Завантажити застосунок
educalingo
Volksgemeinschaft

Значення "Volksgemeinschaft" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VOLKSGEMEINSCHAFT У НІМЕЦЬКА

Vọlksgemeinschaft [ˈfɔlksɡəma͜inʃaft]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VOLKSGEMEINSCHAFT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VOLKSGEMEINSCHAFT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

національну спільноту

У Volkspolitik Volksgemeinschaft називає егалітарну єдність перш за все расовими або етнічно зрозумілими людьми. З першої світової війни майже всі німецькі партії використовували це. "Volksgemeinschaft" (Volksgemeinschaft) був пропагандистською провідною концепцією в період національного соціалізму. Націонал-соціалістичне вчення визначало Volksgemeinschaft як "життєву спільноту народу, засновану на кровопролитних зв'язках, спільній долі та спільній політичній вірі, яка суперечить класу та стенду. Національна спільнота є початковою точкою і метою Вельтеншаунгу та наказу держави націонал-соціалізму ". Хоча принадлежність до арійської раси була необхідною умовою для членства в Volksgemeinschaft, цього було недостатньо. Volksgemeinschaft була спільнотою почуттів, що вимагало визнання Weltanschauung націонал-соціалізму.

Визначення Volksgemeinschaft у німецька словнику

спільність людей характеризується сильним почуттям спільності.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VOLKSGEMEINSCHAFT

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOLKSGEMEINSCHAFT

Volksfest · volksfremd · Volksfreund · Volksfreundin · Volksfrömmigkeit · Volksfront · Volksfrontregierung · Volksgasmaske · Volksgeist · Volksgemurmel · Volksgenosse · Volksgenossin · Volksgericht · Volksgerichtshof · Volksgesundheit · Volksglaube · Volksgruppe · Volksgunst · Volksgut

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOLKSGEMEINSCHAFT

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

Синоніми та антоніми Volksgemeinschaft в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VOLKSGEMEINSCHAFT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Volksgemeinschaft» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Volksgemeinschaft» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VOLKSGEMEINSCHAFT

Дізнайтесь, як перекласти Volksgemeinschaft на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Volksgemeinschaft з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Volksgemeinschaft» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

全国社区
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

comunidad nacional
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

national community
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

राष्ट्रीय समुदाय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المجتمع الوطني
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

национальное сообщество
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

comunidade nacional
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

জাতীয় সম্প্রদায়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

communauté nationale
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

masyarakat negara
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Volksgemeinschaft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

全国のコミュニティ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

국가 사회
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

masyarakat nasional
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cộng đồng quốc gia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

தேசிய சமூகத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

राष्ट्रीय समाज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

ulusal topluluk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

comunità nazionale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wspólnota narodowa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

національну спільноту
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

comunitate națională
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εθνική κοινότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

nasionale gemeenskap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

nationell gemenskap
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

nasjonale fellesskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Volksgemeinschaft

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOLKSGEMEINSCHAFT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Volksgemeinschaft
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Volksgemeinschaft».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Volksgemeinschaft

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VOLKSGEMEINSCHAFT»

Відомі цитати та речення зі словом Volksgemeinschaft.
1
Karl Dönitz
Die wahre Volksgemeinschaft, die der Nationalsozialismus geschaffen hat, muß erhalten werden; der Wahnsinn der Parteien wie vor 1933 darf nicht wieder Platz greifen.
2
Friedrich Lienhard
Was wir jetzt wie das liebe Brot brauchen, ist weder Monarchie noch Republik, weder Königschaft noch Präsidentschaft, sondern königswürdige Gesinnung. Ihr Sitz ist die Menschenseele. Von ihr geht Beseelungs- und Verklärungskraft aus. Unter dieser Kraft aber verstehen wir jene nahrhafte, stärkende Wärme von Mensch zu Mensch, deren Ausstrahlung das Leben wertvoll und eine Volksgemeinschaft edel macht.
3
Werner Braun
Die schönsten Worte, die ich kenne, lauten: Kosmos (in seiner ursprünglichen Bedeutung von Schönheit, Harmonie, Ordnung und jetzt auch Weltall), Geborgenheit, Liebe, Volksgemeinschaft, wahre Freundschaft, Mitgefühl, Herzlichkeit, Mutter und Harmonie.
4
Erich Limpach
Ohne Opferbereitschaft aus Idealismus ist eine Volksgemeinschaft auf die Dauer nicht möglich.
5
Albert Einstein
Die Juden sind heute mehr eine Volksgemeinschaft als eine Religionsgemeinschaft

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VOLKSGEMEINSCHAFT»

Дізнайтеся про вживання Volksgemeinschaft з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Volksgemeinschaft та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Zerstrittene "Volksgemeinschaft": Glaube, Konfession und ...
Die Beiträge dieses Bands untersuchen die komplexen, erstaunlich pluralisierten Religionsverhältnisse im Nationalsozialismus. Woran glaubten die Menschen im "Dritten Reich"?
Manfred Gailus, Armin Nolzen, 2011
2
Volksgenossinnen: Frauen in der NS-Volksgemeinschaft
Von der Staatsbürgerin zur "Volksgenossin".
Hg. von Sybille Steinbacher, 2012
3
"Deutsche Stunde": Volksgemeinschaft und Antisemitismus in ...
Tanja Maria Hetzers ideengeschichtliche Studie spannt einen weiteren Bogen als alle bisherigen Arbeiten zu Althaus, um diese Fragen zu beantworten: Sie beginnt mit der ”Entnazifizierung“ der Theologischen Fakultät der Universität, ...
Tanja Hetzer, 2009
4
Die Inszenierung der Volksgemeinschaft im Rundfunk
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,7, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Rundfunk stellte ein zentrales Instrument bei der ...
Jonas Petersen, 2011
5
Liebestätigkeit für die Volksgemeinschaft: der ...
Revision of the author's thesis (doctoral)--Heidelberg, 1989.
Heide-Marie Lauterer, 1994
6
Der Weltkrieg als Mythos - Vom 'Augusterlebnis' zur ...
Diese Studie leistet einen Beitrag, den Aufstieg der NS-Bewegung vor dem Hintergrund des Ersten Weltkriegs oder vielmehr der ideologischen Inanspruchnahme des Weltkriegserlebnisses verstehbar zu machen.
Christian Krepold, 2008
7
Volkswagen, Volksempfänger, Volksgemeinschaft:
Volkswagen, Volksempfänger, Volkskühlschrank - das ehrenvolle Epitheton "Volks-" wurde im Nationalsozialismus nur auserwählten technischen Produkten zuteil.
Wolfgang König, 2004
8
"Volksgemeinschaft" und Repression - Das Instrument der ...
In der vorliegenden Arbeit wird der Zusammenhang zwischen der Volksgemeinschaftsideologie und der nationalsozialistischen Repressionspolitik analysiert.
Reni Rieger, 2008
9
Volksgemeinschaft in Waiblingen 1933-1945
Der. „Heimatverein. Alt-Waiblingen". als. Förderer. der. nationalsozialistischen. „ Volksgemeinschaft". Von der mittelalterlichen Reichsidee zum „Dritten Reich" Bereits kurz nach dem Amtsantritt des im November 1933 vom Innenministerium als ...
Helmut Herbst, Hans Schultheiß, 2001
10
Die 101 wichtigsten Fragen - das Dritte Reich
Was war die Volksgemeinschaft? Unter der Zauberformel «Volksgemeinschaft» gelang es Adolf Hitler und seiner «Bewegung», die Enttäuschten und Unzufriedenen nach dem Ersten Weltkrieg zu sammeln und zu integrieren. «Volk » war ...
Wolfgang Benz, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VOLKSGEMEINSCHAFT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Volksgemeinschaft вживається в контексті наступних новин.
1
Neuauflage des Nazi-Jargons
taz: Herr Wildt, der Begriff der Volksgemeinschaft ist eine tragende Säule rechter Bewegungen. Teile der Alternative für Deutschland (AfD) versuchen nun, ihn ... «taz.de, Липень 16»
2
Volksgemeinschaft statt Klassenkampf
Das produktive Kapital wird der magyarischen „Volksgemeinschaft“ gleich als natürlich und positiv angenommen, während die negativen, abstrakten Aspekte ... «https://www.progress-online.at/, Червень 16»
3
Martin Hohmann will mit der AfD zurück in die Politik
"Eine Volksgemeinschaft muss wissen, wer dazugehört und wer nicht, wie viele Fremde man aufnehmen kann, ehe die Gemeinschaft ins Chaos fällt.". «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
4
Strittig: Die NPD und ihre "Volksgemeinschaft"
Steht die NPD mit ihrer Vorstellung einer ethnisch homogenen Volksgemeinschaft im Widerspruch zur freiheitlich demokratischen Grundordnung des ... «Badische Zeitung, Березень 16»
5
AfD und Pegida: Radikale Wortwahl mit perfidem Kalkül
Mit ihrer rhetorischen Vorliebe für das Volk und die Volksgemeinschaft bewegt sich die AfD auf problematischem Terrain - und das mit voller Absicht, wie ... «Web.de, Лютий 16»
6
Für die Volksgemeinschaft in den Landtag
AfD Bei den Wahlen in Sachsen-Anhalt kann die AfD mit völkischer Programmatik wohl einen großen Erfolg einfahren. Das zeigt das Ausmaß des Rechtsrucks ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Лютий 16»
7
Weltfrust ist heilbar
Instant-Volksgemeinschaft. Fühlen Sie sich manchmal einsam? Wünschen Sie sich Menschen um sich herum, die Ihre kuriosen Ansichten teilen? «ZEIT ONLINE, Січень 16»
8
Die AfD und die "Volksgemeinschaft"
Nun fordert die AfD in Sachsen-Anhalt, die bald in den Landtag einziehen will, man solle über die "Volksgemeinschaft" nachdenken. Handelt es sich dabei um ... «tagesschau.de, Грудень 15»
9
Die ,,Volksgemeinschaft'' bröckelt
Hier greift unter anderem eine vergeschlechtlichte Arbeitsteilung, die Frauen und Männern innerhalb der „Volksgemeinschaft“ klar definierte Aufgaben und Orte ... «https://www.progress-online.at/, Грудень 15»
10
Zu wenig Anteilnahme an der "Volksgemeinschaft"
Tichy schreibt dazu: "Die 'guten' Deutschen hatten sich beim deutschen Botschafter beschwert, dass wir an der Volksgemeinschaft zu wenig Anteil nähmen. «derStandard.at, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Volksgemeinschaft [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/volksgemeinschaft>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK