (H “*1 i 1m* Verbrauch. *i .- für Flotten . wenig Verbrauch. Gewehrläufe i für Piftolen *W _ 1111* f albanefifcherArt. .t :it-,i »detto ein? 1 Schreibpäpier von* jeder ...
9
Ein prozessorientiertes Modell zur Verrechnung von ...
Infrastruktur 1 2 3 4a 4b1 51 6a 6b1 7 8 Normalstation 1 Pflegetage PPR- Minuten2 Pflegetage PPR-Minuten2 Ist-Verbrauch Einzelkostenzuordnung nicht relevant PPR-Minuten2 Ist-Verbrauch Einzelkostenzuordnung Pflegetage Pflegetage ...
Karin Diez, 2009
10
Exportgetriebener Strukturwandel bei schwachem Wachstum
B 71,5 74.4 2.4 70,9 73.3 Privater Verbrauch Koh1enbergbeu 16.9 21 .6 41.6 13.3 35.7 49.0 ausfuhr Obr1ger Bergbau 11,5 25,1 36.6 30.6 22.7 • 3.5 Ausfuhr Vererbe1tendes Gawerb« Che« 1nd , Spe1t-, Brutstoffe 27.7 17.0 44.7 40.1 19.7  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERBRAUCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Verbrauch вживається в контексті наступних новин.
1
Trotz Abgasskandal: Diesel-Verbrauch in Deutschland steigt
Der Anteil von Diesel-Pkw an den Neuzulassungen sinkt, offenkundig als Folge des VW-Abgasskandals. Das bedeutet aber nicht, dass auch der Dieseldurst in ... «Handelsblatt, Грудень 16»
2
Studie: Autos verbrauchen viel mehr als angegeben
Der reale Kraftstoffverbrauch von Autos entspricht oft nicht den Herstellerangaben. Laut einer neuen ICCT-Studie liegt die Abweichung bei 42 Prozent und damit ... «tagesschau.de, Листопад 16»
3
VW-Skandal: ADAC-Messung: So steigt der Verbrauch nach dem ...
Der ADAC wollte nun wissen, ob sich nach der Umrüstung der Schadstoffausstoß, die Motorleistung oder der Verbrauch der Autos ändern. Das Ergebnis ist ... «FOCUS Online, Червень 16»
4
ÖAMTC-Test: VW-Umrüstungen beeinträchtigen Leistung und ...
Auch, ob den Konsumenten daraus Nachteile wie höherer Verbrauch oder verminderte Leistung entstehen, wurde überprüft. Denn daraus hätten einklagbare ... «APA OTS, Червень 16»
5
2400 Liter Verbrauch pro Burger: Wasser wird weltweit knapper
Als Ursachen für die Entwicklung nennt die Umweltorganisation, dass immer mehr Menschen auf der Erde leben, dass der Verbrauch zunimmt und der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Березень 16»
6
Barbara Hendricks will Plastiktüten-Verbrauch wenn nötig politisch ...
Bundesumweltministerin Barbara Hendricks (SPD) sagte der "Bild"-Zeitung, "wir brauchen eine Vereinbarung, die den Verbrauch der Plastiktüten spürbar senkt" ... «RP ONLINE, Лютий 16»
7
Mercedes: Autos verbrauchen wohl deutlich mehr Sprit als angegeben
Denn die Angaben der Hersteller, was ihre Autos verbrauchen, haben wenig mit der Realität zu tun. Nach einer Untersuchung der Umweltschutzorganisation ... «SPIEGEL ONLINE, Січень 16»
8
Dieselautos mit SCR-Katalysator: AdBlue-Verbrauch gibt Aufschluß ...
"Verbraucht ein SCR-Pkw ständig, also unabhängig von der Belastung, stur immer einen Liter AdBlue auf 1000 Kilometer, dann liegt der Verdacht auf einen ... «t-online.de, Листопад 15»
9
Wann lohnt sich ein Diesel oder Benziner?: Günstig beim Verbrauch ...
Ein weiterer wichtiger Vorteil: „Dieselmotoren haben einen geringeren Verbrauch bei gleicher Leistung“, erklärt Heinz. Mit einer Tankfüllung kommen ... «Tagesspiegel, Жовтень 15»
10
Viele Autos trinken heimlich
Der VW-Skandal zeigt, wie stark Labor-Abgaswerte vom Alltag abweichen. Das Problem betrifft auch den Verbrauch: Autos schlucken im Schnitt 40 Prozent ... «ZEIT ONLINE, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verbrauch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/verbrauch>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK