Значення "Verstauchung" у німецька словнику

ВИМОВА VERSTAUCHUNG У НІМЕЦЬКА

Verstauchung  [Versta̲u̲chung]

ЩО VERSTAUCHUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

розтягнення зв'язок

Verstauchung

Розтягнення або спотворення - це порушення смуги або суглобової капсули, в якій колагенові волокна цих структур сильно розтягуються. Постраждалі ділянки, як правило, рука, нога або коліно, найчастіше виникає розтягнення після насильницького перенапруження гомілковостопного суглоба. Набряк, часто з синяком, є результатом розтягнення. Обробка здійснюється шляхом ▪ охолодження, ▪ спокою та ▪ суперпозиції суглоба. Потрібно перевірити, чи пошкоджені смуги в їх безперервності. Посилання на розтягнення можуть включати біль, набряк та / або синюватість кольору. Навіть легкі ушкодження зв'язок часто призводять до хронічної нестабільності, коли кількість травм протягом багатьох років призводить до вираженим "шлоттергельенком". Це часто призводить до остеохондрозу у молодому віці, і це, як правило, відбувається з атлетичними активними людьми. Ортопедичні хірурги рекомендують краще, частіше, ніж хтось вважає за потрібне, хірургом-аварією або ортопедом.

Eine Verstauchung oder Distorsion ist eine Verletzung eines Bandes oder einer Gelenkkapsel, bei der die Kollagenfasern dieser Strukturen stark überdehnt werden. Betroffene Stellen sind meistens Hand, Fuß oder Knie, am häufigsten tritt eine Verstauchung nach einer gewaltsamen Überdehnung des Sprunggelenks auf. Ein Anschwellen, oft mit einem Bluterguss, ist Folge einer Verstauchung. Die Behandlung erfolgt durch ▪ Kühlen, ▪ Ruhigstellen und ▪ Hochlagern des Gelenks. Überprüft werden muss dabei, ob die Bänder in ihrer Kontinuität verletzt wurden. Hinweise auf eine Verstauchung können Schmerzen, Schwellung oder/und eine Blauverfärbung sein. Auch leichtere Bandverletzungen führen oft zu einer chronischen Instabilität, wobei sich dann eine Reihe von Verletzungen im Laufe der Jahre zu einem ausgeprägten „Schlottergelenk“ zusammenfinden. Das mündet dann häufig schon in jungem Alter in einer Arthrose, und das meistens bei sportlich aktiven Menschen. Orthopäden empfehlen, besser öfter, als man es für nötig hält, einen Unfallchirurgen oder Orthopäden aufzusuchen.

Визначення Verstauchung у німецька словнику

Порушення суглоба, викликане напруженням або розривом зв'язок.

durch eine Zerrung oder einen Riss der Bänder hervorgerufene Verletzung eines Gelenks.

ПЕРЕКЛАД VERSTAUCHUNG

Дізнайтесь, як перекласти Verstauchung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Verstauchung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Verstauchung» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 扭伤
• Перекладач з німецька на іспанська: esguince
• Перекладач з німецька на англійська: sprain
• Перекладач з німецька на гінді: मोच
• Перекладач з німецька на арабська: التواء
• Перекладач з німецька на російська: растяжение связок
• Перекладач з німецька на португальська: entorse
• Перекладач з німецька на бенгальська: মচকান
• Перекладач з німецька на французька: entorse
• Перекладач з німецька на малайська: terseliuh
• німецька: Verstauchung
• Перекладач з німецька на японська: 捻挫
• Перекладач з німецька на корейська: 삠
• Перекладач з німецька на яванська: sprain
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: sự trẹo xương
• Перекладач з німецька на тамільська: சுளுக்கு
• Перекладач з німецька на маратхі: लचक
• Перекладач з німецька на турецька: burkulma
• Перекладач з німецька на італійська: distorsione
• Перекладач з німецька на польська: zwichnięcie
• Перекладач з німецька на українська: розтягнення зв´язок
• Перекладач з німецька на румунська: luxație
• Перекладач з німецька на грецька: εξάρθρωση
• Перекладач з німецька на африкаанс: verstuiting
• Перекладач з німецька на шведська: vrickning
• Перекладач з німецька на норвезька: forstuing

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERSTAUCHUNG»

Дізнайтеся про вживання Verstauchung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Verstauchung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Orthopädie bei der Katze: Erkrankungen und Therapie des ...

Verstauchung Grad I: Hierbei handelt es sich um geringe Verstauchungen "•-<\ Vornehmlich findet man Blutungen und Ödeme innerhalb des Bandparen- chyms , wenige Kollagenfasern sind gerissen, aber das Band selbst ist intakt.

Harry W. Scott, Ronald McLaughlin, 2008

Osteopathie beim Pferd

Fünf Tage später kam der Besitzer abermals mit seinem Pferd zu mir. Es zeigte nach der Arbeit eine starke Lahmheit desselben Fesselgelenks, obwohl die Verstauchung doch bereits vier Monate zuvor geheilt war! Der Grund war deutlich, das ...

Dominique Giniaux, 2002

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

Die Verstauchung ist eigentlich eine beginnende, temporäre Verrenkung und im concreten Falle muß die Untersuchung zunächst festzustellen suchen, ob eine Fractur oder Verrenkung, oder ob eine bloße Verstauchung vorliegt. Bei den ...

Johann Samuel Ersch, 1853

G-IQI German inpatient quality indicators: Version 3.1 ; ...

S83.40 Verstauchung und Zerrung des Kniegelenkes: Nicht näher bezeichnetes Seitenband S83.41 Verstauchung und Zerrung des Kniegelenkes: Distorsion des fibularen Seitenbandes [Außenband] S83.42 Verstauchung und Zerrung des ...

Thomas Mansky, Ulrike Nimptsch, Claudia Winklmair, 2011

Beschleunigungsverletzung der Halswirbelsäule: ...

Eine Distorsion (lat: Verdrehung, deutsch: meist Verstauchung) im Bereich der Halswirbelsäule sollte zunächst einmal dahingehend definiert werden, welches der 18 Gelenke der Halswirbelsäule verstaucht wird. Aus anatomischen Gründen  ...

Michael Graf, Christian Grill, Hans-Dieter Wedig, 2008

Handbuch Pferdepraxis

Verstauchung. (Distorsion). der. Halswirbelsäule. M. Nowak Definition und Vorkommen: Infolge unkoordinierter Bewegungen, abrupter Wendungen, bei Hängenbleiben des Hinterhufes im Strick oder Halfter und nach Stürzen kann es zu ...

Olof Dietz, 2006

Hunde Homöopathie: Praxisratgeber eines Tierarztes mit ...

Verstauchung Beschreibung Unter Verstauchung (Distorsion) versteht man eine Überdehnung, Zerrung oder Zerreißung von Gelenkkapsel und Gelenkbändern. Ursache Fehltritt, Verletzung Symptome Plötzliche Lahmheit, Schmerzhaftigkeit, ...

Wolfgang Daubenmerkl, 2009

ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...

Luxation, Verstauchung und Zerrung von Gelenken und Bändern der Lendenwirbelsäule und des Beckens Benutze eine zusätzliche Schlüsselnummer aus S31.84S31.89 zusammen mit S33.0S33.3, um den Schweregrad des ...

Bernd Graubner, 2013

Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...

Von der Massirung bei Verstauchung (du massage de l'entorse). Gaz. des hôp. 1859. Nr. 151 vorgetragen und discutirt in der Société de médecine pratique am 3. Novbr. 1859. Dr. E. vindicirt dem Dr. Lebâtard „das grosse Verdienst, für die ...

Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...

Bei der ausserordentlichen Hartnackigkeit, mit welcher die Symptome der Verstauchungen öfters (ortdauern, dürfte obiges Verfahren Girard'a sich wohl empfehlen.) Dr. ЕШаите. Von der Massirung bei Verstauchung (du massage de l' entorse) ...

‎1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERSTAUCHUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Verstauchung вживається в контексті наступних новин.

Heidenheim in Spanien | Schmidt fehlt noch Thomalla

Auch Denis Thomalla (24/Verstauchung im Kniegelenk-Bereich) ist noch angeschlagen und trainierte ebenfalls individuell im Kraftraum des Hotels. In Oliva ... «BILD, Січень 17»

Prellung oder Verstauchung richtig behandeln

Prellungen und Verstauchungen gehören zu den häufigsten Sportverletzungen überhaupt – und sind in der Regel äußerst schmerzhaft. Sie schränken die ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Грудень 16»

Verletzung am linken Knie: Ramos fehlt Real sechs Wochen

Eine genaue Untersuchung am Montagnachmittag ergab eine Verstauchung des Außenbands im linken Knie zweiten Grades. Das teilten die Königlichen auf ... «REAL TOTAL, Жовтень 16»

HSV-Schock! Ekdal kehrt verletzt zurück

Bei Ekdals Blessur handelt es um eine Verstauchung, bei der auch Bandstrukturen in Mitleidenschaft gezogen wurden. Der Mittelfeldspieler hatte dem HSV ... «sport.de, Серпень 16»

Schnell handeln: Erste Hilfe bei Sport-Verletzungen

Zerrung, Prellung oder Verstauchung - eine solche Verletzung holen sich Sportler beim Training schnell. Das schmerzt, und in aller Regel kommen an der ... «Merkur.de, Серпень 16»

FC Barcelona muss auf Marc-André ter Stegen verzichten

Rückschlag für den Ex-Gladbacher Marc-André ter Stegen: Der 24-Jährige vom spanischen Meister FC Barcelona erlitt im Training eine Verstauchung am ... «RP ONLINE, Серпень 16»

Umgeknickt, gezerrt Das sind die häufigsten Sportverletzungen

Zerrung, Prellung oder Verstauchung – eine solche Verletzung holen sich Sportler beim Training schnell. Das schmerzt, und in aller Regel kommen an der ... «Express.de, Липень 16»

Das ist aber eine wirklich schwere Verstauchung: Didier Burkhalter ...

GENF - Wegen eines Misstritts an der Gotthard-Eröffnungsfeier hat sich Aussenminister Didier Burkhalter den Fuss verstaucht. Jetzt trägt er eine auffällige ... «BLICK.CH, Червень 16»

Gotthard 2016: Didier Burkhalter hat sich den Fuss verstaucht

Einen Arbeitsausfall hat die laut EDA «starke Verstauchung» nicht zur Folge. Am Donnerstagmorgen war Burkhalter bereits wieder im Nationalrat anwesend, als ... «BLICK.CH, Червень 16»

Nur Verstauchung bei Fabian Schär

... im Sprunggelenk klagte, kann der Nationalmannschaftsarzt Cuno Wetzel Entwarnung geben. “Es handelt sich bloss um eine starke Verstauchung”, so Wetzel. «FM1Today, Травень 16»