Завантажити застосунок
educalingo
verschiedenartig

Значення "verschiedenartig" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VERSCHIEDENARTIG У НІМЕЦЬКА

verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERSCHIEDENARTIG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERSCHIEDENARTIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення verschiedenartig у німецька словнику

Зміст, що має характеристики різних видів; Приклади різних завдань Застосовують різні засоби Матеріали дуже різноманітні, різні приготовані страви.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERSCHIEDENARTIG

abartig · artig · blitzartig · bösartig · derartig · eigenartig · einzigartig · explosionsartig · fluchtartig · fremdartig · fächerartig · gleichartig · großartig · neuartig · reflexartig · ruckartig · schauerartig · schlagartig · stichprobenartig · unartig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERSCHIEDENARTIG

verschicken · Verschickung · verschiebbar · Verschiebebahnhof · verschieben · Verschiebeprobe · Verschiebung · verschieden · Verschiedenartigkeit · verschiedene Mal · verschiedenerlei · verschiedenfarbig · verschiedenfärbig · verschiedengeschlechtlich · verschiedengestaltig · Verschiedenheit · verschiedentlich · verschießen · verschiffen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERSCHIEDENARTIG

aalartig · andersartig · blattartig · facettenartig · gebetsmühlenartig · gitterartig · gutartig · kammartig · karikaturartig · katzenartig · lawinenartig · schlangenartig · schuppenartig · stichpunktartig · stichwortartig · strauchartig · stufenartig · terrassenartig · wachsartig · wellenartig

Синоніми та антоніми verschiedenartig в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERSCHIEDENARTIG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «verschiedenartig» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «verschiedenartig» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VERSCHIEDENARTIG

Дізнайтесь, як перекласти verschiedenartig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова verschiedenartig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «verschiedenartig» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

不同
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

diferente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

different
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

विभिन्न
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مختلف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

другой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

diferente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বিভিন্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

différent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

yang berbeza
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

verschiedenartig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

異なります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

다른
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

beda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khác nhau
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

வெவ்வேறு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

विविध
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

farklı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

diverso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

różny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

інший
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

diferit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διαφορετικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

verskillende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

annorlunda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

annerledes
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання verschiedenartig

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERSCHIEDENARTIG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання verschiedenartig
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «verschiedenartig».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про verschiedenartig

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VERSCHIEDENARTIG»

Відомі цитати та речення зі словом verschiedenartig.
1
Johann Peter Eckermann
Das Schöne ist ein Urphänomen, das zwar nie selber zur Erscheinung kommt, dessen Abglanz aber in tausend verschiedenen Äußerungen des schaffenden Geistes sichtbar wird, und so mannigfaltig und so verschiedenartig ist als die Natur selber.
2
Aristoteles
Affekte sind Erregungen, infolge deren die Menschen ihre Stimmung ändern und verschiedenartig urteilen, Erregungen, die mit Lust- und Unlustgefühlen verbunden sind, wie Zorn, Mitleid, Furcht und andere der Art sowie ihre Gegensätze.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Das Schöne ist ein Urphänomen, das zwar nie selber zur Erscheinung kommt, dessen Abglanz aber in tausend verschiedenen Äußerungen des schaffenden Geistes sichtbar wird und so mannigfaltig und so verschiedenartig ist wie die Natur.
4
Sprichwort
Die Leute schauen alle recht verschiedenartig aus ihren Kleidern heraus; würde man jedoch alle splitternackt ausziehen, so würden alle recht einförmig aussehen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERSCHIEDENARTIG»

Дізнайтеся про вживання verschiedenartig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом verschiedenartig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Anleitung zu Ausmittelung der Größe verschiedenartig ...
für Gewerbtreibende C. F. Wagner. x. \ _ I . a . I u . . .. K . . c \ . . . . I I I ' .. . B .. s F 1 / . . x . . I fr 1 ~ . o ' c . I . . . .. . U . ' 4 ' . q . I n . ' o \ . I .- . . „ . . - . I ' u ' q ' - . \ x 5 1 . . I . . x D 1 . Q ' . \ I c K I I. . . . . x . . . . . \ . 1 I ' . . . d . . x . . . . . . d » . d . \ I I ' . . '. F . . . - . ' .
C. F. Wagner, 1838
2
Sämmtliche Werke: Aus dem Lateinischen mit dem Leben Spinozaś
Verschiedene Menschen können von einem und demselben Objekte verschiedenartig afficirt werden, und ein und derselbe Mensch kann von einem und demselben Objekte zu verschiedenen Zeiten verschiedenartig afficirt werden . Beweis.
Benedictus de Spinoza, Berthold Auerbach, 1841
3
B. v. Spinoza's sämmtlicke Werke, aus dem Lat. mit dem Leben ...
Verschiedene Menschen können von einem und demselben Objekte verschiedenartig afficirt werden, und ein und derselbe Mensch kann von einem und demselben Objekte zu verschiedenen Zeiten verschiedenartig afficirt werden . Beweis.
Benedict Spinoza, 1841
4
Werke
Aristotle. daraus ergeben. Allein auch wenn die Einheiten in derselben Zahl unterschiedslos und nur die in verschiedenen Zahlen verschiedenartig sind, so ergeben sich dennoch keine geringeren Schwierigkeiten. In der idealen Zehnzahl z.
Aristotle, 1835
5
德語易混淆詞辭典
503 verschweigen/ totschweigen / sich ausschweigen schieden/ verschiedenartig/ verschiedentlich/ verschiedenerlei verschiedenartig adj & unterschiedlich/ verschieden/grundverschieden/ verschiedenartig/ verschiedentlich/ verschiedenerlei ...
吳永年, 1996
6
Sämtliche Werke / Ethik in geometrischer Ordnung ...
Verschiedene Menschen k ̨nnen von ein und demselben Gegenstand verschiedenartig affiziert werden; und ein und derselbe Mensch kann von ein und demselben Gegenstand zu verschiedenen Zeiten verschiedenartig affiziert werden.
B de Spinoza, Wolfgang Bartuschat, 2012
7
Münzen und Medaillen der Republiken, Städte, Ortschaften, ...
H. Ein Altar, an der Stelle des Tabernakels stehen zwcy Personen und hinter diesen zwey Engel, oben zwischen den Säulen die h. Dreifaltigkeit, Gott Vaterhat die Hände auseinander gespreitzt. Verschiedenartig oval ausgeschnitten. G. 28.
Joseph Appel, 1829
8
Pistis Sophia: Unterweisungen des Christus im Jüngerkreis ...
Doch seine Eigenschaften sind verschiedenartig. Und zudem besteht es aus fünf Mysterien, obwohl es ein einziges ist, doch die Eigenschaften davon sind verschiedenartig, sodass diese fünf Mysterien einander gleichen in diesem Mysterium ...
Christa M. Siegert, 2005
9
Freimüthigpatriotische Beobachtungen und Bemerkungen über ...
Sehr verschiedenartig sind die Ansichten, tw theile und Meinungen der Zweifler, verschiedenartig in Rücksicht ihrer Richtungen und Eigenschaften, in Rücksicht der Gegenstände, die bezweifelt werden, der Eigenthümlichkeiten und der ...
Siegmund von Rotenhan, 1818
10
Baruch De Spinoza: S?mtliche Philosophische Werke
Verschiedene Menschen können um einem und dem selben Objekt verschiedenartig affixier130 werden; und ein und der selbe Marsch kann von einem und dem selben Objekt zu verschiedenen Zeilen verschiedermriig af/ixe' ert werden.
B. De Spinoza

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERSCHIEDENARTIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін verschiedenartig вживається в контексті наступних новин.
1
Sonderausstellung im Mitterteicher Museum noch bis einschließlich ...
Gestaunt werde auch über die filigranen Objekte aus Glas oder Zinn sowie verschiedenartig geschnitzte Holzkrippen und Krippenkästen, die in Fachkreisen als ... «Onetz.de, Січень 17»
2
Leerstände als Chance
Überdachungen stören nur das Stadtflair; denn auch die verschiedenartigen Hausfronten wirken (wie bei einem Gericht) beim Einkaufsbummel wohltuend. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Січень 17»
3
Moritaten streng geheim
So werden natürlich wieder gleiche Themenbereiche dabei sein, was aber kein Problem darstellt, da sie immer verschiedenartig interpretiert und beleuchtet ... «Badische Zeitung, Січень 17»
4
Empfang für Beckums Heimatpfleger
Das so verschiedenartig gezeigte Engagement führe aber zu einem gemeinsamen Ziel: Die Traditionen und die Geschichte der Stadt Beckum bleiben für die ... «Die Glocke online, Січень 17»
5
Sure 16 Verse 68-69 - Über die Bienen
Aus dem Leib der Bienen kommt ein Saft, verschiedenartig in den Farben. In ihm liegt Heilkraft für die Menschen." Durch die göttliche Anrede der Biene bringt ... «Deutschlandfunk, Листопад 16»
6
Make or Buy? »Customized hat eine hohe Berechtigung«
Aber dem tragen viele Hersteller bereits durch die Modularität ihrer Produkte Rechnung: »Der Markt bietet viele verschiedenartige Stromversorgungen, so dass ... «elektroniknet.de, Листопад 16»
7
Südtirols Automobilzulieferer schließen sich zusammen
Auch die Unternehmen selbst sind sehr verschiedenartig – die Welt des Automotive ist komplex, sowohl in technischer als auch in organisatorischer Hinsicht. «Stol.it, Листопад 16»
8
Maßgeschneiderte Strategie gegen Glioblastome
Jeder Tumor ist dabei auffallend verschiedenartig, weshalb sie sich nur schwer behandeln lassen. Forscher der Universität Bonn haben nun eine vollkommen ... «innovations report, Вересень 16»
9
Neurechts argumentierende Linke
Und damit eben auch ziemlich wandelbar und verschiedenartig. Unter Rechten, die ihr Gesellschaftsmodell nach... Warum endet dieser Text denn jetzt schon? «neues deutschland, Вересень 16»
10
Humanistische Grundbegriffe
Dabei bestimmt Hubert Cancik den Humanismus als ein „offenes System“, dessen „Bestimmungsstücke sehr verschiedenartig sind und keine widerspruchsfreie, ... «diesseits.de, Липень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. verschiedenartig [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/verschiedenartig>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK