Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Verzücktheit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERZÜCKTHEIT У НІМЕЦЬКА

Verzücktheit  [Verzụ̈cktheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERZÜCKTHEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERZÜCKTHEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Verzücktheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Verzücktheit у німецька словнику

Стан екстазу. Zustand des Verzücktseins.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Verzücktheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERZÜCKTHEIT


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERZÜCKTHEIT

Verzögerung
Verzögerungsmanöver
Verzögerungstaktik
Verzögerungszinsen
verzollen
Verzollung
verzopft
verzotteln
verzücken
verzuckern
Verzuckerung
verzückt
Verzückung
Verzug
Verzugszins
verzundern
Verzunderung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERZÜCKTHEIT

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Синоніми та антоніми Verzücktheit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERZÜCKTHEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Verzücktheit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Verzücktheit

Переклад «Verzücktheit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERZÜCKTHEIT

Дізнайтесь, як перекласти Verzücktheit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Verzücktheit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Verzücktheit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

欢天喜地
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

rapto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

rapture
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

उत्साह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

نشوة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

упоение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

arrebatamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পরমানন্দ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

ravissement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pengangkatan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Verzücktheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

歓喜
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

황홀경
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pengangkatan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự vui vẻ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பேரானந்தம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

आनंदी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kendinden geçme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

rapimento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zachwyt
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

захоплення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

răpire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

έκσταση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

wegraping
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rapture
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

rusen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Verzücktheit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERZÜCKTHEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Verzücktheit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Verzücktheit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Verzücktheit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERZÜCKTHEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Verzücktheit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Verzücktheit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Verzücktheit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERZÜCKTHEIT»

Дізнайтеся про вживання Verzücktheit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Verzücktheit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Meine Leser werden errathen, daß Niemand anders Omar's Verzücktheit oder Verrücktheit, wie man will, verursacht hatte, als dieselbe Marabuta, welche an dem „inspirirten" Zustand seiner beiden Collegen schuld war. Bei Omar gab sich  ...
2
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
1) In allgemeinen, die Erhöhung «der Erhebung. ,) In besonderer Bedeutung, die Geisteserhebung, der Geistesschwung, die Begeisterung, die Verzücktheit, die Überspannung. »Das Geschehene sei bloß ein Bildwerk (?»llt»°ie) geistiger ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
3
Bilder-Conversations-Lexikon für das deutsche Volk
Der Wahnsinn, die Verzücktheit, Ekstase, das Außersichsein ist ein fortgesetztes waches Träumen, ein glückseliges Leben in einer von der eignen Phantasie geschaffenen, von der Wirklichkeit unabhängigen Welt. Bei diesem Seelenleiden  ...
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
In besonderer Bedeutung, die Geisteserhebung, der Geistesschwung, die Begeisterung, die Verzücktheit, die Überspannung. »Das Geschehene sei bloß ein Bildwerk (?»nt»!ie) geistiger Verzücktheit.» Sagen der Vorzeit. Kxalttren , erhöhen ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
5
Blätter aus Prevorst: Originalien und Lesefrüchte für ...
Wenn m»n de« Zustand des Mensche», in welchen ihn dieses Thcühaftwerdcn versetzt , den der Eitase , der Entzücktheit, Hingerücktheit oder Verzücktheit, ja den der Verrücktheit nennt, .^ s« bemerkt man gewöhnlich nicht, daß der Mensch , ...
Justinus Andreas Christian Kerner, 1832
6
Der Monat: Eine internationale Zeitschrift
Es ist zweierlei, ob man diese Wonne oder Verzücktheit nur selbst empfindet, oder ob man auch andere an ihr teilhaben lassen kann. Hat unser menschliches Bewußtsein diese Verzücktheit jedoch erst einmal wahrgenommen, so halten wir  ...
7
Die Verwirklichung des summum bonum in der religiösen Erfahrung
Nun gibt es gewisse abnorme Zustände des leiblich-seelischen Organismus, die eine auffällige Ähnlichkeit mit dem aufweisen, der im mystisch-religiösen Erleben den Zustand der Verzücktheit oder der Entrücktheit oder, wie frühere ...
Mohammad Mahmud Ahmad, 1939
8
Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte
identifiziert wird, die alles bewegt und durchdringt. Es gibt vier Arten göttlicher Verzücktheit: die erste von ihnen ist die Poesie. Alles Schöne bezieht sich auf die Urschönheit zurück ; die Urschön- heit aber ist Gott. Durch den furor poeticus reißt ...
9
Blätter aus Prevorst
... fich der Menfcl' im materiellen Leben in einer folchen. feiner wahrhafien Natur widerfprechendeth Verzücktheit. und das materielle univerfum ifi ihm in einem tieferen Sinne. als Kant diefes Wort nahme eine Llpparitione als -* Erdfpiegelung.
Justinus Kerner, 1832
10
Etymologisch-symbolisch-mythologisches Real-Wörterbuch: zum ...
Darauf begann bacchantische Verzücktheit — denn der baechische Faun war der Bruder der von» De« — bei Musik und Weingenuß (luven»!. 6, 3l 4 sq.). Auch hierin sollte die Göttin mit ihrem Beispiele vorangegangen seyn. indem sie durch  ...
Friedrich Korn, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERZÜCKTHEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Verzücktheit вживається в контексті наступних новин.
1
Einen Reim aufs Brathähnchen
Wenn Peter Gottinger alias Don Pollo auf Facebook seine Hähnchen anpreist, dann packt ihn vor lauter Verzücktheit zuweilen dichterischer Drang. Der gelernte ... «Mallorca Zeitung, Грудень 16»
2
Restauration: Hilfe, mein Elfer wird immer teurer
Der entscheidende Fehler: Ich habe aus Verzücktheit den Kopf ausgeschaltet. Ich habe mit dem Herzen gekauft, habe in einer Euphoriewallung mein altes ... «DIE WELT, Жовтень 16»
3
Diese Promi-​​Männer helfen bei Single-​​Frust
Von tiefster Verzücktheit bis zu schlimmen Streitereien liegt am kommenden Sonntag alles drin. Wie harmonisch der 14. Februar verläuft, hängt nicht zuletzt vom ... «L'essentiel Deutsch, Лютий 16»
4
Der Teufel im Leib: Fressen und gefressen werden
Schon da verausgabte sich die Besucherschar im durch zwei Wellenbrecher durchzogenen Innenraum ausgelassen in fast schon religiöser Verzücktheit durch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Лютий 16»
5
Autor Navid Kermani Das Buch der von Leila Getöteten
Und man kann nur staunen über die Verzücktheit, Raserei und Exaltiertheit dieser Männer des Mittelalters, die die Liebe als ein großes Mysterium umkreisen, ... «DIE WELT, Березень 14»
6
Doku „Fuck for Forest“ Der total nackte Idealismus
Und deren Verzücktheit verlangt nach Antwort. In „Fuck for Forest“ begleitet der polnische Regisseur Michal Marczak Aktivisten aus Norwegen, die sich in einer ... «taz.de, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verzücktheit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/verzucktheit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись