Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Verflochtenheit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERFLOCHTENHEIT У НІМЕЦЬКА

Verflochtenheit  [Verflọchtenheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERFLOCHTENHEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERFLOCHTENHEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Verflochtenheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Verflochtenheit у німецька словнику

переплетені das Verflochtensein.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Verflochtenheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERFLOCHTENHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERFLOCHTENHEIT

Verflachung
verflechten
Verflechtung
verflecken
verfliegen
verfliesen
verfließen
verflixt
verflochten
verflossen
Verflossene
Verflossener
verfluchen
verflucht
verflüchtigen
Verflüchtigung
Verfluchung
verflüssigen
Verflüssiger
Verflüssigung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERFLOCHTENHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Синоніми та антоніми Verflochtenheit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERFLOCHTENHEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Verflochtenheit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Verflochtenheit

Переклад «Verflochtenheit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERFLOCHTENHEIT

Дізнайтесь, як перекласти Verflochtenheit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Verflochtenheit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Verflochtenheit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

互连
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

interconexiones
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

interconnections
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अंतर सम्बन्ध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الترابط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

межсоединения
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

interconexões
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আন্তঃসংযোগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

interconnexions
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

saling hubungan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Verflochtenheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

相互接続
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

상호
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

interconnections
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

mối liên kết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உட்தொடர்புகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

interconnections
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

bağlantıları
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

interconnessioni
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

połączenia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

межсоединения
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

interconexiuni
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διασυνδέσεις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

verbindings
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

sammankopplingar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

sammenkoblinger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Verflochtenheit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERFLOCHTENHEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Verflochtenheit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Verflochtenheit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Verflochtenheit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERFLOCHTENHEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Verflochtenheit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Verflochtenheit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Verflochtenheit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERFLOCHTENHEIT»

Дізнайтеся про вживання Verflochtenheit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Verflochtenheit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Genese und Grenzen der Lesbarkeit
Allerdings so weit darf sie nicht gehen, daß die Polarität von Lesbarkeit und Unlesbarkeit überflüssig würde. Man erkennt, daß Verflochtenheit sich viel ungezwungener mit dem weichen Gegensatz von lesbar/unlesbar verbindet als mit dem ...
Philipp Stoellger, 2007
2
Gott und der mensch
Ihr Selbstgefühl würde im Gefühl dieser Verflochtenheit aufgehen, und somit nicht reines Gefühl ihrer selbst, sondern immer zugleich Gefühl eines Andern, nicht Gefühl der Selbständigkeit, sondern Gefühl der Selbstabhängigkeit seyn.
Hermann Ulrici, 1874
3
Gott und der Nächste im antiken Judentum: Untersuchungen zum ...
Er liegt in einer Offenbarung, die einerseits mit und in der Bindung der menschlichen Gerechtigkeit an die Zugehörigkeit zum Offenbarungsvolk zugleich die Verflochtenheit der Gerechtigkeit und Gnade Gottes mit der Erwählung erscheinen ...
Andreas Nissen, 1974
4
Ich bin auf den Grund gegangen - aber nicht zugrunde: Ein ...
Zweitens propagierte Teilhard eine Geistigkeit, die Gotteserfahrung und Schöpfungserfahrung in einer engen Verflochtenheit sieht. Und drittens setzte Teilhard nicht beim Missbrauch der Schöpfung an, sondern beim rechten Gebrauch.
Lorenz Zellner, 2013
5
Massen, Medien, Menschen: Aspekte philosophischer ...
„Blickt man auf die gegenwärtige Situation hin, so zeigt sich die Verflochtenheit von Selbst und Welt auf außerordentliche Weise.“85 Doch wie soll die Verflochtenheit untersucht werden? Wie ist „die Stellung des Menschen im Ganzen des ...
Volker Friedrich, 2012
6
Soziale Aspekte des Leidens: Ästhetisch-exegetische, ...
Verflochtenheit von Selbst- und Fremdtötung: Auf eine Verflochtenheit von Selbst - und Fremdtötung weisen Machleidt (1987, 233) sowie Dörner/Plog (2000, 326.329) und indirekt auch Ringel (1980b) hin. Welcher Zusammenhang besteht  ...
Roland Mierzwa, 2011
7
Hegel und der spätantike Neuplatonismus: Untersuchungen zur ...
... Identität und Andersheit, Ruhe und Bewegung, deren Ziel nicht die dihairetische Ausgrenzung einer einzelnen Idee aus Obergattungen, sondern die Bestimmung der Verflochtenheit der höchsten Wesensgründe oder Metaideen selber ist, ...
Jens Halfwassen, 2005
8
Transformationen der Hermeneutik: zum Dialog zwischen ...
Eine Geschichte, die innerhalb einer Lebensform erlebt wird, bleibt nie isoliert.65 Sie ist in der Verflochtenheit aller Geschichten verwurzelt, in die die Lebensform verstrickt ist. Als Hintergrund des Verlaufes der Geschichte spielt die genannte ...
Dimitŭr Ginev, 2008
9
Die Forschung zwischen grundrechtlicher Freiheit und ...
Dies könnte auf den ersten Blick eine strikte Trennung von staatlichen Insti- tutionalisierungsvorgängen und grundrechtlicher Freiheit nahelegen, die der realen Verflochtenheit dieses Bereiches nicht hinreichend Rechnung zu tragen scheint.
Hans-Heinrich Trute, 1994
10
Zwischen Kultur- und Sozialphilosophie: ...
1 Es ist wieder dieselbe Ambivalenz der Notwendigkeit der Abstraktion, wenn man denn analysieren will, die zugleich aber, um die Verflechtung analysieren zu können, von der Verflochtenheit zunächst absehen muß, diese aber zur ...
Tobias Bube, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERFLOCHTENHEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Verflochtenheit вживається в контексті наступних новин.
1
Anna Kim: Fluchtlöcher durch Himmel und Hölle
Sie kann sich von den Verflochtenheiten nur ein historiografisches Bild machen oder, ab sofort, auf die mündliche Überlieferung rekurrieren und fingieren. «derStandard.at, Січень 17»
2
Christo in Osterwald
Darin zeigt der Fotokünstler das Wechselspiel, die Verflochtenheit der Menschen mit der Architektur. Die Fotos betrachten die Wechselwirkung zwischen Bauten ... «Hannoversche Allgemeine, Січень 17»
3
Bürgermeister Scholz plädiert für Demokratisierung der EU
Unbestritten bringt die Verflochtenheit in Europa zusätzliche Arbeitsplätze. Die Wahrheit ist aber auch: Wir brauchen die Europäische Union, wenn wir ... «Hamburger Abendblatt, Грудень 16»
4
Rumoren im globalen Dorf
Die finanzielle Verflochtenheit ist zwar stark zurückgegangen, sie liegt heute aber auf einem tragfähigeren Niveau. Beim Handel mag das politische Umfeld ... «Neue Zürcher Zeitung, Листопад 16»
5
turi2 edition3: "Wiwo"-Chefin Miriam Meckel über die Ambivalenz ...
Ich glaube, niemand erklärt uns die Verflochtenheit ganz, weil sie so kompliziert, so komplex ist, dass man sie gar nicht im Ganzen erklären kann. Aber viele ... «turi2, Жовтень 16»
6
Saisonauftakt: Yael Ronen eröffnet die Spielzeit am Gorki-Theater in ...
... unfertigen Arbeiten zur Diskussion gestellt und gefeiert werden, zeugt von der mindestens freundschaftlichen Verflochtenheit der Gorki-Leute miteinander und ... «Berliner Zeitung, Вересень 16»
7
Banken: Stresstest legt Europas Schwächen gnadenlos offen
Die Deutsche Bank, vom Internationalen Währungsfonds vor Kurzem wegen ihrer Systemrelevanz und Verflochtenheit als „gefährlichste Bank der Welt tituliert, ... «DIE WELT, Липень 16»
8
Die Amadeu Antonio Stiftung und ihre Vernetzung Ein Spinnennetz ...
... Beitrag unter der Überschrift „Amadeu-Antonio-Stiftung sieht sich Kampagne ausgesetzt“ – natürlich auch ohne Angabe der personellen Verflochtenheit. «eigentümlich frei, Липень 16»
9
Ein Spinnennetz legt sich über das Land – und die Amadeu-Antonio ...
... Beitrag unter der Überschrift „Amadeu-Antonio-Stiftung sieht sich Kampagne ausgesetzt“ – natürlich auch ohne Angabe der personellen Verflochtenheit. «Die Achse des Guten, Липень 16»
10
"Die Eröffnungsschau wird kein City-Marketing"
Unter dem Motto "Berlin und die Welt" soll die globale Verflochtenheit der Stadt gezeigt werden, wie Spies am Montag sagte. "Unser Ziel ist die Ermunterung zur ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verflochtenheit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/verflochtenheit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись